「カルサイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

特殊セラミックスのブロック乃至粒体は、マグネシアＭｇＯ及びカルサイトＣａＯを主原料とする混合物が、通常の焼成温度よりも低温の雰囲気で焼成され、養生せしめられることによって、その表面及び内部にサブミクロン乃至オングストロームオーダの無数の細孔が形成される。例文帳に追加

The special ceramics blocks or particles are obtained by baking a mixture based on magnesia MgO and calcite CaO in an atmosphere held to temp. lower than usual baking temp. and ageing the baked mixture and have numberless pores of a submicron or angstrom order formed to the surfaces or interiors thereof. - 特許庁

バテライト相およびアラゴナイト相からなる群から選ばれる準安定相を主成分とする炭酸カルシウム粒子を、前記炭酸カルシウム粒子に吸着され得る物質の溶液に浸漬して、炭酸カルシウム粒子の準安定相をカルサイト相に変化させることを特徴とする、物質を内包した炭酸カルシウム粒子の製造方法。例文帳に追加

A method for producing a substance-encapsulated calcium carbonate particle includes steps of: immersing a calcium carbonate particle which is mainly composed of a metastable phase selected from the group comprising a vaterite phase and an aragonite phase, in a solution of the substance adsorbable on the calcium carbonate particle; and transforming the metastable phase of the calcium carbonate particle into a calcite phase. - 特許庁

基材の少なくとも片面にインク受容層を有するインクジェット記録媒体において、該インク受容層を、アラゴナイト型及びカルサイト型の２種類の炭酸カルシウムとバインダーとを含有する下塗り層の上に、カチオン性ポリマーを含有する上塗り層を積層してなる２層構造とする。例文帳に追加

In this inkjet recording medium where an ink absorbing layer is provided on at least one side of a substrate, the ink absorbing layer has a two-layer structure where a top coat layer containing a cationic polymer is laminated on an undercoat layer containing a binder and two types, that is, an aragonite type and a calcite type, of calcium carbonates. - 特許庁

新規細菌Geobacillus thermoglucosidasius NY05（受託番号FERM P-21717）を酢酸ナトリウム、塩化カルシウム、および硫酸マグネシウムを含む結晶形成溶液中でインキュベートすることにより、細胞外に、260〜400 nmの範囲の波長の光により励起されたときに350〜600 nmの範囲の波長の蛍光を発することができる、カルサイト型構造を有する炭酸カルシウム質蛍光体が形成される。例文帳に追加

The calcium carbonate-based fluorescent material with calcite-type structure, that emits fluorescence within the wavelength range of 350-600 nm outside the cell when excited by light within the wavelength range of 260-400 nm, is formed by incubating a new bacterium, Geobacillus thermoglucosidasius NY05 (accession number FERM P-21717), in a solution for crystal formation including sodium acetate, calcium chloride, and magnesium sulfate. - 特許庁

本発明は３次元オブジェクト共有処理方法及び記憶媒体に関し、ウィンドウサイズやメニューバーの位置は任意な状態で、コンピュータ間で３次元オブジェクトをインタラクティブに、円滑に、且つ、各ローカルサイトにおける如何なる操作にも対応できるように柔軟に共有可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To interactively, smoothly and flexibly share a three-dimensional object among computers so that it is able to cope with any operation in respective local sites in a state where the window size and the position of a menu bar are in arbitrary states concerning a three-dimensional object sharing processing method and a storage medium. - 特許庁