「別だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

メダル選別装置例文帳に追加

TOKEN SORTING DEVICE - 特許庁

魚類選別台例文帳に追加

FISHES SEPARATION TABLE - 特許庁

メダル選別装置例文帳に追加

MEDAL SELECTION DEVICE - 特許庁

メダル選別装置例文帳に追加

TOKEN SELECTION DEVICE - 特許庁

部門別ガイダンス.例文帳に追加

Sector guidance  - 経済産業省

それは問題が別だ.例文帳に追加

That's another question.  - 研究社 新和英中辞典

それは別問題だ。例文帳に追加

That is another matter. - Tatoeba例文

それは別問題だ。例文帳に追加

That is another matter.  - Tanaka Corpus

差異のない区別, 無用の区別立て.例文帳に追加

a distinction without a difference  - 研究社 新英和中辞典

大豆選別機の選別制御装置例文帳に追加

SORTING CONTROLLER OF SOYBEAN SORTER - 特許庁

第2節　業種別特別対策例文帳に追加

Section 2 Special measures for specific industries - 経済産業省

それはどこか特別だ。例文帳に追加

It is kind of special. - Weblio Email例文集

それはとても特別だ。例文帳に追加

That is very special.  - Weblio Email例文集

彼はまるで別人だ。例文帳に追加

He's almost a different person.  - Weblio Email例文集

それが上分別だ.例文帳に追加

That's a good idea [a sensible thing to do].  - 研究社 新和英中辞典

口と腹とは別々だ.例文帳に追加

He says one thing and means another.  - 研究社 新和英中辞典

それとこれとは別物だ.例文帳に追加

They are two different things.  - 研究社 新和英中辞典

君は無分別だよ.例文帳に追加

You ought to know better.  - 研究社 新和英中辞典

ここは別世界だ例文帳に追加

The place forms a world of its own.  - 斎藤和英大辞典

僕だけは別にいる例文帳に追加

I live by myself.  - 斎藤和英大辞典

ここは別天地だ例文帳に追加

The place constitutes a world by itself.  - 斎藤和英大辞典

そりゃ別の話だ例文帳に追加

That's another question―beside the question―aside from the subject.  - 斎藤和英大辞典

これは要らぬ区別だ例文帳に追加

This is a distinction without a difference.  - 斎藤和英大辞典

今日の寒さは格別だ例文帳に追加

The cold today is exceptional.  - 斎藤和英大辞典

二人は別れを悲しんだ例文帳に追加

They sorrowed at parting.  - 斎藤和英大辞典

それは要らぬ区別だ例文帳に追加

That is a distinction without a difference.  - 斎藤和英大辞典

別れを惜しんだ例文帳に追加

We were sorry to part unwilling to part―loath to part―reluctant to part.  - 斎藤和英大辞典

分別盛りの男だ例文帳に追加

He is in his years of discretion.  - 斎藤和英大辞典

別の例をあげてください。例文帳に追加

Give me another example. - Tatoeba例文

別のをいただけますか。例文帳に追加

Would you bring me another one, please? - Tatoeba例文

特別いい気分だ。例文帳に追加

I feel just fine. - Tatoeba例文

二人は別れたんだ。例文帳に追加

The two of them split up. - Tatoeba例文

それは全く別の事だ。例文帳に追加

That's quite another thing. - Tatoeba例文

それなら話は別だよ。例文帳に追加

In that case, I'll change my mind. - Tatoeba例文

君とは明日お別れだ。例文帳に追加

I'm leaving you tomorrow. - Tatoeba例文

ソースを別にください。例文帳に追加

I'd like the sauce on the side. - Tatoeba例文

それはまったく別のことだ例文帳に追加

That's another story. - Eゲイト英和辞典

電池は別料金だ例文帳に追加

Batteries are extra. - Eゲイト英和辞典

まだ性別を知らないの。例文帳に追加

I don't know the sex yet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

病気を区別してください。例文帳に追加

Please distinguish diseases. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

別の例をあげてください。例文帳に追加

Give me another example.  - Tanaka Corpus

別のをいただけますか。例文帳に追加

Would you bring me another one, please?  - Tanaka Corpus

二人は別れたんだ。例文帳に追加

Two are that split.  - Tanaka Corpus

特別いい気分だ。例文帳に追加

I feel just fine.  - Tanaka Corpus

君とは明日お別れだ。例文帳に追加

I'm leaving you tomorrow.  - Tanaka Corpus