「リンさんえん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

塩酸リトドリン注射製剤例文帳に追加

RITODRINE HYDROCHLORIDE INJECTION FORMULATION - 特許庁

エンドセリン−１産生抑制剤例文帳に追加

ENDOTHELIN-1 PRODUCTION INHIBITOR - 特許庁

塩酸リトドリン注射液製剤例文帳に追加

RITODRINE HYDROCHLORIDE INJECTION PREPARATION - 特許庁

塩酸セルトラリンの製法例文帳に追加

PRODUCTION OF SERTRALINE HYDROCHLORIDE - 特許庁

リン酸亜鉛複合処理鋼板例文帳に追加

ZINC PHOSPHATE COMPOSITE TREATED STEEL PANEL - 特許庁

少なくとも有効量のアルベリン又はグルコン酸アルベリン、酢酸アルベリン、クエン酸アルベリン、オレイン酸アルベリン及び蓚酸アルベリンから選択される有機アルベリン塩、或いは塩化アルベリン、ホウ酸アルベリン、硝酸アルベリン、リン酸アルベリン、硫酸アルベリン及び炭酸アルベリンから選択される無機アルベリン塩等のアルベリン塩類を使用する。例文帳に追加

At least an effective amount of alverine or an alverine salt such as an organic alverine salt selected from alverine gluconate, alverine acetate, alverine citrate, alverine oleate, and alverine oxalate or an inorganic alverine salt selected from alverine chloride, alverine borate, alverine nitrate, alverine phosphate, alverine sulfate and alverine carbonate is used. - 特許庁

インスリン分泌促進剤及びエンドセリン産生抑制剤例文帳に追加

INSULIN SECRETION PROMOTER AND ENDOTHELIN PRODUCTION INHIBITOR - 特許庁

スラッジ発生のないリン酸亜鉛処理液およびリン酸亜鉛処理方法例文帳に追加

ZINC PHOSPHATE TREATING SOLUTION FREE FROM GENERATION OF SLUDGE AND ZINC PHOSPHATE TREATING METHOD - 特許庁

リン酸塩皮膜として、例えば、リン酸亜鉛皮膜、リン酸鉄皮膜、リン酸マンガン皮膜、リン酸カルシウム皮膜を使用できる。例文帳に追加

For example, zinc phosphate coating, iron phosphate coating, manganese phosphate coating, or calcium phosphate coating can be used as the phosphate coating. - 特許庁

ここで高級脂肪酸金属塩は、ステアリン酸亜鉛、ステアリン酸マグネシウム、ステアリン酸カルシウム、オレイン酸亜鉛、オレイン酸マグネシウム、オレイン酸カルシウム、ラウリン酸亜鉛、ラウリン酸マグネシウム、ラウリン酸カルシウムである。例文帳に追加

Here, the higher fatty acid metal salt is zinc stearate, magnesium stearate, calcium stearate, zinc oleate, magnesium oleate, calcium oleate, zinc laurate, magnesium laurate, or calcium laurate. - 特許庁

プリンタエンジン制御部２は、プリンタエンジン１１３を制御する。例文帳に追加

The printer engine control part 2 controls a printer engine 113. - 特許庁

五酸化リンとリン酸塩及び有機リン化合物とを分散含有する耐熱性膨張黒鉛シート。例文帳に追加

The heat-resistant expanded graphite sheet contains phosphorus pentoxide, a phosphate, and an organic phosphorus compound, dispersed therein. - 特許庁

リン酸オリゴ糖及びリン酸デキストリンの多価金属塩類組成物並びにそれらの製造方法例文帳に追加

COMPOSITION OF POLYVALENT METAL SALTS OF OLIGOSACCHARIDE PHOSPHATE AND DEXTRIN PHOSPHATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

炭化水素分子を部分酸化し得る炭化水素改質材として、リン酸マグネシウム、リン酸銀、リン酸ニッケル、リン酸銅、リン酸鉄、リン酸亜鉛、リン酸スズ及びリン酸コバルト等のリン酸塩を含有する排気ガス浄化用触媒である。例文帳に追加

This catalyst for exhaust gas purification contains phosphates such as magnesium phosphate, silver phosphate, nickel phosphate, copper phosphate, iron phosphate, zinc phosphate, tin phosphate, cobalt phosphate, and the like as hydrocarbon reforming materials capable of partially oxidizing hydrocarbon molecules. - 特許庁

「enzastaurin hydrochloride（塩酸エンザスタウリン）」、「ly317615」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called enzastaurin hydrochloride and ly317615.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

無機潤滑皮膜がリン酸亜鉛を主体とし、メタリン酸亜鉛および／またはポリリン酸亜鉛である不溶性リン酸塩とオルトリン酸亜鉛である可溶性リン酸塩との混在状態で、かつ皮膜表層に不溶性リン酸塩が濃化している。例文帳に追加

An inorganic lubricant film has a composition which is composed essentially of zinc phosphate and in which insoluble phosphate consisting of zinc metaphosphate and/or zinc polyphosphate and soluble phosphate consisting of zinc orthophosphate are present in a mixed state, and the insoluble phosphate is concentrated in the surface layer of the film. - 特許庁

インスリン分泌促進ならびにエンドセリン−１産生抑制物質例文帳に追加

INSULIN SECRETOMOTOR AND ENDOTHELIN-1 PRODUCTION-SUPPRESSING SUBSTANCE - 特許庁

イピダクリン及び塩酸イピダクリン水和物の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF IPIDACRINE AND IPIDACRINE HYDROCHLORIDE HYDRATE - 特許庁

リン酸亜鉛系処理材用後処理組成物、後処理済みリン酸亜鉛系処理材の製造方法および後処理済みリン酸亜鉛系処理材例文帳に追加

POST-TREATMENT COMPOSITION FOR ZINC PHOSPHATE-BASED TREATMENT MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING POST-TREATED ZINC PHOSPHATE-BASED TREATMENT MATERIAL, AND POST-TREATED ZINC PHOSPHATE-BASED TREATMENT MATERIAL - 特許庁

塩酸アミトリプチリンは三環系抗うつ薬の一種である。例文帳に追加

amitriptyline hydrochloride is a type of tricyclic antidepressant.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「aminolevulinic acid hydrochloride（アミノレブリン酸塩酸塩）」、「levulan」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called aminolevulinic acid hydrochloride and levulan.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「aminolevulinic acid hydrochloride（アミノレブリン酸塩酸塩）」、「levulan kerastick」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called aminolevulinic acid hydrochloride and levulan kerastick.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

５−アミノレブリン酸塩酸塩結晶例文帳に追加

CRYSTAL OF 5-AMINOLEVULINIC ACID HYDROCHLORIDE - 特許庁

５−アミノレブリン酸硝酸塩及びその製造方法例文帳に追加

5-AMINOLEVULINIC ACID NITRATE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

絶縁リング３は、コンデンサ２３ｃを直接保持する。例文帳に追加

The insulation ring 3 directly retains the capacitor 23c. - 特許庁

５−アミノレブリン酸塩酸塩の結晶の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CRYSTAL OF 5-AMINOLEVULINIC ACID HYDROCHLORIDE - 特許庁

５−アミノレブリン酸塩酸塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 5-AMINOLEVULINIC ACID HYDROCHLORIDE - 特許庁

クエン酸塩／リン酸塩の比率は、最大約５０／５０。例文帳に追加

Citrate/phosphate ratios can be up to about 50/50. - 特許庁

このガソリンエンジン（エンジン１）は、ポート噴射型シリンダ（第２シリンダＣ２、第３シリンダＣ３、及び第４シリンダＣ４）と筒内噴射型シリンダ（第１シリンダＣ１）とを備えて構成される。例文帳に追加

The gasoline engine (engine 1) comprises port injection type cylinders (a second cylinder C2, a third cylinder C3 and a fourth cylinder C4) and an inside injection type cylinder (a first cylinder C1). - 特許庁

リン酸亜鉛含有表面調整剤、リン酸塩化成処理鋼板及び塗装鋼板並びにリン酸亜鉛分散液例文帳に追加

SURFACE SETTING AGENT CONTAINING ZINC PHOSPHATE, ZINC PHOSPHATE TREATED STEEL PLATE, ZINC PHOSPHATE COATED STEEL PLATE, AND ZINC PHOSPHATE DISPERSANT - 特許庁

無機酸は、リン酸、硫酸、塩酸、または硝酸から選択される。例文帳に追加

The inorganic acid is selected from among phosphoric acid, sulfuric acid, hydorchloric acid and nitric acid. - 特許庁

酸は塩酸、リン酸、ホスホン酸、酒石酸、クエン酸、マレイン酸又はマロン酸が好ましい。例文帳に追加

Hydrochloric acid, phosphor acid, phosphoric acid, tartaric acid, citric acid, maleic acid or malonic acid is favorable as the acid. - 特許庁

塩酸セルトラリンメタノール和物および塩酸セルトラリンエタノール和物、ならびにそれらの製法例文帳に追加

SERTRALINE HYDROCHLORIDE METHANOLATED SUBSTANCE AND SERTRALINE HYDROCHLORIDE ETHANOLATED SUBSTANCE AND THEIR PRODUCTION - 特許庁

リン酸亜鉛被膜の形成方法およびリン酸亜鉛被膜付きブレーキディスクの製造方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING ZINC PHOSPHATE COAT AND METHOD OF MANUFACTURING BRAKE DISK WITH THE COAT - 特許庁

遅延部４０は、第１サンプリング信号を遅延させて、第２サンプリング信号を順次生成する。例文帳に追加

A delay part 40 delays first sampling signals and generates successively second sampling signals. - 特許庁

リングユニット１３は、耐熱リング６０と、電気絶縁性を有するリング状の部材である絶縁リング６１，６２とを有している。例文帳に追加

The ring unit 13 comprises a heat resistant ring 60 and insulating rings 61 and 62 which are ring-shaped members with electric insulating property. - 特許庁

皿バネ３４にリング板３５を積層し、リング板３５に下部ベアリング３６を介して支持体３７の周縁突出部３８を載置する。例文帳に追加

A ring plate 35 is layered on the belleville spring 34, and a peripheral edge protrusion 38 of a support body 37 is laid on the ring plate 35 via a lower bearing 36. - 特許庁

リン酸水素マグネシウム，リン酸マグネシウム，トリポリリン酸マグネシウムの一種又は二種以上がマグネシウム塩に、リン酸亜鉛，トリポリリン酸二水素アルミニウム，リン酸アルミニウム，リン酸カルシウムの一種又は二種以上がリン酸塩に使用される。例文帳に追加

At least one of magnesium hydrogen phosphate, magnesium phosphate and magnesium tripolyphosphate is used as the magnesium salt and at least one of zinc phosphate, aluminum dihydrogen tripolyphosphate, aluminum phosphate and calcium phosphate is used as the phosphate. - 特許庁

そして、プリント制御手段３２はプリント用紙の残量の少ないプリントエンジン１０〜１３の順に画像データのプリント処理を割り当てる。例文帳に追加

The print control means 32 assigns print processing of image data to the print engines 10-13 sequentially starting from one of smallest residual quantity. - 特許庁

このような実施態様において、リン酸ナトリウムは、一塩基性リン酸ナトリウム二水和物とともに二塩基性リン酸ナトリウム無水物を含み得る。例文帳に追加

In such an embodiment, the sodium phosphate may contain monobasic sodium phosphate dihydrate and dibasic sodium phosphate anhydride. - 特許庁

エンジン５を覆うように、トップカウリング３０２およびボトムカウリング３０３が設けられる。例文帳に追加

A top cowling 302 and a bottom cowling 303 are provided to cover the engine 5. - 特許庁

サンプリング部７でサンプリングされた電圧値は、演算部３に入力される。例文帳に追加

Then, the voltage values sampled by the sampling portion 7 are inputted to an operating portion 3. - 特許庁

有機酸は、酢酸、クエン酸、またはリンゴ酸であってもよい。例文帳に追加

The organic acid can be acetic acid, citric acid or malic acid. - 特許庁

キレート剤がクエン酸、マロン酸、シュウ酸、またはリン酸である。例文帳に追加

The chelating agent is a citric acid, a malonic acid, an oxalic acid or a phosphoric acid. - 特許庁

前者の例として、リンゴ酸、クエン酸、酢酸、又は乳酸があげられる。例文帳に追加

As the examples of the former, malic acid, citric acid, acetic acid and lactic acid are listed. - 特許庁