「京生」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

出生地：JR京都駅前例文帳に追加

Birthplace: In front of JR Kyoto Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1942年10月2日東京都に生まれる。例文帳に追加

October 2, 1942: He was born in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京杉並区和田の生まれ。例文帳に追加

He was born in Wada, Suginami Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山城国（京都府）の生まれ。例文帳に追加

She was born in the Province of Yamashiro (present-day Kyoto Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保8年（1723年）、京都の生まれ。例文帳に追加

He was born in Kyoto in 1723.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保15年（1730年）、京都に生まれる。例文帳に追加

Shohaku was born in 1730 in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄12年（1569年）、京都に生まれる。例文帳に追加

He was born in Kyoto, in 1569.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都の三条邸で生まれる。例文帳に追加

She was born in the mansion of the Sanjo family in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都深川(江東区)生まれ。例文帳に追加

He was born in Fukagawa (Koto Ward) in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市東山区五条生まれ。例文帳に追加

Was born in Gojo, Higashiyama Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都銀座采女町に生まれる。例文帳に追加

Yamamoto was born in Uneme-cho, Ginza, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京八王子市に生まれる。例文帳に追加

He was born in Hachioji City, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京市浅草区生まれ。例文帳に追加

She was born in Asakusa Ward, Tokyo City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久安4（1148年）、京都にて誕生。例文帳に追加

He was born in Kyoto in 1148.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞享2年（1685年）、京都で生まれる。例文帳に追加

He was born in Kyoto in 1685.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

難波で生れ、京都に住んだ。例文帳に追加

He was born in Nanba and lived in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京小石川水道町の生まれ。例文帳に追加

He was born in Suido-cho, Koishikawa, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1915年11月30日、東京府生まれ。例文帳に追加

He was born in Tokyo Prefecture on November 30, 1915.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長2年（825年）、右京に生まれる。例文帳に追加

He was born in 825 in Ukyo (western Kyoto).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1879年（明治12年）東京生まれ。例文帳に追加

He was born in Tokyo in 1879.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都麻布生まれ。例文帳に追加

The sixth Toyokuni was born in Azabu, Tokyo Metropolis.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1877年12月13日、京都生れ。例文帳に追加

On December 13, 1877 Matsujiro SHIRAI was born in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都大学学生集会所（1912年）例文帳に追加

The student meeting place at Kyoto University (1912)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天明4年（1784年）に京にて生まれる。例文帳に追加

He was born in Kyoto in 1784.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹波に生まれ京都に住んだ。例文帳に追加

He was born in Tanba (Kyoto) and lived in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都厚生年金休暇センター例文帳に追加

Wel Sunpia KYOTO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府南丹家畜保健衛生所例文帳に追加

Kyoto Prefectural NANTAN Livestock Hygiene Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住所：京都府舞鶴市成生例文帳に追加

Address: Naryu, Maizuru City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003年京都学生祭典を開始する例文帳に追加

2003: Kyoto Intercollegiate Festa started.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武藤丸楠：京大生。例文帳に追加

Marukusu MUTO: A student of Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都生協コープ祝園駅例文帳に追加

Kyoto Co-op at Hosono Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乙川さん(49)は東京生まれ。例文帳に追加

Otokawa, 49, was born in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

金原さんは東京で生まれた。例文帳に追加

Kanehara was born in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

(プロフィール)1975年東京生まれ。例文帳に追加

Shoot Ogawa was born in Tokyo in 1975.  - 浜島書店 Catch a Wave

(プロフィール)東京生まれ。例文帳に追加

Junko Fondi was born in Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

1949年東京・浅草生まれ。例文帳に追加

Kawakami Chihiro was born in Asakusa, Tokyo, in 1949.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は京都府の大学生だ。例文帳に追加

He is a university student in Kyoto Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

京都ハリストス正教会（生神女福音聖堂）例文帳に追加

The Orthodox Church in Kyoto (Cathedral of the Annunciation) (京都ハリストス正教会(生神女福音聖堂))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市中京区新京極桜ノ町-誓願寺において出家、往生をとげたという。例文帳に追加

Shinkyogoku, Sakurano-cho, Nakagyo-Ward, Kyoto City - She was said to have become a monk at the Seigan-ji Temple and died a happy death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1878年（明治11年）9月22日、京都北部の北桑田郡山国村（現・京都市右京区）に生まれる。例文帳に追加

He was born on September 22, 1878, in Yamaguni Village, Kitakuwata County in Northern Kyoto (present-day Ukyo Ward, Kyoto City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都大学医学部推進センター（旧生理学教室研究室、1914年、京都市左京区）例文帳に追加

The Promotion Center of the Medical School at Kyoto University (former research laboratory for the Department of Physiology, Sakyo-ku Ward, Kyoto City, 1914)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市立生涯学習センター・京都市立中央図書館例文帳に追加

Kyoto City Life Learning Center/Kyoto City Central Library  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-本願寺第23代勝如の長男として、京都府京都市に生まれる。例文帳に追加

Born in Kyoto City, Kyoto Prefecture as the first son of Shonyo the 23rd leader of the Hongan-ji school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5回京都学生祭典では創作みこし「京炎みこし」が制作された。例文帳に追加

For the fifth Kyoto Intercollegiate Festa, an original mikoshi (portable shrine) was constructed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梛神社（なぎじんじゃ）は、京都市中京区壬生にある神社である。例文帳に追加

Nagi-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Mibu, Nakagyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス