「上ばき」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

屋上緑化用基盤例文帳に追加

BASE FOR ROOFTOP GREENING - 特許庁

植木鉢用上面マット例文帳に追加

SURFACE MAT FOR FLOWERPOT - 特許庁

持ち上げ式つりバンド例文帳に追加

LIFTING TYPE SUSPENDING BAND - 特許庁

堰板兼仕上げ材例文帳に追加

SHEATHING BOARD-CUM-FINISHING MEMBER - 特許庁

杭上植木鉢置台例文帳に追加

FLOWER POT PEDESTAL ON STAKE - 特許庁

基板浮上搬送装置例文帳に追加

SUBSTRATE FLOATING CARRYING DEVICE - 特許庁

上部攪拌式培養槽例文帳に追加

UPPER PORTION AGITATION TYPE CULTURE TANK - 特許庁

卓上万能調理容器例文帳に追加

TABLETOP MULTIPURPOSE COOKING POT - 特許庁

ＳＯＩ基板上のメモリ例文帳に追加

MEMORY ON SOI SUBSTRATE - 特許庁

育苗箱の積み上げ機例文帳に追加

MACHINE FOR STACKING SEEDLING-RAISING BOXES - 特許庁

上記（１）の①の場合例文帳に追加

For situation (1) ① above - 厚生労働省

上記（ １）の②の場合例文帳に追加

For situation (1) ② above - 厚生労働省

上張りおよび基板のための上張りを形成する方法例文帳に追加

TOP LAYER AND METHOD OF FORMING TOP LAYER FOR SUBSTRATE - 特許庁

いちばん上の棚に手が届きますか.例文帳に追加

Can you reach the top shelf?  - 研究社 新英和中辞典

一両日たてばでき上がります例文帳に追加

It will be finished in a day or two.  - 斎藤和英大辞典

がばと起き上がるさま例文帳に追加

of the manner in which one rises, with a start  - EDR日英対訳辞書

できばえが上等であるさま例文帳に追加

of a condition of a thing, being performed well  - EDR日英対訳辞書

焼き上げたばかりであること例文帳に追加

of a thing, the state of having been baked just before  - EDR日英対訳辞書

焼き上げたばかりの食べ物例文帳に追加

a food that has been baked just before  - EDR日英対訳辞書

上新電機京都1ばん館例文帳に追加

Joshin Denki Co., Ltd., Kyoto Ichi-ban Kan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

話上手もいれば、聞き上手もいる。例文帳に追加

Some people are good talkers and others good listeners. - Tatoeba例文

話上手もいれば、聞き上手もいる。例文帳に追加

Some people are good talkers and others good listeners.  - Tanaka Corpus

祈親（きしん）上人、または持経上人とも呼ばれる。例文帳に追加

He was also called Kishin shonin and Jikei shonin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記下部基板上に上部基板が位置する。例文帳に追加

An upper substrate is disposed above the lower substrate. - 特許庁

右上の図のように1角が上を向くようにする方法（しばしば「上向き」と呼ばれる）。例文帳に追加

One is to make one point upward (often called "upright pentagram, "as shown in the upper right figure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に坂上広野、坂上浄野、坂上正野がいる。例文帳に追加

His younger brothers include SAKANOUE no Hirono, SAKANOUE no Kiyono, and SAKANOUE no Masano.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂上氏の本拠地は大和国添上郡坂上である。例文帳に追加

The Sakanoue clan was based in Sakanoue, Soekami-gun, Yamato province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

劇のいちばんの盛り上がり.例文帳に追加

the high point of a play  - 研究社 新英和中辞典

上を見れば切りがない.例文帳に追加

You'll never be satisfied if you compare yourself with those above you.  - 研究社 新和英中辞典

仕事はもう半ば出来上がった.例文帳に追加

The work is already half finished [halfway to completion].  - 研究社 新和英中辞典

目あれば京にに上る例文帳に追加

“Who has a tongue can go to Rome.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

お天気はこの上なくすばらしい。例文帳に追加

The weather is as nice as nice can be. - Tatoeba例文

頂上からの景色はすばらしい例文帳に追加

the view from the peak was magnificent  - 日本語WordNet

出来上がったばかりの品物例文帳に追加

a just-completed article for a periodical  - EDR日英対訳辞書

「upper endoscopy（上部内視鏡検査）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called upper endoscopy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

お天気はこの上なくすばらしい。例文帳に追加

The weather is as nice as nice can be.  - Tanaka Corpus

近世では上街道と呼ばれた。例文帳に追加

In recent times, the road was called the Kami-kaido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月上旬：前橋まつり(前橋市)例文帳に追加

Early October: Maebashi Matsuri Festival (Maebashi City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基板１上にバンク２を設ける。例文帳に追加

A bank 2 is provided on the substrate 1. - 特許庁

高く上がれば上がるほど空気は希薄になる。例文帳に追加

The higher we go up, thinner the air becomes. - Tatoeba例文

高く上がれば上がるほど空気は希薄になる。例文帳に追加

The higher we go up, thinner the air becomes.  - Tanaka Corpus

上記溝幅ML−１は上記溝幅MS−１より広い。例文帳に追加

The groove width ML-1 is wider than the groove width MS-1. - 特許庁

傷の上にばんそうこうを引き伸ばしてはる.例文帳に追加

strain a bandage over a wound  - 研究社 新英和中辞典

相場は上向き[下向き, 小ゆるみ]だ.例文帳に追加

The market is rising [falling, drooping].  - 研究社 新和英中辞典

地上に座るときの敷き板例文帳に追加

a footboard used when sitting on the ground  - EDR日英対訳辞書