「今一」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

私が今までで会った中で一番素敵な人です。例文帳に追加

You are the loveliest person that I have met so far.  - Weblio Email例文集

今週も暑い一週間になりそうですね。例文帳に追加

This week looks like it will become a hot week too.  - Weblio Email例文集

今夜、私と夕食を一緒にいかがですか？例文帳に追加

How about having dinner with me tonight?  - Weblio Email例文集

今日はあなたと一緒に遊んで楽しかった。例文帳に追加

It was fun to hang out with you today.  - Weblio Email例文集

あなたは今日どんな一日でしたか？例文帳に追加

What kind of day did you have today?  - Weblio Email例文集

私たちは今日も一日頑張りましょう。例文帳に追加

Let's do our best again today.  - Weblio Email例文集

あなたが今一番したいことは何ですか？例文帳に追加

What's the thing you want to do most right now?  - Weblio Email例文集

あなたはが今年一番したいことは何ですか？例文帳に追加

What do you want to do most this year?  - Weblio Email例文集

それは今もなお、私のお気に入りの曲の一つです。例文帳に追加

That is still one of my favorite songs.  - Weblio Email例文集

今日は私たちの結婚一周年記念日です。例文帳に追加

Today is our first wedding anniversary.  - Weblio Email例文集

今日も一日よい日でありますように。例文帳に追加

I hope today will be a nice day too.  - Weblio Email例文集

私たちはまた今度一緒にそこに行きましょう。例文帳に追加

Let's go there together again next time.  - Weblio Email例文集

彼は私が今まで見た人の中で一番格好良い。例文帳に追加

He is the coolest person I've ever seen.  - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にそこに行きましょう。例文帳に追加

Let's go there together next time.  - Weblio Email例文集

それは今までで一番おもしろかった。例文帳に追加

That was the most interesting thing so far.  - Weblio Email例文集

今までに彼の計画が成功した事は一度もない。例文帳に追加

His plan has never succeeded even once so far.  - Weblio Email例文集

今日もみんなで一日頑張りましょう！例文帳に追加

Let's work hard together today!  - Weblio Email例文集

今朝送った資料に一点修正があります。例文帳に追加

There is one point of correction in the document that I sent this morning.  - Weblio Email例文集

今日は精神的に不安定な一日だった。例文帳に追加

It was an emotionally unstable day today.  - Weblio Email例文集

今まで一度もそれを見たことが無い。例文帳に追加

I have never once since that before till now.  - Weblio Email例文集

今日は一日中とても忙しかった。例文帳に追加

I was really busy the whole day today.  - Weblio Email例文集

今日は一日中裁縫をしていました。例文帳に追加

I was sewing all day today.  - Weblio Email例文集

今年も一生懸命泳ぐつもりです。例文帳に追加

I intend to swim with everything I've got this year too.  - Weblio Email例文集

彼は一足先に今日インドネシアに出発しました。例文帳に追加

He departed for Indonesia today one step ahead.  - Weblio Email例文集

私たちは今後一切この事故について請求しません。例文帳に追加

In future we will not claim anything in regards to this accident.  - Weblio Email例文集

私たちは今晩、一緒に夕飯を食べに行きましょう。例文帳に追加

Let's go to eat out together tonight.  - Weblio Email例文集

私はそれを今日、一日のみ貸し出します。例文帳に追加

I will lend that out for today only.  - Weblio Email例文集

私は今までに一度もその山に登ったことがない。例文帳に追加

I have never once climbed that mountain before.  - Weblio Email例文集

私は今まで一度もそこに行った事がなかった。例文帳に追加

I had never even been there once till now.  - Weblio Email例文集

私は今回の旅を一生忘れないでしょう。例文帳に追加

I won't forget this trip for my whole life.  - Weblio Email例文集

私は今日の昼食は皆さんと一緒に頂きます。例文帳に追加

I will have lunch today with everyone.  - Weblio Email例文集

あなたは今日は彼と一緒ではないのですか。例文帳に追加

You aren't with him today?  - Weblio Email例文集

それは今までで一番良かったですか？例文帳に追加

Was that the best so far?  - Weblio Email例文集

それは今日一番の楽しみです。例文帳に追加

That is the thing that I look forward to the most today.  - Weblio Email例文集

私は今でも3週間に一度野球をしています。例文帳に追加

Even now I still play baseball once every 3 weeks.  - Weblio Email例文集

私は今日は充実した一日だった。例文帳に追加

I had a satisfying day today.  - Weblio Email例文集

私は今日も一日、仕事が忙しかったです。例文帳に追加

My work was busy again all day today.  - Weblio Email例文集

私は今日一日無駄に過ごしてしまった。例文帳に追加

I wasted the whole day today.  - Weblio Email例文集

私は今年はまだ一回もプールへ行っていない。例文帳に追加

I still haven't been to the pool once this year.  - Weblio Email例文集

私は今年はまだ一度もプールへ行っていない。例文帳に追加

I still haven't been to the pool once this year.  - Weblio Email例文集

私は今年は一度もプールへ行かなかった。例文帳に追加

I didn't even go to the pool once this year.  - Weblio Email例文集

先生、今度一緒に飲みに行きましょう。例文帳に追加

Sir, let's go drinking together sometime.  - Weblio Email例文集

先生、今度一緒に飲みに行きましょう。例文帳に追加

Miss, let's go drinking together sometime.  - Weblio Email例文集

彼は今日一日外出で戻ってきません。例文帳に追加

He is out all day today and won't come back.  - Weblio Email例文集

彼は今日一日外出をしています。例文帳に追加

He is out all day today.  - Weblio Email例文集