意味 | 例文 (999件) |
上知の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17086件
知らないのが無上の幸せ。例文帳に追加
Ignorance is bliss. - Tatoeba例文
右上の親知らずが痛みます。例文帳に追加
My upper right wisdom tooth hurts. - Tatoeba例文
この子の知能は平均以上だ。例文帳に追加
This boy's intelligence is above average. - Tatoeba例文
もとよりそんなことは承知の上だ。例文帳に追加
Of course I am aware of that. - Tatoeba例文
知的な上品さを持つ人例文帳に追加
a man of intellectual refinement - 日本語WordNet
何かの知らせとして上げるのろし例文帳に追加
a signal fire; bale - EDR日英対訳辞書
商売上,とっさに働く知恵例文帳に追加
quick wits in business dealings - EDR日英対訳辞書
危険を承知の上で冒険する例文帳に追加
take a calculated risk - Eゲイト英和辞典
彼には、知識とその上経験もある。例文帳に追加
He has knowledge and experience as well. - Tanaka Corpus
知らないのが無上の幸せ。例文帳に追加
Ignorance is bliss. - Tanaka Corpus
右上の親知らずが痛みます。例文帳に追加
My upper right wisdom tooth hurts. - Tanaka Corpus
この子の知能は平均以上だ。例文帳に追加
This boy's intelligence is above average. - Tanaka Corpus
市役所前-福知山駅-上佐々木例文帳に追加
City Hall Front - Fukuchiyama Station - Kamisasaki - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛知第二師範学校(同上)例文帳に追加
Aichi Daini Normal School (ditto) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信濃村上氏が知られる。例文帳に追加
The Shinano-Murakami clan (Murakami-clan in Shinano Province) was renowned. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
立ち上げ通知方式及び電子機器例文帳に追加
START-UP NOTIFICATION SYSTEM AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
巨大な未知の陸上生物例文帳に追加
Massive unidentified terrestrial organism. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ハイチの地震はSkype上で知りました例文帳に追加
I learned about the haiti earthquake by skype. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたは"知性"を創り上げたのよ例文帳に追加
You created an intelligence - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたが知ってる以上に例文帳に追加
Better than you know yourself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
父上の事は良く知っている例文帳に追加
I knew your father very well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ハイチの地震はskype上で知りました例文帳に追加
I learned about the haiti earthquake by skype. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
お父さん うちの上司と知り合いで例文帳に追加
Your dad was acquainted with my boss.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
君の母上は 何を知ってる?例文帳に追加
Ah, what does your mother know? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ねぇ! 株価が上がったの知ってる?例文帳に追加
Hey listen! did you know that the stocks are up? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それ以上の事は 何も知りません。例文帳に追加
I know nothing more than that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
運動の認知度をさらに上げました例文帳に追加
Further increasing the visibility of the movement. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |