例文 (22件) |
ドアを開けてくれ!の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22件
「ドアを開けてくれ」例文帳に追加
"Open the door. - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
ドアを開けてくれる?例文帳に追加
Can you open the door for me, please? - Tatoeba例文
ドアを開けてくれる?例文帳に追加
Can you open the door for me? - Tatoeba例文
ドアを開けてくれませんか。例文帳に追加
Will you open the door? - Tatoeba例文
トムはドアを開けてくれなかった。例文帳に追加
Tom didn't open the door for me. - Tatoeba例文
ドアを開けてくれませんか。例文帳に追加
Will you open the door? - Tanaka Corpus
ドアを開けたままにしておいてくれませんか。例文帳に追加
Will you leave the door open? - Tatoeba例文
ドアを開けたままにしておいてくれませんか。例文帳に追加
Would you leave the door open, please? - Tatoeba例文
ドアを開けたままにしておいてくれませんか。例文帳に追加
Will you leave the door open? - Tanaka Corpus
彼女は私のためにドアを開けてくれた。例文帳に追加
She offered to open the door for me. - Weblio Email例文集
彼は私にドアを開けてくれるように頼みました。例文帳に追加
He asked me to open the door. - Tatoeba例文
彼は私にドアを開けてくれるように頼みました。例文帳に追加
He asked me to open the door. - Tanaka Corpus
小犬がドアの前に座ってだれかがドアを開けて外に出してくれるのを待っていた例文帳に追加
The puppy parked himself in front of the door waiting for someone to let him outside. - Eゲイト英和辞典
その若者は親切にも私のためにドアを開けてくれた例文帳に追加
The young man did me the courtesy of opening the door for me. - Eゲイト英和辞典
あのビーッという音はドアが開けっ放しだということを知らせてくれる例文帳に追加
That beeping sound tells you that the door has been left open. - Eゲイト英和辞典
ドアが閉じられた状態において予めドアクローザの閉扉力を減少させるため、人がドアを開ける場合において、時間的に遅れることなく閉扉力を減少させた状態となり、軽い力でドアを開けることができる。例文帳に追加
Since the door closing force of the door closer is reduced in advance in a door closed state, when the person opens the door, the door can be opened by the light force in the state of reducing the door closing force without delaying in time. - 特許庁
人がドアを開ける場合に時間的に遅れることなく閉扉力を減少させた状態となって、軽い力でドアを開けることができるドアクローザを提供する。例文帳に追加
To provide a door closer for opening a door by light force, reducing door closing force without delaying when a person opens the door. - 特許庁
その欠点をなくすため、車等のドアの部分と車体の部分を防水布等でつなぎ、ドアを閉じた状態ではかくれているが、ドアを開けた状態で、傘の役目を果たして、人を雨から守ることを目的とするのが、本発明である。例文帳に追加
The fan-shaped waterproof fabric 1 may be wound as the stretch type with multiple pleats or the roll blind type. - 特許庁
ユーザがドアを開けて素早く乗車した場合であっても、メッセージ情報を遅れることなく確実に出力させることができるようにする。例文帳に追加
To surely output message information without delay, even when a user opens a door and quickly gets on a vehicle. - 特許庁
一方、保守員が点検のために制御装置ドア5を開けた場合、すぐに警報装置11が働くのではなく、実行遅延時間T1分遅れているので、居住者にとっては騒音となる警報装置11を鳴動させずに保守を実施することができる。例文帳に追加
When maintenance engineers open the controller door for inspection purpose, on the other, the alarm device 11 operates not immediately but after the practical delay time T1, so that they can carry out maintenance when the alarm device 11 is inoperable or annoys no dwellers. - 特許庁
例文 (22件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |