「ルーブル美術館」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ルーブル美術館という,フランスの美術館例文帳に追加

an art museum in France called the Louvre Museum  - EDR日英対訳辞書

モナリザが見たくてルーブル美術館に行った例文帳に追加

We went to the Louvre for the express purpose of seeing the Mona Lisa. - Eゲイト英和辞典

この絵画は複製で，原画はルーブル美術館にあります例文帳に追加

This painting is a copy; the original is in the Louvre. - Eゲイト英和辞典

ルーブル美術館の絵画を展示中です。例文帳に追加

There is an exhibition of paintings from the Louvre. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その後，フランス国王ルイ18世によってルーブル美術館に寄贈された。例文帳に追加

Later it was presented to the Louvre Museum by the French King Louis XVIII.  - 浜島書店 Catch a Wave

室町時代を代表する障壁画で、フランスのルーブル美術館にも出展されたことがある。例文帳に追加

These works are representative of the Muromachi period and have even been displayed at the Louvre Museum in France.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その肖像のデザインはフランスのルーブル美術館にある古代のつぼの絵からとられた。例文帳に追加

The portrait design was taken from an illustration on an ancient vase in the Louvre Museum in France.  - 浜島書店 Catch a Wave

エッフェル塔やルーブル美術館などのパリの観光地は，事件後数日間閉鎖された。例文帳に追加

The Eiffel Tower, the Louvre Museum and other tourist sites in Paris were closed for a few days after the attacks. - 浜島書店 Catch a Wave

佐藤社長は「パリのルーブル美術館を当社のコーティング剤で塗り上げるのが、私の夢です。」と語る。例文帳に追加

Mr. Sato says “My dream is to have our coating agents covering the Louvre Museum in Paris.” - 経済産業省

伝平重盛像はヨーロッパで高評価を受けており、ミロのヴィーナスやモナ・リザと引き換えに渡仏しルーブル美術館で展示されたこともある。例文帳に追加

The portrait of TAIRA no Shigemori is highly valued in Europe, and it had been to France and exhibited at Louvre Museum in exchange for Venus de Milo and Mona Lisa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランスのパリにあるルーブル美術館は，同美術館で最も人気の高い呼び物の１つである｢ミロのビーナス｣のための新展示室を2007年にオープンする予定だ。例文帳に追加

The Louvre Museum in Paris, France, plans to open a new gallery for the "Venus de Milo," one of the museum's most popular attractions, in 2007.  - 浜島書店 Catch a Wave

ルーブル美術館の館長が殺害され，彼の死体がレオナルド・ダ・ヴィンチの｢ウィトルウィウス的人体図｣とよく似た状態で美術館の床に横たわっている。例文帳に追加

The curator of the Louvre Museum has been killed and his body is lying on the floor of the museum in a way similar to Leonardo da Vinci's Vitruvian Man.  - 浜島書店 Catch a Wave

９月27日，フランス・パリのルーブル美術館にあるレオナルド・ダビンチの代表作｢モナリザ｣に似た絵画が，この偉大な芸術家の作品であると発表された。例文帳に追加

On Sept. 27, a painting similar to the "Mona Lisa," Leonardo da Vinci's masterpiece in the Louvre Museum in Paris, France, was declared to be the work of the great artist.  - 浜島書店 Catch a Wave

諸外国政府・団体との連携で観光・文化面でも2009 年には10 月にF1 レース「アブダビGP」、12 月にFIFAクラブ・ワールドカップが開催され、我が国の建築家：安藤忠雄氏の設計による海事博物館のほか、ルーブル美術館、グッゲンハイム美術館、ソルボンヌ大学の分館等の建設計画など、引き続き活況を呈している。例文帳に追加

In 2009, tourism and cultural organizations in cooperation with foreign governments, F1 races "Abu Dhabi GP" in October 2009, FIFA Club World Cup was held in December 2009, our architect: Tadao Ando designed Maritime Museum, in addition to the Louvre, the Guggenheim Museum, branch of the Sorbonne and other construction projects are still booming. - 経済産業省