「中~高」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

平安女学院中学校・高等学校例文帳に追加

Heian Jogakuin St. Agnes' Junior High School/High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

華頂女子中学校・高等学校例文帳に追加

Kacho Girls' Junior & Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高松中央インター南停留所廃止。例文帳に追加

Takamatsuchuo-inter-minami Bus Stop has been abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛南高等学校・附属中学校(協同経営)例文帳に追加

Rakunan High School/Junior High School (partnership)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5報恩院(大阪市)大阪市中央区高津例文帳に追加

5. Hoon-in Temple: Kozu, Chuo Ward, Osaka City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛南高等学校・附属中学校（協同経営）例文帳に追加

Rakunan High School and Junior High School (run together with a third-party organization)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大永4年（1523年）に高倉通中御門に移転する。例文帳に追加

In 1523 it was relocated to Nakamikado on Takakura-dori Avenue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再び高倉中御門の旧地に再興する。例文帳に追加

It was subsequently rebuilt on its old foundations in Nakamikado on Takakura-dori Avenue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛南高等学校・附属中学校（協同経営）例文帳に追加

Rakunan high school and junior high school (joint management)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛南高等学校・附属中学校(協同経営)例文帳に追加

Rakunan Senior High School and the attached junior high school (partnership)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛南高等学校・附属中学校（協同経営）例文帳に追加

Rakunan High school and Junior High school Attached to Rakunan High school (partnership)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛南高等学校・附属中学校（協同経営）例文帳に追加

Rakunan High school and Junior High school Attached to Rakunan High school (Co-management)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に中村元から高く評価されている。例文帳に追加

It was later evaluated highly from Hajime NAKAMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛南高等学校・附属中学校（協同経営）例文帳に追加

Rakunan High School/Junior High School (partnership)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『高麗本　景徳傳燈録』（中文出版社）例文帳に追加

"Keitokudentoroku, Goryeo Edition" (Chubun Shuppansha)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自身も三位中将という高官だった。例文帳に追加

He himself was a high official, Sanmi no chujo (lieutenant general of Sakone-fu with Sanmi rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竿と中台が無いた為、高さが低い。例文帳に追加

Toro of this type is short because it has no sao and chudai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉田重高の弟子、田中秀次（号：大心）を祖とする。例文帳に追加

Shigetaka YOSHIDA's student Hidetsugu TANAKA (title: Daishin) is regarded as the originator.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

莫高窟（4世紀後葉～：中国・敦煌市）例文帳に追加

Mogao Cave: The later 4th century; Dunhuang City, China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・食味は里芋の中で、最高といえる。例文帳に追加

・The taste is said to be the best among taro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入試、お受験、中高一貫教育例文帳に追加

Entrance examination, Ojuken (taking an examination), and unified secondary education program  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高齢者を中心に「お粥さん」と呼ぶ者も多い。例文帳に追加

Many elderly people call it 'okayu-san.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立烏帽子：烏帽子の中では最も格式が高い。例文帳に追加

Tateeboshi (eboshi with a peak): The most formal among the eboshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲賀では上忍ではなく中忍が最高位とされている。例文帳に追加

In Koga, the highest rank was not Jonin, but Chunin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少年漫画（小学生-高校生中心の漫画）例文帳に追加

Boys' comic (A comic for mainly from elementary school boys to high school boys)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野豆腐のように寒中に干した餅。例文帳に追加

Mochi dried during the coldest period in winter like koya-dofu (bean curd dried in a cold atmosphere).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に１月中旬のものが最高と言われている。例文帳に追加

In particular, those caught in mid-January are said to be the best.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中高島田（ちゅうだかしまだ）：関西の芸妓の髪形。例文帳に追加

Chudaka shimada: A hairstyle of geigi in the Kansai region.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洛南高等学校・附属中学校（協同経営）例文帳に追加

Rakunan High School/Junior High School (Jointly Operated)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王及び二童子像-中尊像高99.5cm。例文帳に追加

Wooden statues of Acala and two children: The central statue measures 99.5 centimeters in height.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多宝塔-江戸時代中期再建、高さ15.3m、一辺3.03m例文帳に追加

Two-storey pagoda: Reconstructed in the mid Edo period, stands 15.3 meters tall and each side measures 3.03 meters  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中尊の阿弥陀如来坐像は高さ153cm。例文帳に追加

The central seated statue of Amida Nyorai is 153cm tall.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中高一貫の教育を行なっている。例文帳に追加

This provides a unified lower and upper secondary school education.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中宮篤子内親王は高齢で子女に恵まれなかった。例文帳に追加

The Imperial Princess Consort Tokushi remained barren at an old age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇徳中学校・高等学校-教育連携校例文帳に追加

Sotoku Junior High and High School-the School having cooperative ties with Ryukoku University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上宮中学校・高等学校-教育連携校例文帳に追加

Uenomiya Junior High and High School-the School having cooperative ties with Ryukoku University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍谷大学付属平安中学校・高等学校例文帳に追加

Heian Junior High and High School Attached to Ryukoku University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1980年同志社国際中学校・高等学校開校。例文帳に追加

1980: The Doshisha International Junior and Senior High Schools were established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1988年同志社国際中学校・高等学校開校。例文帳に追加

1988: The Doshisha International Junior and Senior High Schools were established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社香里中学校・高等学校例文帳に追加

Doshisha Kori Junior and Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社国際中学校・高等学校例文帳に追加

Doshisha International Junior and Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新島学園中学校・高等学校例文帳に追加

Niijima Gakuen Junior and Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社香里中学校・高等学校例文帳に追加

Doshisha Kori Junior・Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社国際中学校・高等学校例文帳に追加

Doshisha International Junior / Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新島学園中学校・高等学校例文帳に追加

Niijima Gakuen Junior & Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス