「中央受熱器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

傾斜した熱交換器６３の下方に配置される露受部３３を有する空気調和機において、熱交換器６３の下端部前面と露受部３３の前面部３３ａとの間でかつ露受部３３の左右方向の中央部に熱交換器支持部３２を露受部３３と一体に形成する。例文帳に追加

In an air conditioner which has a dew receiver 33 arranged under an inclined heat exchanger 63, a heat exchanger support 32 is made integrally with a dew receiver 33, at the center in right and left direction of the dew receiver 33 besides being between the front of the bottom of the heat exchanger 63 and the front 33a of the dew receiver 33. - 特許庁

空気調和機において、簡単な構成で、露受部と熱交換器との隙間を確保し、熱交換器の中央部分がたわむことを防止することにより、露を露受部内に確実に流下でき、熱交換器の風速分布を均一化して熱交換性能、騒音を改善すること。例文帳に追加

To let dew flow down without fail into a dew receiver, and equalize the wind velocity distribution of a heat exchanger so as to improve heat exchange performance and noises, by securing space between the dew receiver and the heat exchanger and preventing the center of the heat exchanger from flexing, with simple constitution. - 特許庁

熱交換器からの結露水（ドレン水）は、中央部１１の露受け部１０から、先端に露受けリブ１８が形成された両側の第１端部１２及び第２端部１３の露受け部１０に入り、排水口１９から外部へ排出される。例文帳に追加

The dew condensation water (drain water) from the heat exchanger enters into dew holding portions 10 of the first end portion 12 and the second end portion 13 at both sides provided with dew holding ribs 18 at their tips, and discharged to the external from drain outlets 19. - 特許庁

その後、カウント時間が第２期間Ｔ２の経過を判定する前に、第２期間経過判定部４３がドア開閉検出手段２６からのドア閉の信号を受けたときは、中央制御部４４は加熱手段１１の作動を再開して加熱調理器の運転を継続するので、ユーザに対する面倒な対応を強いる不都合を回避することができる。例文帳に追加

Then, since the central control part 44 resumes the operation of the heating means 11 to continue the operation of the heating cooking device when a second period passage determining part 43 receives a door close signal from the door opening and closing detecting means 26 before determining that the counting time has passed a second period T2, inconvenience that a user is forced to take troublesome measures can be avoided. - 特許庁

引き出し体２は、調理器本体１に対して、加熱室３の外側で、スライド機構としての左右のスライドレール７，７と駆動機構が設けられる中央のスライドレール１７とを介して移動可能であるで、各スライドレールや駆動機構は、故障の原因となる高温やマイクロ波或いは食品のカスの影響を受けることがない。例文帳に追加

As the drawer body 2 is movable to the cooker main body 1 at an outer side of the heating chamber 4 through a slide mechanism composed of left and right slide rails 7, 7 and a central slide rail 17 provided with a driving mechanism, the slide rails and the driving mechanism are not affected by high temperature, the microwave and the residue of food which cause the failure. - 特許庁