「イディオム」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

この電子辞書はイディオム処理手段を含み、これは、テキスト収集、文章分割、ローカル解析、トランスファー辞書突合せにより自動識別を可能にする。例文帳に追加

The electronic dictionary contains an idiom processing means and it realizes automatic identification by text collection, sentence division, local analysis and transfer dictionary confrontation. - 特許庁

音声データの再生時に、該音声データの再生条件を単語、イディオム又は文章単位で変更することが可能な音声学習器を提供する。例文帳に追加

To provide a voice learning device capable of changing reproducing condition of a voice data by a unit of a word, an idiom or a sentence, when the voice data is reproduced. - 特許庁

印刷ジョブを独立に処理されるようになっている複数の所定のジョブ部分に分割すべき場合の独立処理時にエラーを通常生成することが知られている所定のトークン／イディオムに関して、印刷ジョブがサーチされる。例文帳に追加

Concerning predetermined tokens/idioms known to usually produce an fault at the time of independent processing when a print job should be divided into two or more predetermined job parts to be processed independently, the print job is searched for. - 特許庁

音声データ３は、単語、イディオム、文章等の単位で一つのデータとして保持する複数の単位音声データ１，単位音声データ２，…と、該単位音声データの再生条件を規定する複数のパート制御データ３１，パート制御データ３２，…とから構成される。例文帳に追加

The voice data 3 comprises: a plurality of unit voice data 1, unit voice data 2, ... for holding data as one data by a unit of the word, the idiom, the sentence etc.; and a plurality of part control data 31, part control data 32, ... in which the reproducing condition of the unit voice data is defined. - 特許庁