例文 (12件) |
サメ目の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
死人の目を持つ悪魔、サメの笑い顔、 それに例文帳に追加
Slaughter, hatred, devils with dead eyes and shark smiles. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
目が平たいハンマー形の頭の両端にある中型の胎生のサメ例文帳に追加
medium-sized live-bearing shark with eyes at either end of a flattened hammer-shaped head - 日本語WordNet
それを行うのが、各パーサメソッドの 2 番目のパラメータである$optionです。例文帳に追加
It is possible with $option, the second parameter of each parser method. - PEAR
しかし今は、一目見て、サメがその人にくらいつくのは避けられないようだということに気づかずにはいられない。例文帳に追加
However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man. - Tatoeba例文
しかし今は、一目見て、サメがその人にくらいつくのは避けられないようだということに気づかずにはいられない。例文帳に追加
However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man. - Tanaka Corpus
ある料理店の従業員によると,泳いでいるサメは客の注目を集め,結果的に魚料理の注文増加に役立っているようだ。例文帳に追加
According to a restaurant worker, swimming sharks attract customers’ attention, and as a result, help increase orders for fish dishes. - 浜島書店 Catch a Wave
ノボラック型フェノール樹脂とハイドヘキサメチレンテトラミンを含有するフェノール樹脂成形材料において、電線のウレタン被膜劣化を大幅に低下させることを目的とする。例文帳に追加
To greatly reduce degradation in the electric wire urethane coating which uses a phenol resin molding material comprising a novolak type phenol resin and hexamethylenetetramine. - 特許庁
プロセッサ、メモリ、周辺回路等の機能単位を備えた半導体集積回路(システムLSI)の省電力化に関し、プロセッサの負荷を軽減し、機能単位毎の木目細かな電力制御を行なうことを課題とする。例文帳に追加
To reduce the load of a processor and prudently control a power for every function unit in a power saving of a semiconductor integrated circuit (system LSI) having functional units such as a processor, a memory, and a peripheral circuit. - 特許庁
高交絡数を有するポリヘキサメチレンアジパミドの高速捲取領域、例えば、4000m/分以上の捲取速度領域において、デシテックス当りの捲取張力が高いこと、繊維糸条の遅延回復が著しいこと等による、パッケージフォームの適正化が困難な領域であった捲取方法の改良を目的とする。例文帳に追加
To improve a winding method by which the correction of a package form is difficult in a high-speed winding region of a polyhexamethylene adipamide fiber having a large number of interlaces, e.g. in ≥4,000 m/min winding speed region, because of a high winding tension per dtex, remarkable recovery of delay of a fiber yarn, and the like. - 特許庁
例文 (12件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |