例文 (999件) |
メサージュの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
イメージセンサーモジュール及びイメージセンサーシステム例文帳に追加
IMAGE-SENSOR MODULE AND IMAGE-SENSOR SYSTEM - 特許庁
メッセージ・キューが削除された。例文帳に追加
The message queue was removed. - JM
イメージセンサモジュール及びカメラモジュールパッケージ例文帳に追加
IMAGE SENSOR MODULE AND CAMERA MODULE PACKAGE - 特許庁
十三重石塔-高さ12.6メートル。例文帳に追加
Thirteen-storied stone pagoda with12.6 meter height - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
重ねて、おめでとう ジュディー・ムーア例文帳に追加
Once again, congratulations, Judy Moore - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
メッセージ受領サーバ、およびメッセージ送受信システム例文帳に追加
MESSAGE RECEPTION SERVER, AND MESSAGE TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM - 特許庁
約三十メートル例文帳に追加
Approximately 30 meters - 日本法令外国語訳データベースシステム
操作メニュー表示装置例文帳に追加
OPERATION MENU DISPLAY DEVICE - 特許庁
メインメニューで「ツール」「サーバーマネージャー」を選択します。例文帳に追加
Choose Tools Server Manager from the main menu. - NetBeans
イメージセンサモジュール及びイメージセンサ例文帳に追加
IMAGE SENSOR MODULE AND IMAGE SENSOR - 特許庁
半導体イメージセンサ・モジュール例文帳に追加
SEMICONDUCTOR IMAGE SENSOR MODULE - 特許庁
整合型のイメージセンサモジュール例文帳に追加
MATCHING TYPE IMAGE SENSOR MODULE - 特許庁
簡易型のイメージセンサモジュール例文帳に追加
SIMPLE IMAGE SENSOR MODULE - 特許庁
イメージセンサ・モジュール例文帳に追加
IMAGE SENSOR MODULE - 特許庁
イメージセンサモジュールおよびイメージセンサモジュールの製造方法例文帳に追加
IMAGE SENSOR MODULE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
イメージセンサモジュール、およびイメージセンサモジュールの製造方法例文帳に追加
IMAGE SENSOR MODULE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
イメージセンサモジュールの製造方法およびイメージセンサモジュール例文帳に追加
MANUFACTURING PROCESS OF IMAGE SENSOR MODULE, AND IMAGE SENSOR MODULE - 特許庁
イメージセンサパッケージのガラス取付けのための技術例文帳に追加
TECHNIQUE FOR GLASS ATTACHMENT IN IMAGE SENSOR PACKAGE - 特許庁
これ以降のコールでは、オープンされたメッセージキューはメッセージキュー記述子を使って参照される。例文帳に追加
which is used to refer to the open message queue in later calls. - JM
A. ドキュメント化されていないモジュール例文帳に追加
Undocumented Modules - Python
A. ドキュメント化されていないモジュール例文帳に追加
A. Undocumented Modules - Python
規則遵守のためにデータが管理されたストレージシステム例文帳に追加
DATA MANAGED STORAGE SYSTEM FOR REGULATORY COMPLIANCE - 特許庁
表面実装型サージ吸収素子例文帳に追加
SURFACE MOUNTED SURGE ABSORBING ELEMENT - 特許庁
保存されたサービスパラメータを同期させるための技術が開示される。例文帳に追加
Techniques for synchronization of stored service parameters are disclosed. - 特許庁
該正規化パラメーターを導くための種々の基準が開示される。例文帳に追加
various criteria for deriving the normalization parameter are disclosed. - 特許庁
ドキュメント作成ルールを定め、遵守すること。例文帳に追加
Define and comply with documentation rules. - 経済産業省
受信メールサーバが受信した該ユーザID宛てのメールのうち、迷惑メールと判定されたメールと同一のメールは削除させる。例文帳に追加
The same mail as the mail decided to be the junk mail among the mail addressed to the user ID received by the reception mail server is deleted. - 特許庁
メールシステム、メールクライアント、メールサーバ及びメール送受信方法例文帳に追加
MAIL SYSTEM, MAIL CLIENT, MAIL SERVER, AND MAIL TRANSMISSION AND RECEPTION METHOD - 特許庁
メール送受信システム、メールサーバおよびメール送受信方法例文帳に追加
MAIL TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, MAIL SERVER, AND MAIL TRANSMISSION/RECEPTION METHOD - 特許庁
メールサーバ、メール送受信方法及びメール送受信システム例文帳に追加
MAIL SERVER, MAIL TRANSMITTING/RECEIVING METHOD AND MAIL TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM - 特許庁
メッセージキュー名は直ちに削除される。例文帳に追加
The message queue name is removed immediately. - JM
光学的コントラストを生じさせるためのトランスデューサー例文帳に追加
TRANSDUCER FOR GENERATING OPTICAL CONTRAST - 特許庁
メールサーバ装置6に、予めスパムメールに関する学習をさせておく。例文帳に追加
A mail server device 6 is made to previously learn about spam mail. - 特許庁
メールサーバ、メール受信装置、メールサーバプログラム、およびメール受信プログラム例文帳に追加
MAIL SERVER, MAIL RECEPTION DEVICE, MAIL SERVER PROGRAM, AND MAIL RECEPTION PROGRAM - 特許庁
メールサーバ装置、メール受信装置、メールサーバプログラム、メール受信プログラム例文帳に追加
MAIL SERVER DEVICE, MAIL RECEIVING DEVICE, MAIL SERVER PROGRAM, AND MAIL RECEIVING PROGRAM - 特許庁
手術手順をシミュレートするために動作可能な手術用コンソール例文帳に追加
SURGICAL CONSOLE OPERABLE FOR SIMULATION OF OPERATION PROCEDURES - 特許庁
電子メールサーバ及び受信端末例文帳に追加
ELECTRONIC MAIL SERVER AND RECEIPT TERMINAL - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |