「フルコース」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「“飯を作れ”というと、黒澤は食べきれないほどのフルコースを用意する。例文帳に追加

If KUROSAWA is asked to prepare a meal, he would make a full course dinner with more food than necessary..  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すべてを使って制限時間内にフルコースのディナーを作らなければなりませんでした。例文帳に追加

I had to use everything and make a full-course dinner within the time limit.  - 浜島書店 Catch a Wave

1867年，慶喜は大坂城にヨーロッパからの客を招き，フランス料理のフルコースで夕食会を催した。例文帳に追加

In 1867, Yoshinobu invited guests from Europe to Osaka Castle and hosted a full-course French dinner.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京のあるホテルは家族でフルコースのフランス料理を食べながらテーブルマナーを学ぶ機会を提供した。例文帳に追加

A hotel in Tokyo offered families a chance to have a full-course French meal and learn table manners at the same time.  - 浜島書店 Catch a Wave

特に西洋料理と呼ぶ場合は、日本では明治から昭和にかけてフランス料理の紹介が先行した事情から、年輩者を中心にフランス料理のフルコースの料理がイメージされる場合が多い。例文帳に追加

For elderly people, the term Western dishes conjures up an image of French full-course dinner, because French cuisine was introduced to Japan between the Meiji period and the Showa period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス