「今明日」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

明日の今頃来る例文帳に追加

I shall come about this time tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

今日考え、明日話せ例文帳に追加

Think today and speak tomorrow. - 英語ことわざ教訓辞典

今日は今日の風が吹き、明日は明日の風が吹く。例文帳に追加

Tomorrow is another day. - Tatoeba例文

今日は今日の風が吹き、明日は明日の風が吹く。例文帳に追加

Tomorrow is another day.  - Tanaka Corpus

今回、明日は何することになるの？例文帳に追加

What will we be doing this time tomorrow? - Weblio Email例文集

今日と明日、お休み致します。例文帳に追加

I am going to take a vacation today and tomorrow.  - Weblio Email例文集

今日と明日、お休み致します。例文帳に追加

I am going to take the day off today and tomorrow.  - Weblio Email例文集

今日から明日まで出張です。例文帳に追加

I am on a business trip from today until tomorrow.  - Weblio Email例文集

今から明日の予約を入れます。例文帳に追加

I'll put tomorrow's bookings in now.  - Weblio Email例文集

それは明日ではなく今日です。例文帳に追加

That is not tomorrow, but today.  - Weblio Email例文集

今は明日の準備をしています。例文帳に追加

I am preparing for tomorrow now. - Weblio Email例文集

明日は今日より寒いでしょう。例文帳に追加

It will probably be colder tomorrow than today. - Weblio Email例文集

今日明日にも危うい命だ例文帳に追加

His life hangs by a thread.  - 斎藤和英大辞典

今日明日も危ない命例文帳に追加

His life hangs by a thread.  - 斎藤和英大辞典

今日明日にも知れない命だ例文帳に追加

It is a precarious existence.  - 斎藤和英大辞典

今日明日にも危ぶない地位だ例文帳に追加

It is a precarious position.  - 斎藤和英大辞典

今日明日も危ない容態だ例文帳に追加

He is in a critical state.  - 斎藤和英大辞典

今日明日にもおぼつかない命だ例文帳に追加

His life hangs by a thread.  - 斎藤和英大辞典

今日明日もおぼつかない生活例文帳に追加

a precarious existence  - 斎藤和英大辞典

明日よりも今日行きたいんだ。例文帳に追加

I'd rather go today than tomorrow. - Tatoeba例文

今夜は明日の準備をしなくちゃ。例文帳に追加

Tonight I've got to get ready for tomorrow. - Tatoeba例文

今日の一針、明日の十針。例文帳に追加

A stitch in time saves nine. - Tatoeba例文

今日は地上、明日は地下。例文帳に追加

Today above ground tomorrow under. - Tatoeba例文

今日の卵は明日の鶏に勝る。例文帳に追加

Better an egg today than a hen tomorrow. - Tatoeba例文

明日の百より今日の五十。例文帳に追加

A bird in the hand is worth two in the bush. - Tatoeba例文

今日の友は、明日の敵である。例文帳に追加

Friends today, enemies tomorrow. - Tatoeba例文

今日の友は、明日の敵である。例文帳に追加

Today's friends are tomorrow's enemies. - Tatoeba例文

今日は貴方、明日は私例文帳に追加

Today you, tomorrow me. - 英語ことわざ教訓辞典

今日の一針、明日の十針例文帳に追加

A stitch in time saves nine. - 英語ことわざ教訓辞典

今日は人の身、明日は我が身例文帳に追加

Today you, tomorrow me. - 英語ことわざ教訓辞典

明日の百より今日の五十例文帳に追加

A bird in the hand is worth two in the bush． - 英語ことわざ教訓辞典

今日は人の身明日は我が身例文帳に追加

What chances to one man may happen to all - JMdict

明日の百より今日の五十例文帳に追加

A bird in the hand is worth two in the bush - JMdict

明日よりはむしろ今日いきたい。例文帳に追加

I would rather go today than tomorrow.  - Tanaka Corpus

今日は地上、明日は地下。例文帳に追加

Today above ground tomorrow under.  - Tanaka Corpus

今日の一針、明日の十針。例文帳に追加

A stitch in time saves nine.  - Tanaka Corpus

今日の卵は明日の鶏に勝る。例文帳に追加

Better an egg today than a hen tomorrow.  - Tanaka Corpus

今日明日にも危ぶない命だ（今日か明日かという大病）例文帳に追加

“His life hangs by a thread.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

明日、再び今日の授業を受けたい。例文帳に追加

I'd like to learn today's lesson again tomorrow.  - Weblio Email例文集

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？例文帳に追加

I'm sorry about today. Would you be willing talk on the phone tomorrow again?  - Weblio Email例文集

今日か明日でミーティングを設定してよいですか？例文帳に追加

Can we set the meeting for today or tomorrow?  - Weblio Email例文集

今日と明日は有給休暇を取りました。例文帳に追加

I took today and tomorrow off as paid holiday.  - Weblio Email例文集

明日から今月20日まで夏期休暇です。例文帳に追加

From tomorrow until the 20th of this month will be summer vacation.  - Weblio Email例文集

今日は仕事でしたが、明日は休みです。例文帳に追加

I have to work today, but I am off tomorrow.  - Weblio Email例文集

、荷物を今日送って、明日出発します。例文帳に追加

I sent the baggage today, and will depart tomorrow.  - Weblio Email例文集