意味 | 例文 (410件) |
カカを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 410件
カカオの木の種例文帳に追加
seed of the cacao tree - 日本語WordNet
該カカオ成分が、カカオマスまたは脱脂カカオである事が好ましい。例文帳に追加
The Theobroma cacao ingredient is preferably cacao mass or defatted cacao. - 特許庁
ヌカカ科の標準属例文帳に追加
type genus of the Ceratopogonidae - 日本語WordNet
1種:バイカカラマツソウ例文帳に追加
one species: rue anemone - 日本語WordNet
カカオ脂の分別方法例文帳に追加
FRACTIONATION OF CACAO BUTTER - 特許庁
ロッカカバーガスケット例文帳に追加
ROCKER COVER GASKET - 特許庁
エンジンのロッカカバー例文帳に追加
ROCKER COVER FOR ENGINE - 特許庁
ロッカカバーの構造例文帳に追加
ROCKER COVER STRUCTURE - 特許庁
オンカカカビサンマエイソワカ(唵訶訶訶尾娑摩曳娑婆訶)例文帳に追加
On Kakaka Bisanmaei Sowaka (唵 訶訶訶 尾娑摩曳 娑婆訶) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
乾燥したカカオの種子は通常,カカオ豆と呼ばれます。例文帳に追加
Dried cacao seeds are usually called cacao beans. - 浜島書店 Catch a Wave
カカオ豆又はカカオニブの加工方法例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING CACAO BEAN OR CACAO NIB - 特許庁
くつのカカト部を、カカト上部とカカト下部とに分離して、カカト上部にカカト下部を装着する装置。例文帳に追加
DEVICE FOR ATTACHING HEEL LOWER PART TO HEEL UPPER PART BY SEPARATING HEEL PART OF SHOE INTO HEEL UPPER PART AND HEEL LOWER PART - 特許庁
くつのカカト部を、カカト上部とカカト下部とに分離して、カカト上部にカカト下部を装着する装置のカカト上部にカカト下部を装着する装置。例文帳に追加
DEVICE FOR MOUNTING LOWER HEEL PART ON UPPER HEEL PART OF APPARATUS FOR SEPARATING HEEL OF SHOE INTO UPPER HEEL PART AND LOWER HEEL PART AND MOUNTING LOWER HEEL PART ON UPPER HEEL PART - 特許庁
アカカゴタケの標準属例文帳に追加
type genus of the Clathraceae - 日本語WordNet
アカカゴタケ科に属する菌類例文帳に追加
a genus of fungi belonging to the family Clathraceae - 日本語WordNet
アメリカカードという外交政策例文帳に追加
a foreign policy called {American card} - EDR日英対訳辞書
カカオの種子から採る油脂例文帳に追加
the oils and fats extracted from cacao seeds - EDR日英対訳辞書
カカオ豆及び/又はカカオ豆の外皮を含むカカオ原料を有機酸水溶液で抽出して得られるカカオ有機酸抽出物である。例文帳に追加
This cacao extract with the organic acid is prepared by extracting cacao raw materials including cacao beans and/or the outer skin of cacao beans with an aqueous organic acid solution. - 特許庁
カカオ豆の加工処理方法例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING CACAO BEAN - 特許庁
カカオ有機酸抽出物例文帳に追加
CACAO EXTRACT WITH ORGANIC ACID - 特許庁
カカオ豆外皮抽出物例文帳に追加
CACAO BEAN HULL EXTRACT - 特許庁
カカオ脂の分別方法例文帳に追加
PROCESS FOR FRACTIONATION OF COCOA BUTTER - 特許庁
ロッカカバーの取付構造例文帳に追加
カカオ脂の分別方法例文帳に追加
METHOD FOR FRACTIONATING CACAO BUTTER - 特許庁
ガーナ・カカオ委員会はカカオの木の新種開発に取り組んでいます。例文帳に追加
The Ghana Cocoa Board works to develop new types of cacao trees. - 浜島書店 Catch a Wave
カカオ豆自体を発酵させて製造するカカオ健康食品を提供する。例文帳に追加
To provide a cacao health food produced by fermenting cacao beans themselves. - 特許庁
タイヤのカ—カス構造体の製造方法及びタイヤのカ—カス構造体例文帳に追加
MANUFACTURE OF CARCASS STRUCTURE FOR TIRE AND CARCASS STRUCTURE FOR TIRE - 特許庁
発酵途上カカオ豆から調製された、部分脱脂カカオ固形物、完全脱脂カカオ固形物、チョコレート液、カカオニブ、カカオプロシアニジン抽出物およびそれらの混合物よりなる群から選択されるカカオ成分を使用する。例文帳に追加
The cocoa components selected from the group consisting of partially defatted cocoa solids, fully defatted cocoa solids, chocolate liquor, cocoa nib, cocoa procyanidin extracts and mixtures thereof, which are prepared from cocoa beans during fermentation, are used. - 特許庁
ガーナ・カカオ委員会のカカオ農園の1つを訪れて,カカオ豆がどのように作られるのか見てみましょう。例文帳に追加
Let's visit one of the Ghana Cocoa Board's cacao farms and see how cacao beans are produced. - 浜島書店 Catch a Wave
カカオ成分を含有する、あるいは、カカオ由来のカカオポリフェノールを含有する大腸炎抑制剤、並びに食品。例文帳に追加
A colitis inhibitor and the food comprise a Theobroma cacao ingredient or a cacao polyphenol derived from the Theobroma cacao. - 特許庁
意味 | 例文 (410件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE YELLOW FACE” 邦題:『黄色な顔』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行 入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介) 校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう) 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |