「勝ち馬」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

競馬で勝ち馬を言い当てる.例文帳に追加

spot the winner in a race  - 研究社 新英和中辞典

競馬の勝ち馬投票券例文帳に追加

a betting ticket of a horse race  - EDR日英対訳辞書

まったく勝ち目のない馬[競走者].例文帳に追加

a rank outsider  - 研究社 新英和中辞典

競馬において,勝ち馬を予想し投票する券例文帳に追加

a winning betting ticket in horse racing  - EDR日英対訳辞書

競走馬で,勝ち馬を多く出した母系の順につける番号例文帳に追加

a number given in the order of the most winning family of racehorses  - EDR日英対訳辞書

その馬はどれも勝ちそうには見えない。例文帳に追加

I don't think any of those horses is going to win. - Tatoeba例文

花の首輪は勝ち馬の首に掛けられた例文帳に追加

a collar of flowers was placed about the neck of the winning horse  - 日本語WordNet

ハリウッドさえも勝ち馬に乗ろうとしている。例文帳に追加

Even Hollywood is jumping on the bandwagon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たまに、私は無作為に勝ち馬を選ぶ。例文帳に追加

Every now and then I pick a winning horse out of a hat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その馬はどれも勝ちそうには見えない。例文帳に追加

I don't think any of those horses is going to win.  - Tanaka Corpus

トータリゼータ端末、勝ち馬投票方法及びプログラム例文帳に追加

TOTALIZATOR TERMINAL, HORSE RACING BETTING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

そのレースで一番勝ちそうな馬はどれか分かったと思う。例文帳に追加

I think I've figured out which horse is most likely to win the race. - Tatoeba例文

全レースを通して勝ち馬を予想購入する話題性とファンの増加につながるようにする。例文帳に追加

To increase the number of racetrackers by providing topics to pick winners at all horse races and purchase betting tickets. - 特許庁

横綱になるために，日馬富士関は今場所で，できるだけ多く勝ち星を挙げて優勝しなければならない。例文帳に追加

To become a yokozuna, Harumafuji must win this coming tournament with as many wins as possible.  - 浜島書店 Catch a Wave

ユーザ端末１は、インターネット３を介してサーバ４にアクセスし、サーバ４から提供された予想情報を用いて、「的中率の高い予想」をたて、ユーザ端末（電話投票情報端末）１で勝ち馬投票券（馬券）を購入する。例文帳に追加

The user accesses the server 4 via the Internet 3, produces 'an anticipation having high hitting ratio' using the anticipation information provided from the server 4, and purchases a winning horse voting ticket (betting ticket) with the user terminal 1 (phone betting information terminal). - 特許庁

ユーザ３０１が希望する金額を入力すると、発券者サーバ３０７は、出走を予定している競走の開催日に、投票金額の勝ち馬投票券を購入する。例文帳に追加

When the user 301 inputs the desired amount, the issuer server 307 purchases the winner betting ticket of the betting amount at the date when a race is scheduled. - 特許庁

政府が長期的に将来性のある研究を支援する必要があることは明白であると同時に，「勝ち馬（“picking winner”）」を回避し，代わりに革新的技術の市場主導型発展を支援すべきである。例文帳に追加

There is an obvious need for the governments to support promising research in the long term, while they should avoid “picking winners”, and instead support the market-driven development of innovative technologies. - 経済産業省

遊戯者が競馬の勝ち馬投票券状の、大当たり発生設定の投票券を遊戯台に読み込ませ、設定することで、遊戯者権限の設定による大当たり発生、還元率の双方を設定できる遊戯台とする事で、遊戯者の満足を得、現状は複数の固定還元率を持つ遊戯台に還元率の変動を持たせることで、一定の占有スペースながら収容人数を増やすことができ、遊戯台使用者側の満足と土地有効利用の双方の効果が得られる。例文帳に追加

However, the situation is that this method provides the game machine having a plurality of fixed return rates with fluctuation of the return rates and increases capacity seats despite a fixed occupation space so as to provide both effects of the satisfaction in the game machine user side and the land effective utilization. - 特許庁