「付き物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

運転に付き物の危険例文帳に追加

the danger incidental to driving - Eゲイト英和辞典

人生に災難は付き物。例文帳に追加

Accidents will happen.  - Tanaka Corpus

接着剤付き物品例文帳に追加

ARTICLE WITH ADHESIVE - 特許庁

記録媒体付き物品例文帳に追加

ARTICLE WITH RECORDING MEDIUM - 特許庁

ループコード付き物品例文帳に追加

ARTICLE WITH LOOP CORD - 特許庁

照明機能付き物品例文帳に追加

ARTICLE WITH LIGHTING FUNCTION - 特許庁

学者に貧乏は付き物だ.例文帳に追加

Scholars cannot escape poverty.  - 研究社 新和英中辞典

学者に貧乏は付き物だ.例文帳に追加

Scholarship and poverty go together.  - 研究社 新和英中辞典

登山に危険は付き物だ.例文帳に追加

Mountain‐climbing is always attended with danger.  - 研究社 新和英中辞典

独立に流血は付き物だ.例文帳に追加

National independence cannot be achieved without bloodshed.  - 研究社 新和英中辞典

スポーツにけがは付き物だ.例文帳に追加

You cannot engage in any sport without getting injured sometimes.  - 研究社 新和英中辞典

洗濯挟み付き物干し竿例文帳に追加

CLOTHING DRYING POLE WITH CLOTHESPIN - 特許庁

スライドファスナー付き物品例文帳に追加

ARTICLE WITH SLIDE FASTENER - 特許庁

揺動機能付き物干し装置例文帳に追加

CLOTHES DRYING APPARATUS WITH OSCILLATION FUNCTION - 特許庁

表示体及びラベル付き物品例文帳に追加

DISPLAY BODY AND ARTICLE WITH LABEL - 特許庁

日除け機能付き物干し装置例文帳に追加

LAUNDRY HANGING APPARATUS WITH SUNSHADE FUNCTION - 特許庁

上縁付き物品の梱包手段例文帳に追加

PACKING MEANS OF ARTICLE HAVING UPPER EDGE - 特許庁

スライド装置付き物干し竿例文帳に追加

LAUNDRY POLE WITH SLIDE MECHANISM - 特許庁

キャスタ及びキャスタ付き物品例文帳に追加

CASTER AND ARTICLE WITH CASTER - 特許庁

窓付き物品収納什器例文帳に追加

ARTICLE STORAGE FURNITURE WITH WINDOW - 特許庁

カードホルダ付き物品収容装置例文帳に追加

ARTICLE STORING DEVICE WITH CARD HOLDER - 特許庁

搬送機構付き物品ストッカ例文帳に追加

ARTICLE STOCKER WITH CARRYING MECHANISM - 特許庁

表示体及びラベル付き物品例文帳に追加

INDICATOR AND ARTICLE WITH LABEL - 特許庁

取っ手付き物品集積包装体例文帳に追加

ARTICLE COLLECTIVE PACKAGE WITH HANDLE - 特許庁

表示体及びラベル付き物品例文帳に追加

DISPLAY BODY, AND ARTICLE WITH LABEL - 特許庁

表示体及びラベル付き物品例文帳に追加

DISPLAY BODY AND LABELED ARTICLE - 特許庁

取っ手付き物品集積包装体例文帳に追加

HANDLED PACKAGE OF ACCUMULATED ARTICLE - 特許庁

リーダ用アンテナならびにアンテナ付き物品載置棚およびアンテナ付き物品載置台例文帳に追加

ANTENNA FOR READER AND ARTICLE PLACING SHELF WITH ANTENNA AND ARTICLE PLACING TABLE WITH ANTENNA - 特許庁

転写画像付き物品の受注納品システム、及びその転写画像付き物品例文帳に追加

ORDER RECEIPT AND DELIVERY SYSTEM OF ARTICLE WITH TRANSFER IMAGE, AND ARTICLE WITH TRANSFER IMAGE - 特許庁

日本画では梅にウグイスは付き物です.例文帳に追加

In Japanese pictures the ume tree and the bush warbler always go [are always found] together.  - 研究社 新和英中辞典

日本画の梅に鶯は付き物だ例文帳に追加

The plum-blossoms are associated with the bush-warbler in Japanese art.  - 斎藤和英大辞典

名声は必ずしも成功に付き物というわけではない。例文帳に追加

Fame is not always an accompaniment of success. - Tatoeba例文

血を持つ、血で覆われている、または、血が付き物である例文帳に追加

having or covered with or accompanied by blood  - 日本語WordNet

オートバイ事故には頭部のけがは付き物だ例文帳に追加

Head injuries are incident to motorbike accidents. - Eゲイト英和辞典

名声は必ずしも成功に付き物というわけではない。例文帳に追加

Fame is not always an accompaniment of success.  - Tanaka Corpus

点字表示付き物品及びその製造方法例文帳に追加

ARTICLE WITH BRAILLE INDICATION AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

回折画像表示体及びラベル付き物品例文帳に追加

DIFFRACTION IMAGE DISPLAY BODY AND ARTICLE WITH LABEL - 特許庁

レーザーマーキングラベル及びラベル付き物品例文帳に追加

LASER MARKING LABEL AND ARTICLE WITH LABEL - 特許庁

物品支持装置および棚板付き物品支持装置例文帳に追加

ARTICLE SUPPORT DEVICE AND ARTICLE SUPPORT DEVICE WITH SHELF BOARD - 特許庁

光学素子、ラベル付き物品及び光学キット例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT, ARTICLE WITH LABEL, AND OPTICAL KIT - 特許庁

可撓性表示体及び可撓性表示体付き物品例文帳に追加

FLEXIBLE DISPLAY AND ARTICLE THEREWITH - 特許庁

転写箔及び表示体付き物品例文帳に追加

TRANSFER FOIL AND ARTICLE WITH DISPLAY BODY - 特許庁

画像表示体、転写箔及びラベル付き物品例文帳に追加

IMAGE DISPLAY BODY, TRANSFER FOIL, AND LABELED OBJECT - 特許庁

音声発生機能付き物品用のサービス提供機械例文帳に追加

SERVICE PROVIDING MACHINE FOR ARTICLE WITH VOICE GENERATING FUNCTION - 特許庁

面ファスナー付き物品の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ARTICLE WITH SURFACE FASTENER - 特許庁