「ソーシャル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ソーシャルネットワークサービス例文帳に追加

SOCIAL NETWORK SERVICE - 特許庁

ソーシャルゲーム用集客装置、ソーシャルゲーム用集客システム例文帳に追加

CUSTOMER ATTRACTION DEVICE AND CUSTOMER ATTRACTION SYSTEM FOR SOCIAL GAME - 特許庁

ソーシャルグラフ更新システム、ソーシャルグラフ更新方法、およびプログラム例文帳に追加

SOCIAL GRAPH UPDATING SYSTEM, SOCIAL GRAPH UPDATING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

ソーシャルネットワークサービスシステム、サーバ、およびソーシャルネットワークサービス提供方法例文帳に追加

SOCIAL NETWORK SERVICE SYSTEM, SERVER, AND SOCIAL NETWORK SERVICE SUPPLY METHOD - 特許庁

組織内ソーシャルマップ作成システム及び組織内ソーシャルマップ作成方法例文帳に追加

INTRA-ORGANIZATIONAL SOCIAL MAP PREPARING SYSTEM AND INTRA-ORGANIZATIONAL SOCIAL MAP PREPARING METHOD - 特許庁

ソーシャルネットワークサービスシステムおよびソーシャルネットワークサービスシステムの提供方法例文帳に追加

SOCIAL NETWORK SERVICE SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING SOCIAL NETWORK SERVICE SYSTEM - 特許庁

家宅捜索; (ソーシャルワーカーなどによる)家庭訪問.例文帳に追加

a domiciliary visit  - 研究社 新英和中辞典

義務感に導かれて彼はソーシャルワーカーになった.例文帳に追加

Guided by his sense of duty, he became a social worker.  - 研究社 新英和中辞典

メディカルソーシャルワーカーという職業例文帳に追加

the occupation of a social worker  - EDR日英対訳辞書

メディカルソーシャルワーカーという職業の人例文帳に追加

a person who is a {medical} social worker  - EDR日英対訳辞書

医療ソーシャルワーカーという職業の人例文帳に追加

a person who works as a medical social worker  - EDR日英対訳辞書

ソーシャルメディアの活用が足りない。例文帳に追加

Our use of social media is lacking. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わが社の専門はソーシャルメディアです。例文帳に追加

Our specialty is in social media. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは基本的なソーシャルスキルを欠いている。例文帳に追加

They lack basic social skills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ソーシャル・イノベーション研究コース例文帳に追加

Social Innovation Research Course  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

｢ソーシャル・ネットワーク｣は３つの賞を受賞した。例文帳に追加

"The Social Network" won three awards.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソーシャル・ネットワーキング・サービス用広告システム例文帳に追加

ADVERTISING SYSTEM FOR SOCIAL NETWORKING SERVICE - 特許庁

ソーシャルネットワーク表示システム、方法、及びプログラム例文帳に追加

SOCIAL NETWORK DISPLAY SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

ソーシャルネットワーキングサービス「友人関係」管理機能例文帳に追加

SOCIAL NETWORKING SERVICE 'FRIENDSHIP' MANAGEMENT FUNCTION - 特許庁

ソーシャルコレクションのためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SOCIAL COLLECTION - 特許庁

ソーシャルネットワーキングサービスシステム例文帳に追加

SOCIAL NETWORKING SERVICE SYSTEM - 特許庁

ソーシャルネットワーク電子メールフィルタリング例文帳に追加

SOCIAL NETWORK E-MAIL FILTERING - 特許庁

ソーシャルネットワークシステム及び端末例文帳に追加

SOCIAL NETWORK SYSTEM AND TERMINAL - 特許庁

雇用及びソーシャル・セーフティ・ネットの改善例文帳に追加

Employment and improving social safety nets - 経済産業省

メタデータは、ソーシャルネットワークにおける装置ユーザのサブセットを特徴付けるソーシャルネットワークメタデータを含んでいる。例文帳に追加

The metadata includes social network metadata that characterizes the subset of device users from the social network. - 特許庁

ソーシャルフィルタリング部１０４は、ソーシャルフィルタリングを行って、ユーザ１０の要求に類似したビジネスオブジェクトを抽出する。例文帳に追加

A business object similar to the request of the user 10 is extracted by performing social filtering by a social filtering part 104. - 特許庁

親子式ソーシャルネットワークサービスシステム、サーバ、およびソーシャルネットワークサービスを介したメール一斉配信方法と託児サービス例文帳に追加

PARENT-CHILD TYPE SOCIAL NETWORK SERVICE SYSTEM, SERVER, SIMULTANEOUS MAIL DELIVERY METHOD AND BABYSITTING SERVICE THROUGH SOCIAL NETWORK SERVICE - 特許庁

ネットワークサービスＮのサーバでは、各Ｗｅｂサービスから得た匿名ソーシャルグラフを合成し、合成匿名ソーシャルグラフを生成する。例文帳に追加

In the server of the network service N, the anonymous social graphs obtained from the respective web services are synthesized to generate a synthesis anonymous social graph. - 特許庁

ソーシャルスパマー判別器の生成装置、方法、プログラムおよびソーシャルスパマー判別装置、方法、プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR GENERATING SOCIAL SPAMMER DISCRIMINATOR, AND DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DISCRIMINATING SOCIAL SPAMMER - 特許庁

携帯端末での利用に適したソーシャルネットワークサービスシステム、サーバ、およびソーシャルネットワークサービス提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a social network service system suitable for use by a portable terminal, and a server, and a social network service supply method thereof. - 特許庁

ソーシャルメディアを使用して、コミュニケーションをとる人が増えた。例文帳に追加

The number of people communicating has gone up through the use of social media. - Weblio英語基本例文集

ソーシャルメディアの発達が自殺増加に関係している。例文帳に追加

The development of social media has been associated with an increase in suicides. - 時事英語例文集

医療ソーシャルワーカーという,医療福祉にかかわる職業例文帳に追加

the occupational post of medical social worker  - EDR日英対訳辞書

総合政策科学研究科・ソーシャルイノベーション研究コース例文帳に追加

Social Innovation Study Course at the Graduate School of Policy and Management  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ソーシャル・イノベーション型再チャレンジ支援教育プログラム例文帳に追加

Re-challenge support program for social innovation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DeNAは携帯電話向けソーシャルゲームプラットフォーム｢モバゲー｣を運営している。例文帳に追加

DeNA operates the Mobage cell phone social gaming platform.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソーシャルネットワーキングサービス(SNS)は今，世界中で大人気だ。例文帳に追加

Social networking services (SNSs) are now very popular throughout the world.  - 浜島書店 Catch a Wave

社会的弱者対策（ソーシャル・セーフティー・ネットの拡充、強化）、例文帳に追加

Strengthen the social safety net  - 財務省

社会的弱者対策（ソーシャル・セーフティー・ネットの拡充、強化）例文帳に追加

Strengthening the social safety net  - 財務省

複合ソーシャルネットワーキングシステム及びその制御方法例文帳に追加

COMPLEX SOCIAL NETWORKING SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

ソーシャルネットワーキングシステム及びその制御プログラム例文帳に追加

SOCIAL NETWORKING SYSTEM AND CONTROL PROGRAM THEREOF - 特許庁

就職情報ソーシャルグラフ作成のためのアプリケーションプログラム例文帳に追加

APPLICATION PROGRAM FOR EMPLOYMENT INFORMATION SOCIAL GRAPH PREPARATION - 特許庁

ソーシャルネットワーキングサイトサービス装置及びその処理方法例文帳に追加

SOCIAL NETWORKING SITE SERVICE DEVICE AND PROCESSING METHOD - 特許庁

ソーシャルネットワークシステムのサーバ装置とそのプログラム例文帳に追加

SERVER DEVICE FOR SOCIAL NETWORK SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

各Ｗｅｂサービス間でのソーシャルグラフの情報を共有する。例文帳に追加

To share the information of a social graph among respective web services. - 特許庁