「アルギン～」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

硫酸化アルギン酸を架橋することにより得られる架橋硫酸化アルギン酸よりなることを特徴とする固体高分子電解質膜。例文帳に追加

The solid polymer electrolyte membrane is composed of a cross-linked sulfated alginic acid which is obtained by cross-linking sulfated alginic acid. - 特許庁

前記アルギン酸及び／又はその塩としては、アルギン酸のアルカリ土類金属の塩を含有することが好ましい。例文帳に追加

In this skin care preparation, the alkali metal ion content of the system is adjusted so as to be 2 equivalents or less based on the carboxyvinyl polymer. - 特許庁

アルギン酸を硫酸化することにより得られる硫酸化アルギン酸よりなることを特徴とする固体高分子電解質膜。例文帳に追加

The solid polymer electrolyte membrane is composed of sulfated alginic acid which is obtained by sulfating alginic acid. - 特許庁

寒天又はアルギン酸ナトリウム顆粒含有化粧料組成物例文帳に追加

AGAR OR SODIUM ALGINATE GRANULE-CONTAINING COSMETIC COMPOSITION - 特許庁

更にアルギン酸、スクアレン及びビタミンＥを配合する。例文帳に追加

The mixed cream further comprises alginic acid, squalene and vitamin E. - 特許庁

アルギン酸アルギン酸ナトリウム、アルギン酸プロピレングリコールエステルのいずれかを麺原料に配合して麺線をつくり、それをカルシウムを含む湯中でゆでて、表面がアルギン酸カルシウムの皮膜で被覆されている加熱調理された麺を製造する。例文帳に追加

The method for producing the cooked noodle having the surface covered with a film of calcium alginate comprises formulating any of alginic acid, sodium alginate and an alginic acid propylene glycol ester with a noodle raw material, preparing noodle strips and boiling the prepared noodle strips in hot water containing calcium. - 特許庁

水溶性酸性多糖類としてはアルギン酸塩が好ましい。例文帳に追加

This water-soluble acidic polysaccharide is preferably an alginate. - 特許庁

なお、処理後のアルギン酸カリウムの含水量は０．８質量％である。例文帳に追加

The water content of potassium alginate after treating is 0.8 mass%. - 特許庁

アルギン酸塩ゲル微細粒子およびその微細カプセルの製造方法例文帳に追加

FINE PARTICLE OF ALGINATE GEL AND METHOD FOR PRODUCING FINE CAPSULE OF THE GEL - 特許庁

外装により囲まれるアルギン酸繊維コアを有する外科手当用品例文帳に追加

SURGICAL TREATMENT PRODUCT HAVING ALGINATE FIBER CORE ENCLOSED WITH SHEATH - 特許庁

多糖類(Ａ)はセルロース類、キトサン類、アルギン酸類、ガム類などである。例文帳に追加

The polysaccharides (A) are such as celluloses, chitosans, alginic acids and gums. - 特許庁

麺線２にトランスグルタミナーゼ及びアルギン酸が添加されている麺。例文帳に追加

The noodles are obtained by adding transglutaminase and alginic acid to long strips 2. - 特許庁

アルギン酸又はその塩を含有するソフトコンタクトレンズ用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR SOFT CONTACT LENS COMPRISING ALGINIC ACID OR SALT THEREOF - 特許庁

アルギニン誘導体、アルギンギパイン阻害剤、及び抗歯周病剤例文帳に追加

NOVEL ARGININE DERIVATIVE, SPECIFIC INHIBITOR OF ARGINGIPINE, ANTIPERIODENTAL AGENT AND ORAL CAVITY COMPOSITION FOR PREVENTING AND IMPROVING PERIODENTAL DISEASE - 特許庁

水、油脂、リン脂質、乳蛋白質、カルシウム、ならびに、低粘性アルギン酸、低粘性アルギン酸塩、中粘性アルギン酸および中粘性アルギン酸塩からなる群から選ばれた１種または２種以上を含有し、ｐＨが２．５〜６であることを特徴とする可塑性水中油型乳化組成物。例文帳に追加

This plastic oil-in-water emulsified composition contains water, oil and fat, phospholipid, milk protein, calcium and one or at least two selected from the group consisting of low viscosity alginic acid, low viscosity alginate, middle viscosity alginic acid and middle viscosity alginate, and has pH2.5-6. - 特許庁

（Ａ）ピモベンダン、並びに（Ｂ）アルギン酸及びフマル酸、アルギン酸及びコハク酸、又はアルギン酸、フマル酸及びコハク酸を含むことを特徴とするピモベンダン経口投与製剤。例文帳に追加

The oral pharmaceutical preparation of pimobendan comprises (A) pimobendan and (B) alginic acid and fumaric acid; alginic acid and succinic acid; or alginic acid, fumaric acid, and succinic acid. - 特許庁

本発明の脂肪代替物は、畜肉又は魚肉加工食品に使用され、アルギン酸又はアルギン酸塩と、下記一般式（１）で表されるアルギン酸エステルと、を含む。例文帳に追加

A fat substitute is used for the animal meat or fish meat processed food, and contains alginic acid or alginate, and alginate ester shown by general formula (1). - 特許庁

有機天然高分子およびカルシウム塩を含む粉体または粒状物にアルギン酸塩含有水溶液を添加し、該カルシウム塩とアルギン酸塩の少なくとも一部を反応させてアルギン酸カルシウムを形成する。例文帳に追加

An aqueous solution containing an alginic acid salt is added to a powdery or granular material containing an organic natural polymer and a calcium salt and the calcium salt and the alginic acid salt are at least partly reacted with each other to form calcium alginate. - 特許庁

アルギン酸類がアルギン酸及びアルギン酸ナトリウムから選ばれた少なくとも１種であり、原料に添加の他、配合した水を原料粉と共に混練してもよい。例文帳に追加

The alginic acids mean at least one selected from among alginic acid and sodium alginate, and the alginic acid is added to the noodle flour and the mixture may be kneaded together with water and other additives. - 特許庁

１）アルギン酸の固化剤の溶液と２）アルギン酸及び／又は水溶性のアルギン酸の塩と金属酸化物を含む組成物と３）酸の溶液との３つの要素を構成要素として含む、パック化粧料キットを提供する。例文帳に追加

The pack cosmetic kit comprises the three components; 1) a solution of alginic acid fixation agent, 2) a composition including alginic acid and/or water-soluble alginate salt and metal oxide and 3) an acid solution. - 特許庁

海藻から抽出されたアルギン酸を、アルギン酸リアーゼで酵素分解或いは酸で加水分解し、分離、調製した構成単糖が３〜９個の重合度を持つアルギン酸オリゴマーは、高い免疫機構賦活作用を有する。例文帳に追加

The alginic acid oligomer has high immunologic mechanism activating effect. - 特許庁

本発明は、アルギン酸、アルギン酸塩およびアルギン酸エステルから選ばれた少なくとも１種の化合物を含み、水分含有率が１０重量％以下とさせることにより、材料の吸放湿性抑止効果を向上させる。例文帳に追加

The inhibiting effects on moisture-absorption/release of the material are enhanced by incorporating at least one compound selected from among alginic acid, an alginic acid salt and an alginate ester with the material and causing the water content thereof to be at most 10 wt.%. - 特許庁

低分子量アルギン酸又はその誘導体の効率的な製造方法、低分子量アルギン酸又はその誘導体、及び高分子量アルギン酸又はその誘導体の低分子量化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient production method for an alginic acid of low molecular weight or a derivative thereof, the alginic acid of low molecular weight or the derivative thereof, and a depolymerization method for an alginic acid of high molecular weight or a derivative thereof. - 特許庁

セメント系材料を用いた構造物１に発生したひび割れ３内にアルギン酸又はその塩類又はアルギン酸プロピレングリコールエステルの溶液４を含浸し、該含浸されたアルギン酸又はその塩類又はアルギン酸プロピレングリコールエステルとセメントのカルシウムの反応を得てゲル状のアルギン酸カルシウム４′をひび割れ３内部に生成せしめ、該ゲル状のアルギン酸カルシウム４′によりひび割れの止水を図る。例文帳に追加

This repairing method comprises: impregnating a solution 4 of alginic acid or salts thereof, or propylene glycol alginate into cracks 3 developed in a structure 1 using a cement-based material; forming gel-like calcium alginate 4' within the cracks 3 through reaction of impregnated alginic acid or salts thereof or propylene glycol alginate with calcium in the cement; and thereby waterproofing the cracks by virtue of the gel-like calcium alginate 4' is achieved. - 特許庁

前記アルギン酸の多価アルコールエステルとしては、エステル化度が７０％以上であり、１％水溶液に於ける粘度が、２０℃の測定条件において、１００ｍＰａｓｃａｌ秒以下であるものが好ましく、前記アルギン酸の多価アルコールエステルとしては、アルギン酸プロピレングリコールエステルが好ましい。例文帳に追加

The alginic acid polyhydric alcohol ester preferably has an esterification degree of ≥70% and a viscosity of ≤100 mPascal.sec in the form of 1% aqueous solution at 20°C and is preferably alginic acid propylene glycol ester. - 特許庁

アルギン酸繊維表面にゼラチンがコーティングされた繊維および、アルギン酸水溶液を、ゼラチンおよびアルカリ土類金属イオンを含む水溶液に押し出すことにより、アルギン酸繊維の凝固とゼラチンコーティングを同時に行う工程を含む、該繊維の製造方法を提供する。例文帳に追加

This fiber is obtained by coating gelatine on the surface of an alginate fiber, and the method for producing the same comprises a process of extruding an aqueous alginic acid solution into an aqueous solution containing gelatine and an alkaline earth metallic ion for performing the coagulation of an alginic acid fiber and gelatine coating simultaneously. - 特許庁

フコイダン抽出物水溶液とアルギン酸溶液調製工程で準備したアルギン酸Na溶液とを、抽出物水溶液３０％に対しアルギン酸Na溶液７０％の体積比で真空ミキサーにより混合、脱気した。例文帳に追加

The aqueous solution of the fucoidan extract is mixed and deaerated with a sodium alginate solution prepared in a process for preparing the sodium alginate solution in a volume ratio of 30 % of the extract aqueous solution to 70 % of the sodium alginate solution by using a vacuum mixer. - 特許庁

固体自由成形システム１０は、アルギン酸塩系粉末を供給し、少なくとも１つの結合剤を供給し、構造プラットフォーム上にアルギン酸塩系粉末と結合剤を計量供給してアルギン酸塩系材料の層を形成する。例文帳に追加

The solid freeform fabrication system 10 comprises supplying an alginate type powder, at least one binder and weighing and supplying an amount of the alginate type powder and the binder to a structural platform and forming a layer of the alginate type material. - 特許庁

育苗培土基材と、アルギン酸塩とを含む育苗培土の製造方法であって、上記育苗培土中の多価カチオン当量（ｍｅ）が、上記アルギン酸塩のアニオン当量（ｍｅ）の１６０％以上となるように、上記育苗培土基材とアルギン酸塩とを混合する。例文帳に追加

This method comprises producing a raising seedling medium comprising a raising seedling medium base material and an alginate, and mixing the raising seedling medium base material with the alginate so that the multivalent cation equivalent (me) in the raising seedling medium is ≥160% of the anion equivalent (me) of the alginate. - 特許庁

更に、（Ｆ）アルギン酸プロピレングリコールエステルを配合した上記歯磨剤組成物。例文帳に追加

Further, the dentifrice composition is blended with (F) alginic acid propylene glycol ester. - 特許庁

または、麺類にタマリンド種子多糖類と、キサンタンガム及び又はアルギン酸類とを添加する。例文帳に追加

In another case, tamarind seed polysaccharide, xanthan gum, or alginic acids are added to noodles. - 特許庁

アルギン酸またはその塩及び無機塩類を含有するコンタクトレンズ用溶剤。例文帳に追加

The solvent for the contact lenses containing alginic acid or its salt and inorganic salts. - 特許庁

流動性が高く、ゲル化挙動がシャープで、寒天フリーのアルギン酸塩印象材組成物の提供。例文帳に追加

To obtain an alginate impression material composition having high fluidity, sharp gelation behavior and free from agar. - 特許庁

流動性が高く、ゲル化挙動が鋭敏で、寒天フリーのアルギン酸塩印象材組成物の提供。例文帳に追加

To obtain an agar-free alginate impression material composition having high fluidity and sensitive gelation behavior. - 特許庁

水酸基およびカルボキシル基を有する単糖類あるいは多糖類としては、アルギン酸が好ましい。例文帳に追加

Alginic acid is preferable as the monosaccharide or the polysaccharide having the hydroxy group and the carboxy group. - 特許庁

アルギン酸カルシウムからなるビーズは、本発明の目的に特に有用である。例文帳に追加

Bio-beads comprising calcium alginate are particularly useful for the purpose of the present invention. - 特許庁

エポキシ化合物で架橋された架橋ヒアルロン酸及び架橋アルギン酸を含む創傷被覆材。例文帳に追加

The wound coating material includes crosslinked hyaluronic acid and crosslinked alginic acid with an epoxy compound. - 特許庁

また、前記アルギン酸マイクロビーズを使用して害虫を駆除する方法を提供する。例文帳に追加

A method for controlling the insect pests with the alginate microbeads. - 特許庁

該ポリマー材料としては、アルギン酸エステル誘導体を含んでいることが好ましい。例文帳に追加

Preferably alginate ester derivative is contained as the polymeric material. - 特許庁

アルギン酸カルシウムからなる皮膜１３により被覆されていることが好ましい。例文帳に追加

The entrapping type carrier 1 is preferably covered with a coating film 13 comprising calcium alginate. - 特許庁

アルギン酸オリゴ糖ナトリウム塩を有効成分として含む抗高血圧関連摂取物。例文帳に追加

This antihypertension-relating digestive material contains sodium salt of alginic acid oligosaccharide as an effective ingredient. - 特許庁

レスベラトロールを成分として含む天然産物と アルギン酸塩とからなる健康補助食品例文帳に追加

AUXILIARY HEALTH FOOD COMPRISING ALGINATE AND NATURAL PRODUCT CONTAINING RESVERATROL AS INGREDIENT - 特許庁

第２成分は、加水分解アルギン及びシソエキスの少なくとも一種である。例文帳に追加

The second ingredient is at least one of hydrolyzed algin and a Perilla frutescens extract. - 特許庁

麦若葉末とアルギン酸またはその塩とを含有する健康食品を提供する。例文帳に追加

This health food contains the powder of young leaves of wheat and alginic acid or its salt. - 特許庁

ハーブ栽培基となるシートとしてアルギン酸塩主成分の繊維の不織布シートを用いる。例文帳に追加

The nonwoven fabric sheet of fibers consisting of an alginate is used as a sheet for the herb culture medium. - 特許庁