「コピーライト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コピーライトを自動生成して、流通させることにより、デジタルコンテンツの１次、２次、…、ｎ次の改変に対して、著作権やそのロイヤリティを発生させることが可能なデジタルコンテンツコピーライト管理方法及び装置及びデジタルコンテンツコピーライト管理プログラムを格納した記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for digital contents copyright management which automatically generate copyright and circulate it to generate a copyright and its royalty on primary, secondary, ..., and n-order changes and a storage medium storing a digital contents copyright management program. - 特許庁

このコピーライトは 権利に縛られない性格と商用企業にとって一般的な魅力をもつために最も好まれます。例文帳に追加

This copyright is most preferred due to its no strings attached nature and general attractiveness to commercial enterprises.  - FreeBSD

データプロセッサ部は、アスペクト比あるいはコピーライトに関するデータ値が変化したかどうかを判断する（ステップＳ１）。例文帳に追加

A data processing unit determines whether a data value related to an aspect ratio or a copyright is changed or not (step S1). - 特許庁

チェックポイント取得コンピュータシステムは、チップ内コピー＆ライト動作を行うためのコマンドを備える半導体メモリを主記憶とし、通常動作の主記憶へのデータライト時にはコカレントに上記コピー＆ライト動作によるライト前データのチェックポイント用メモリ領域への退避を行う。例文帳に追加

A computer system for acquiring the check point is provided with a semiconductor memory equipped with a command for executing an in-chip copy/write operation as a main memory, and at the time of writing data in the main memory as a normal operation, the saving of data prior to writing to a memory region for check point is co-currently executed by the copy/write operation. - 特許庁

再生機器上のローカル記憶装置は、光学ディスクコンテンツに更なる修正および最新の追加内容を付加する可能性を提供し、ディスクおよび追加データに結び付けられたコピーライトを保護する。例文帳に追加

To provide a local storage on a reproduction device which provides possibility for adding further amendment and most recent additional contents to optical disk contents, and protects copyrights linked to a disk and additional data. - 特許庁

さらに、認識手段は、入力された演奏データに含まれる演奏データ源を示すコピーライト等の文字列からも楽音管理情報を得ることができる。例文帳に追加

Moreover, a confirming means obtains music sound management information from the character string such as a copyright indicating a performance data source included in inputted performance data. - 特許庁

ディジタル信号に含まれるコピーライトフラグおよびオリジナルコピーフラグによりコピーの可否および１回のコピーの許可／不許可を任意に示しておく。例文帳に追加

A copyright flag and an original copy flag contained in digital signals are made to optionally indicate whether they are copiable or not and whether one-time copying is permitted or not. - 特許庁

ホストコンピュータ８０から、記録要求があったと判別した場合は、著作権を保護する要求があったか否かの別を行う、著作権保護に対応したコピーライト情報を生成する（Ｓ１０１〜Ｓ１０３）。例文帳に追加

When it is discriminated that a host computer 80 makes a recording request, copyright information corresponding to copyright protection, which discriminates whether or not a request to protect a copyright is made, is generated (S101 to S103). - 特許庁

光学ディスクのデータとローカル記憶装置のデータとを共通の識別子に基づいて統合することにより仮想ファイルシステム（ＶＦＳ）を作成し、ディスクおよび追加データに結び付けられたコピーライトを保護するセキュリティフレームワークを保証する。例文帳に追加

A security framework is ensured which can protect copyrights linked to a disk and additional data by creating a virtual file system (VFS) by integrating optical disk data and local storage data on the basis of a common identifier. - 特許庁

光学ディスクのデータとローカル記憶装置のデータとを共通の識別子に基づいて統合することにより、仮想ファイルシステム（ＶＦＳ）を作成することによって、ディスクおよび追加データに結び付けられたコピーライトの保護に対処できるセキュリティフレームワークを保証する。例文帳に追加

A security framework is ensured which is able to handle protection of copyrights bound to disc and supplement data by creating a virtual file system (VFS) by merging optical disc data and local storage data based upon a common identifier. - 特許庁

そして、ホストコンピュータ８０に記録するデータの要求を行い、受け取ったデータに対して、コピーライト情報の重畳を行い（Ｓ１０４〜Ｓ１０６）、エラー検出符号、エラー訂正符号の生成付加を行って、セクタ単位によるデータ記録を行う（Ｓ１０７〜Ｓ１０８）。例文帳に追加

Data to be recorded on the host computer 80 are requested, the copyright information is superimposed on the received data (S104 to S106), an error detection code and an error correction code are generated and attached, and the data are recorded in the sector unit (S107 to S108). - 特許庁

ディジタル信号から所定の情報を再生するディジタル信号処理装置が、コピーライトフラグおよびオリジナルコピーフラグに基づいてこれらのフラグを有したディジタル信号がコピー不可能であると判定した場合、所定の情報を再生不可能となす異常な信号を記録用信号として出力する。例文帳に追加

When a digital signal processor reproducing prescribed information from digital signals judges, based on the copyright flag and original copy flag, that the digital signals having these flags are uncopiable, an abnormal signal making the prescribed information irreproducible is outputted as a signal for recording. - 特許庁