伝記を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 212件
簡単な伝記例文帳に追加
a short biography - EDR日英対訳辞書
伝記絵例文帳に追加
Denki-e (pictorial biographies) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正統とされる伝記以外の伝記例文帳に追加
supplementary biographies to a main biography - EDR日英対訳辞書
公認された伝記例文帳に追加
the authorized biography - 日本語WordNet
伝記的な梗概例文帳に追加
biographical sketch - 日本語WordNet
主となる伝記例文帳に追加
an important and well-regarded biography - EDR日英対訳辞書
自分で書いた自分の伝記例文帳に追加
an autobiography - EDR日英対訳辞書
『伊勢二所皇太神御鎮座伝記』(御鎮座伝記)例文帳に追加
"Isenisho kotaijin gochinza denki" (Gochinza denki) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慎重に参照をつけられた伝記例文帳に追加
a carefully referenced biography - 日本語WordNet
史実に基づいて書かれた伝記例文帳に追加
a biography based on historical facts - EDR日英対訳辞書
自分で書いた自分自身の伝記例文帳に追加
one's life story written by oneself - EDR日英対訳辞書
おもな経歴だけを記した伝記例文帳に追加
a short biography of a person - EDR日英対訳辞書
自分自身の伝記である小説例文帳に追加
an autobiographical novel - EDR日英対訳辞書
伝記・自伝-往生伝例文帳に追加
Biographies and autobiographies: Ojoden (biographies of people who attained rebirth in the Pure Land) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
性空上人伝記遺続集例文帳に追加
Biography collection of Priest Shoku - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
筆者の道祐は、宇喜多氏の伝記物『宇喜多伝』等を執筆する伝記作家である。例文帳に追加
The writer, Doyu left other biographies including "Ukita-den" (Biography of the Ukita clan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
良い伝記はおもしろくて、ためにもなる。例文帳に追加
A good biography is interesting and instructive. - Tatoeba例文
私は写真画を使って彼の伝記を話した。例文帳に追加
I illustrated his biography with some pictures. - Tatoeba例文
リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。例文帳に追加
Lincoln's biography is read by children all around the world. - Tatoeba例文
事件の短い報告(特に伝記における)例文帳に追加
short account of an incident (especially a biographical one) - 日本語WordNet
尊敬すべきか理想化する伝記の著者例文帳に追加
the author of a worshipful or idealizing biography - 日本語WordNet
フランスの作家で、伝記が最も有名(1885年−1967年)例文帳に追加
French writer best known for his biographies (1885-1967) - 日本語WordNet
多くの人の伝記を書き並べたもの例文帳に追加
a set of many people's biographies written at one time - EDR日英対訳辞書
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |