「下記の」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

その期間に製造されたロットは下記の通りです。例文帳に追加

The lot that was manufactured during that period is as follows below. - Weblio Email例文集

あなたは既に、下記の内容で注文しているのですね？例文帳に追加

So you have already ordered according to the details below, right? - Weblio Email例文集

私の理解していることは下記のとおりです。例文帳に追加

My understanding is as follows. - Weblio Email例文集

私の理解していることは下記のとおりです。例文帳に追加

What I understand is as follows. - Weblio Email例文集

現在の貴方の住所は下記で合っていますか？例文帳に追加

Does your present address match the one listed below?  - Weblio Email例文集

下記のURLのオンラインショップもどうぞ。メールで書く場合 例文帳に追加

We recommend the following online shop:  - Weblio Email例文集

お問合せの件について、下記の通りお返事いたします。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

The following is the reply to your enquiry:  - Weblio Email例文集

次回の定例会議を下記の日付にて行います。メールで書く場合 例文帳に追加

The date of the next regular meeting is as below:  - Weblio Email例文集

下記が担当部署の直通の電話番号です。メールで書く場合 例文帳に追加

The below is a direct phone number to the department which deals with your case.  - Weblio Email例文集

下記URLのページに情報の誤りを見つけました。メールで書く場合 例文帳に追加

Incorrect information was found in the below URL.  - Weblio Email例文集

下記に、収益増のための提案を記します。例文帳に追加

Below are suggestions for boosting revenue. - Weblio英語基本例文集

エストリオール製剤の副作用は下記の通りです。例文帳に追加

Possible side effects of this estriol preparation are listed below.  - Weblio英語基本例文集

合格者の氏名は下記のとおりである.例文帳に追加

The names of the successful applicants are as follows: —.  - 研究社 新和英中辞典

プロジェクトの経過は下記の通りです。例文帳に追加

The status of the project is as follows. - Tatoeba例文

各目的地までの往復料金は下記の通りです。例文帳に追加

Round-trip fares to each destination are as follows. - Tatoeba例文

～の形式(フォーマット)は下記の通りである例文帳に追加

～ has the following format  - コンピューター用語辞典

このopen_connectionライブラリサブルーチンは下記のタスクを実行する。例文帳に追加

The open_connection library subroutine performs the following tasks:  - コンピューター用語辞典

お客様のご注文内容は下記の通りです。例文帳に追加

Your order details can be found below. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

各目的地までの往復料金は下記の通りです。例文帳に追加

Round-trip fares to each destination are as follows.  - Tanaka Corpus

プロジェクトの経過は下記の通りです。例文帳に追加

The status of the project is as follows.  - Tanaka Corpus

下記のプロトタイプでは次の型を使用している。例文帳に追加

The prototypes below make use of the following types: +4n  - JM

ステータスコードのビットマスクは下記の通りである。例文帳に追加

The bit masks for the status codes are: 0x02  - JM

オプションの場合は例外であるので下記を参照すること。例文帳に追加

option below.  - JM

詳しくは下記の個々の説明を参照してください。例文帳に追加

See the individual descriptions below. - Python

詳細は下記の仏説無量寿経を参照のこと。例文帳に追加

The details can be found in the following Bussetsu Muryojukyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は下記の『仏説阿弥陀経』を参照のこと。例文帳に追加

Concerning the details, refer to the item of "Bussetsu Amida-kyo Sutra" below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

続けて、下記の通り二種の回向を釈している。例文帳に追加

He continues to explain the two types of eko as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、別の作り方として、下記のような方法もある。例文帳に追加

Other recipes are described below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年時点での役員名は、下記の通り。例文帳に追加

The names of the officers as of 2007 are as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その演じ方は下記のようにされている。例文帳に追加

The key for playing this role is commented on as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よって語頭以外のハ行は下記の通りとなる。例文帳に追加

Thus HA-row sounds not used at the beginning of words were as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三木一草の4人に共通する点は下記のとおりである。例文帳に追加

Common points of the four Sanboku-Isso  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚侍(ないしのかみ)とは、下記のとおりである。例文帳に追加

Naishi no kami indicates as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具体的には、下記の例のように掲載される。例文帳に追加

It is run as follows in specific examples.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅尼は、下記の通り、崇徳方の敗北を予測した。例文帳に追加

Zenni foresaw the defeat of the Sutoku side as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼子（みなもとのよりこ／らいし）は、下記のとおりである。例文帳に追加

MINAMOTO no Yoriko (Raishi) was known to be the following  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近年の研究では、下記の考えが示されている。例文帳に追加

Research in recent years has shown a below-mentioned assumption.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他社路線の最寄り駅は下記の通り。例文帳に追加

The nearest stations on other lines are as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三宅八幡宮（下記「その他」の項を参照）例文帳に追加

Miyake Hachimangu Shrine (see the 'Others' section below)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下記のような町名の新設改廃を経た。例文帳に追加

As is shown below, some town names in the area were newly created while others were abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「けがる」と「よごる」の違いは下記のとおりである。例文帳に追加

A difference between 'Kegaru' and 'Yogoru' is as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他にこの時代の代表作として下記が挙げられる。例文帳に追加

Following are other works that represent this period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各遺構面の概要は下記のとおりである。例文帳に追加

Overview of the foundation of each period is as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、2月6日の記事では下記のようにある。例文帳に追加

Additionally, in an article dated March 26, there is a description as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正宗版によれば、各巻の構成は下記の通り。例文帳に追加

According to the Masamune edition, the configuration of the volumes is as follows;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス