例文 (999件) |
上ばきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
上京~晩年例文帳に追加
Going to Kyoto - the later years - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
球面上盤上ゲーム機例文帳に追加
相場は上向き例文帳に追加
The market is looking up―on the rise―on the advance. - 斎藤和英大辞典
バスケは上手くできる?例文帳に追加
Can you play basketball well? - Tatoeba例文
商売上のかけひき例文帳に追加
the tricks of the trade - EDR日英対訳辞書
ガラス板引き上げ装置例文帳に追加
GLASS PANE LIFTING DEVICE - 特許庁
レバー式捲上機例文帳に追加
LEVER TYPE HOIST - 特許庁
上級裁判所に上告する例文帳に追加
to appeal to a higher court of law - EDR日英対訳辞書
規則1111 上訴裁判所への上訴例文帳に追加
Rule 1111 Appeal to the Court of Appeals - 特許庁
「築き上げねばならんぞ。」例文帳に追加
It is something to be built by yourselves' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、上方と呼ばれる地域における文化は上方文化とも呼ばれ、代表的なものに上方舞、上方落語、上方浮世絵、上方歌、上方言葉がある。例文帳に追加
The culture in the area called Kamigata was called Kamigata culture such as Kamigata dancing, Kamigata rakugo, Kamigata Ukiyo-e, Kamigata language. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(大型)机上版辞書.例文帳に追加
a desk dictionary - 研究社 新英和中辞典
万事上々吉だ.例文帳に追加
Everything is going very well. - 研究社 新和英中辞典
罰金以上の刑例文帳に追加
fine or severer punishment - 法令用語日英標準対訳辞書
商売上の競争例文帳に追加
sales competition - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |