例文 (999件) |
清算相互会社の能力例文帳に追加
Capacity of Liquidation Mutual Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
愛宕山武司-元大相撲の力士。例文帳に追加
ATAGOYAMA Takeshi - former grand sumo tournament player - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2出力式3相交流発電機例文帳に追加
2-OUTPUT TYPE 3-PHASE AC GENERATOR - 特許庁
多周波出力位相同期発振器例文帳に追加
MULTIPLE FREQUENCY OUTPUT PHASE SYNCHRONOUS OSCILLATOR - 特許庁
3相交流力率改善回路例文帳に追加
多相出力クロック発生回路例文帳に追加
MULTIPHASE OUTPUT CLOCK GENERATION CIRCUIT - 特許庁
入力クロックの位相補償装置例文帳に追加
INPUT CLOCK PHASE COMPENSATING DEVICE - 特許庁
三相電力変換装置例文帳に追加
THREE-PHASE POWER CONVERTER - 特許庁
皮相電力計および節電装置例文帳に追加
APPARENT POWER METER AND POWER SAVING DEVICE - 特許庁
単相入力整流装置例文帳に追加
SINGLE-PHASE INPUT RECTIFIER - 特許庁
三相電力変換装置例文帳に追加
相補出力型抵抗性メモリセル例文帳に追加
三相力率改善回路例文帳に追加
三相電力測定装置例文帳に追加
速度起電力位相選択装置例文帳に追加
吸引力相殺形リニアモータ例文帳に追加
ATTRACTION FORCE OFFSET TYPE LINEAR MOTOR - 特許庁
電力量計の位相調整回路例文帳に追加
多相入力の異常監視装置例文帳に追加
MULTIPHASE INPUT ABNORMALITY MONITOR - 特許庁
相当材料出力装置例文帳に追加
EQUIVALENT MATERIAL OUTPUT DEVICE - 特許庁
ドライバ3の同相出力,逆相出力をそれぞれレシーバ1の同相入力,レシーバ2の逆相入力に接続する。例文帳に追加
The in-phase output and inverse phase output of a driver 3 are respectively connected to the in-phase input of the receiver 1 and the inverse phase input of the receiver 2. - 特許庁
相対座標、移動量入力装置例文帳に追加
RELATIVE COORDINATE AND MOVEMENT INPUT DEVICE - 特許庁
三相電力測定装置例文帳に追加
相補型MOS出力回路例文帳に追加
単相電力変換装置例文帳に追加
3相入力充電装置例文帳に追加
THREE-PHASE INPUT CHARGING DEVICE - 特許庁
単相電力変換装置例文帳に追加
SINGLE PHASE POWER CONVERTER - 特許庁
移相器24は、位相検波器25出力の位相差に基づいて移相量が制御される。例文帳に追加
A phase shift amount of a phase shifter 24 is controlled on the basis of a phase difference denoted by an output of a phase detector 25. - 特許庁
電力変換回路及び単相/三相電力変換回路例文帳に追加
POWER CONVERSION CIRCUIT AND SINGLE PHASE-THREE PHASE POWER CONVERSION CIRCUIT - 特許庁
単相電力変換装置及び三相電力変換装置例文帳に追加
SINGLE-PHASE POWER CONVERSION APPARATUS AND THREE-PHASE POWER CONVERSION APPARATUS - 特許庁
相関関係出力プログラムおよび相関関係出力装置例文帳に追加
CORRELATION OUTPUT PROGRAM AND CORRELATION OUTPUT DEVICE - 特許庁
二相流励振力評価方法及び二相流励振力評価装置例文帳に追加
TWO-PHASE FLOW EXCITING FORCE EVALUATION METHOD AND TWO-PHASE FLOW EXCITING FORCE EVALUATION DEVICE - 特許庁
三相電力測定方法および三相電力測定装置例文帳に追加
THREE PHASE ELECTRIC POWER MEASUREMENT METHOD, AND THREE PHASE ELECTRIC POWER MEASUREMENT DEVICE - 特許庁
電子機器、人物相関図出力方法、人物相関図出力システム例文帳に追加
ELECTRONIC APPARATUS, CHARACTER RELATIONSHIP DIAGRAM OUTPUT METHOD, AND CHARACTER RELATIONSHIP DIAGRAM OUTPUT SYSTEM - 特許庁
正相出力信号と逆相出力信号とが180°の位相差で位相が一致する単相差動変換回路を提供する。例文帳に追加
To provide a single-phase differential conversion circuit in which phases of a positive phase output signal and a reversed phase output signal are in phase at 180 degrees. - 特許庁
方法は、同位相出力信号の位相と直交位相出力信号の位相との比較結果に相応するデジタルコードを発生させる。例文帳に追加
The phase-correction method generates a digital code corresponding to comparison result of a phase in a coordinate-phase output signal and the phase in a quadrature-phase output signal. - 特許庁
色相ヒストグラム生成手段で色相を入力し色相ヒストグラム信号を出力する。例文帳に追加
In a hue histogram generation means, the hue is inputted and a hue histogram signal is outputted. - 特許庁
Transient Wander成分(入力位相跳躍成分)のみを自動検出し、出力位相を入力位相変動前の位相に立て直す。例文帳に追加
To restor an output phase to a phase before an input phase fluctuation by automatically detecting only a transient wander component. - 特許庁
時間出力及び空間出力の両方は、入力信号と相関付けられて、時間相関出力及び空間相関出力を生成する。例文帳に追加
Both the temporal output and the spatial output are correlated with the input image to produce a temporal correlation output and a spatial correlation output. - 特許庁
相関電力値演算手段2は最大相関電力和相対時間保持部21から入力する最大相関電力和相対時間TMを基に相関電力値テーブル11を作成する。例文帳に追加
A correlation power arithmetic means 2 generates the correlation power table 11 on the basis of the maximum correlation power sum relative time TM received from the maximum correlation power sum relative time storage section 21. - 特許庁
Bang-Bang型の位相比較回路10と、該位相比較回路の進相出力パルスおよび遅相出力パルスを入力して遅相/進相の識別を行う位相比較結果識別回路20とを備える。例文帳に追加
There are provided a Bang-Bang type phase comparator circuit 10 and a phase comparison result discriminator circuit 20 for receiving a leading phase output pulse and a lagging phase output pulse of the phase comparator circuit to discriminate lagging and leading phases. - 特許庁
スター結線の三相交流モータ6のU相巻線、V相巻線、W相巻線の夫々の一端は、U相用出力端子5u、V相用出力端子5v、W相用出力端子5wに夫々接続されている。例文帳に追加
Respective one side ends of a U-phase winding, a V-phase winding, and a W-phase winding of a star-connected three-phase AC motor 6 are connected to a U-phase output terminal 5u, a V-phase output terminal 5v, and a W-phase output terminal 5w respectively. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |