ファルスを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13件
卵から2~3日で孵化した仔魚はレプトケファルス(葉形幼生、Leptocephalus)と呼ばれる。例文帳に追加
The larval fish that hatch from eggs in two to three days are called leptocephali. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
レプトケファルスは成長して稚魚になる段階で変態を行う。例文帳に追加
Leptocephali undergo metamorphosis during the stage of development into young fish. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ああ それから... レッド・ファルス殺人事件の 再審をしなければなりません例文帳に追加
Oh, and, sir we're going to have to reopen the red falls killer case. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さらに、プレレプトケファルスが生息する層の水温が、26.5-28℃であることを初めて確認した。例文帳に追加
Furthermore, for the first time, the water temperature of the zone in which leptocephali live was confirmed to be 26.5 to 28℃. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アモルフォファルス属植物由来ペルオキシソーム増殖剤応答性受容体リガンド組成物例文帳に追加
PEROXISOME PROLIFERATING AGENT-RESPONSIVE RECEPTOR LIGAND COMPOSITION DERIVED FROM PLANT BELONGING TO GENUS AMORPHOPHALLUS - 特許庁
アモルフォファルス属植物由来β3アドレナリン受容体アゴニスト組成物例文帳に追加
β3 ADRENORECEPTOR AGONIST COMPOSITION DERIVED FROM PLANT BELONGING TO GENUS AMORPHOPHALLUS - 特許庁
去年そう言ってたっけ 私がレッド・ファルスの容疑者を 逮捕する前も例文帳に追加
That's what they said last year right before I arrested the red falls killer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
また、水深100-150mの範囲で、孵化後2-3日経過したと思われる仔魚(プレレプトケファルス)26匹も採集された。例文帳に追加
In addition, 26 two- to three-day old larval fish (leptocephalus) were also captured at depths ranging from 100 to 150 m. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
保湿性に優れ、肌荒れ改善・予防効果に優れた成分を得るべく鋭意研究を重ねた結果、モリナ属(Morina)、プテロケファルス属(Pterocephalus)、トリプロステギア属(Triplostegia)のいずれかに属する植物から選択される1種もしくは2種以上の植物の抽出物を含有させることで、保湿効果及び肌荒れ改善効果に優れた、保湿用皮膚外用剤及び肌荒れ改善用皮膚外用剤が得られることを見出し、本発明を完成するに至った。例文帳に追加
Consequently, the moisture-retaining skin care preparation and the chapped skin-improving skin care preparation containing the extracts of one or more plants selected from plants belonging to Morina, Pterocephalus and Triplostegia and having the excellent moisture-retaining effect and the excellent chapped skin-improving effect can be obtained. - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |