「出発機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

飛行機の出発時間は何時なの？例文帳に追加

What time does your plane depart? - Tatoeba例文

出発するのによい時機例文帳に追加

an appropriate time at which to leave  - EDR日英対訳辞書

船や航空機の出発許可例文帳に追加

permission for ships and planes to depart  - EDR日英対訳辞書

飛行機の出発が遅れた例文帳に追加

The departure of the plane was delayed. - Eゲイト英和辞典

彼は上機嫌で出発した。例文帳に追加

He left in a very good mood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

公的輸送機関の所定の出発地からの予定出発時間例文帳に追加

the time at which a public conveyance is scheduled to depart from a given point of origin  - 日本語WordNet

射出発泡成形機及びこれを用いた射出発泡成形方法例文帳に追加

INJECTION FOAM MOLDING MACHINE AND INJECTION FOAM MOLDING METHOD USING THE SAME - 特許庁

2月1日　全機（練習機54機）柳本に出発。例文帳に追加

February 1: All the airplanes (54 trainer airplanes) departed for Yanagimoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その飛行機は予定通り出発しますか？例文帳に追加

Will that airplane be departing on schedule?  - Weblio Email例文集

あなたはこれから出発する飛行機の予約ができますか？例文帳に追加

Can you make an airplane reservation from now?  - Weblio Email例文集

彼らの飛行機は6時20分に出発の予定です。例文帳に追加

The plane is scheduled to depart at 6:20.  - Weblio Email例文集

飛行機は7時にニューヨークに向けて出発します例文帳に追加

The plane will depart for New York at 7 o'clock. - Weblio Email例文集

飛行機はニューヨークに向けて出発します例文帳に追加

The plane will depart for New York. - Weblio Email例文集

私の飛行機は 5 時 45 分にシカゴを出発します.例文帳に追加

My plane departs Chicago at 5:45.  - 研究社 新英和中辞典

彼が乗るために飛行機の出発時間を繰り下げた.例文帳に追加

They held the plane for him.  - 研究社 新英和中辞典

その飛行機は出発後 1 時間で連絡が絶えた.例文帳に追加

The airplane went out of communication an hour after its takeoff.  - 研究社 新和英中辞典

旅客機がアメリカに向けて出発した。例文帳に追加

A passenger airplane took off for the USA. - Tatoeba例文

飛行機はちょうど出発しようとしている。例文帳に追加

The plane is just about to start. - Tatoeba例文

飛行機は１２時半にヒースロー空港を出発する。例文帳に追加

The plane departs from Heathrow at 12:30. - Tatoeba例文

彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。例文帳に追加

His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m. - Tatoeba例文

私の飛行機はあと１時間で出発です。例文帳に追加

My flight will depart in an hour. - Tatoeba例文

昨晩、その飛行機はロンドンへ向けて出発した。例文帳に追加

The airplane took off for London last night. - Tatoeba例文

今出発すれば飛行機に間に合うでしょうか。例文帳に追加

Will we be in time for the plane if we leave now? - Tatoeba例文

その台風によって私たちの飛行機は出発できなかった。例文帳に追加

The typhoon prevented our plane from leaving. - Tatoeba例文

何度か遅れた後その飛行機はついに出発した。例文帳に追加

After several delays, the plane finally left. - Tatoeba例文

悪天候のため飛行機は出発が２時間遅れた。例文帳に追加

The bad weather delayed the plane for two hours. - Tatoeba例文

悪天候のため飛行機は出発が２時間遅れた。例文帳に追加

The plane was delayed for two hours on account of the bad weather. - Tatoeba例文

悪天候のため飛行機は出発が２時間遅れた。例文帳に追加

The bad weather delayed the plane's departure by two hours. - Tatoeba例文

悪天候のため飛行機は出発が２時間遅れた。例文帳に追加

Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours. - Tatoeba例文

あの飛行機は定時に出発できなかった。例文帳に追加

That airplane was not able to depart at the regular time. - Tatoeba例文

あなたの飛行機は何時に出発しますか。例文帳に追加

What time does your plane depart? - Tatoeba例文

あなたの飛行機は何時に出発しますか。例文帳に追加

What time does your plane leave? - Tatoeba例文

あなたの飛行機は何時に出発しますか。例文帳に追加

When does your plane depart? - Tatoeba例文

飛行機の出発予定は何時ですか？例文帳に追加

What time is your plane due to take off? - Tatoeba例文

飛行機の出発予定は何時ですか？例文帳に追加

What time is your plane scheduled to leave? - Tatoeba例文

飛行機の出発予定は何時ですか？例文帳に追加

What time is your plane scheduled to take off? - Tatoeba例文

一日の最初に出発する航空機例文帳に追加

the first departing plane of the day  - EDR日英対訳辞書

交通機関がその駅を起点として出発すること例文帳に追加

of transportation, to start from the station of origin  - EDR日英対訳辞書

その駅を起点として出発する交通機関例文帳に追加

transportation that departs the station of origin  - EDR日英対訳辞書

(交通機関が)出発したり到着したりする例文帳に追加

of public transportation, to alternately arrive and depart  - EDR日英対訳辞書

郵便や飛行機で早く出発又は到着するもの例文帳に追加

the mail or the flight which leaves or arrives earlier than the usual ones  - EDR日英対訳辞書

この飛行機は時間通りに出発しますか？例文帳に追加

Does this airplane leave on time? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

旅客機がアメリカに向けて出発した。例文帳に追加

A passenger airplane took off for the USA.  - Tanaka Corpus

飛行機はちょうど出発しようとしている。例文帳に追加

The plane is just about to start.  - Tanaka Corpus

飛行機は１２時半にヒースロー空港を出発する。例文帳に追加

The plane departs from Heathrow at 12:30.  - Tanaka Corpus