「力を尽くす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

全力を尽くすんだよ。例文帳に追加

Do your very best. - Tatoeba例文

全力を尽くすさま例文帳に追加

doing one's best  - EDR日英対訳辞書

実力を発揮し尽くす例文帳に追加

to display one's ability  - EDR日英対訳辞書

最大の努力をする, 全力を尽くす.例文帳に追加

do [try] one's utmost  - 研究社 新英和中辞典

全力を尽くす, 精いっぱいやってみる.例文帳に追加

try one's best [hardest]  - 研究社 新英和中辞典

全力を尽くすつもりです。例文帳に追加

I will do my best. - Tatoeba例文

全力を尽くすか否かだ。例文帳に追加

What matters is whether you do your best or not. - Tatoeba例文

私たちは全力を尽くすつもりです。例文帳に追加

We will do our best. - Tatoeba例文

人はいつも全力を尽くすべきです。例文帳に追加

One should always do one's best. - Tatoeba例文

何事にも全力を尽くすべきだ。例文帳に追加

One must do one's best in everything. - Tatoeba例文

キャストは、毎晩力を尽くす例文帳に追加

The cast gives full measure every night  - 日本語WordNet

あらん限りの力を尽くすこと例文帳に追加

the state of all one's energies being spent  - EDR日英対訳辞書

他人のために力を尽くすこと例文帳に追加

to do the best one can for others  - EDR日英対訳辞書

大いに力を尽くすこと例文帳に追加

the act of putting a great deal of effort (into something)  - EDR日英対訳辞書

全力を尽くすつもりです。例文帳に追加

I will do my best.  - Tanaka Corpus

全力を尽くすか否かだ。例文帳に追加

What matter is whether you do your best or not.  - Tanaka Corpus

私たちは全力を尽くすつもりです。例文帳に追加

We will do our best.  - Tanaka Corpus

人はいつも全力を尽くすべきです。例文帳に追加

One should always do one's best.  - Tanaka Corpus

彼は仕事を終えるよう全力を尽くすだろう。例文帳に追加

He'll do his best to finish the job. - Tatoeba例文

世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。例文帳に追加

We should do our utmost to establish world peace. - Tatoeba例文

私は最善を尽くすよう努力をします。例文帳に追加

I will try to do my best. - Tatoeba例文

私はそれを仕上げるのに全力を尽くすつもりだ。例文帳に追加

I will do my best to finish it. - Tatoeba例文

自分を犠牲にするほど力を尽くすさま例文帳に追加

the way in which someone show devoteness as self-sacrificing  - EDR日英対訳辞書

死を覚悟して全力を尽くすこと例文帳に追加

the act of doing one's best with all one's strength and energy  - EDR日英対訳辞書

彼は仕事を終えるよう全力を尽くすだろう。例文帳に追加

He'll do his best to finish the job.  - Tanaka Corpus

世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。例文帳に追加

We should do our utmost to establish world peace.  - Tanaka Corpus

私は最善を尽くすよう努力をします。例文帳に追加

I will try to do my best.  - Tanaka Corpus

私はそれを仕上げるのに全力を尽くすつもりだ。例文帳に追加

I will do my best to finish it.  - Tanaka Corpus

権力を手にした入鹿は暴政の限りを尽くす。例文帳に追加

Iruka, having seized power, becomes a fearful tyrant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なぜ、あなたは何事にも全力を尽くすのですか？例文帳に追加

Why is it that you put all your strength into anything you do?  - Weblio Email例文集

何事にも全力を尽くすつもりだ。例文帳に追加

I plan to give it my very best for everything.  - Weblio Email例文集

何事にも全力を尽くすつもりだ。例文帳に追加

No matter what it is, I plan to give it everything I got.  - Weblio Email例文集

私にできる事は仕事に全力を尽くす事だけです。例文帳に追加

The only thing that I can do is give my utmost best at work.  - Weblio Email例文集

私は御社の期待に応えるべく全力を尽くす。例文帳に追加

I will do my utmost best to meet the expectations of your company.  - Weblio Email例文集

私は彼らへの説明に全力を尽くすつもりです。例文帳に追加

I plan to put my best into my explanation for them.  - Weblio Email例文集

甚だ未熟ではありますが、全力を尽くすつもりです。メールで書く場合 例文帳に追加

I am not very experienced, but I will do my very best.  - Weblio Email例文集

僕は全力を尽くすからご安心下さい例文帳に追加

I assure you―You may rest assured―that I will do my best.  - 斎藤和英大辞典

大事なのは全力を尽くすか否かだ。例文帳に追加

What matters is whether you do your best or not. - Tatoeba例文

大事なのは全力を尽くすかどうかだ。例文帳に追加

The important thing is whether you do your best or not. - Tatoeba例文

勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。例文帳に追加

Whether you win or lose, you should do your best in the match. - Tatoeba例文

私は何事においても全力を尽くすつもりだ。例文帳に追加

I will do my best in everything. - Tatoeba例文

私にできるのは全力を尽くすことだけです。例文帳に追加

All I can do is to do my best. - Tatoeba例文

僕は全力を尽くすとトムに言った。例文帳に追加

I told Tom I would do my best. - Tatoeba例文

僕は全力を尽くすとトムに言った。例文帳に追加

I told Tom that I would do my best. - Tatoeba例文

行きとどかぬながらという,微力を尽くす気持ちであるさま例文帳に追加

the best that a person has tried  - EDR日英対訳辞書