「厳密に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

厳密に、正しく例文帳に追加

strictly correctly  - 日本語WordNet

厳密に言えば例文帳に追加

in the strict sense - Eゲイト英和辞典

厳密にいうと、SIOCGIFCONF例文帳に追加

Strictly speaking, SIOCGIFCONF  - JM

「厳密には彼は何なの？」例文帳に追加

"What he is exactly?"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

厳密に調査する例文帳に追加

to investigate a matter closely―sift the matter to a crumb  - 斎藤和英大辞典

厳密な意味に従って例文帳に追加

according to the exact meaning  - 日本語WordNet

厳密に物を考える頭例文帳に追加

an exact mind  - 日本語WordNet

厳密な公教要理の、厳密な公教要理に関する、または、厳密な公教要理に似ている例文帳に追加

of or relating to or resembling a rigorous catechism  - 日本語WordNet

… に厳密に[最もよく]一致する例文帳に追加

exactly [most closely] match …  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼女は過敏に厳密になった例文帳に追加

she had become irritably exact  - 日本語WordNet

その語の厳密な意味において.例文帳に追加

in the proper sense of the word  - 研究社 新英和中辞典

彼は命令を厳密に実行した.例文帳に追加

He followed out his orders to the letter.  - 研究社 新英和中辞典

厳密に言うと、君は正しくない。例文帳に追加

Strictly speaking, you are not right. - Tatoeba例文

厳密に言うと、トマトは果物です。例文帳に追加

Strictly speaking, a tomato is a fruit. - Tatoeba例文

厳密に言うと、トマトは果物です。例文帳に追加

Strictly speaking, the tomato is a fruit. - Tatoeba例文

厳密に言うと、あなたは間違ってるね。例文帳に追加

Strictly speaking, you are wrong. - Tatoeba例文

これは厳密にいえば間違えである。例文帳に追加

This is, strictly speaking, a mistake. - Tatoeba例文

これは厳密にいえば間違いである。例文帳に追加

This is, strictly speaking, a mistake. - Tatoeba例文

厳密に言うと、あなたは間違ってるね。例文帳に追加

Strictly speaking, you're wrong. - Tatoeba例文

厳密に言うとどうやってるんですか？例文帳に追加

How do you do it exactly? - Tatoeba例文

始まりは、厳密に時間を計られた例文帳に追加

the onsets were closely timed  - 日本語WordNet

訓練計画を厳密にする例文帳に追加

rigidify the training schedule  - 日本語WordNet

形式的なことを厳密に守ること例文帳に追加

strict observance of formalities  - 日本語WordNet

情報を厳密に調べてください例文帳に追加

sift the information  - 日本語WordNet

兵士は、森を厳密に調べた例文帳に追加

The soldiers sifted through the woods  - 日本語WordNet

細部にまで行き届く厳密な考慮例文帳に追加

strict attention to minute details  - 日本語WordNet

厳密には落第点の「F」は存在する。例文帳に追加

Technically, the F still exists. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

厳密に言うと、君は正しくない。例文帳に追加

Strictly speaking, you are not right.  - Tanaka Corpus

厳密に言うと、トマトは果物です。例文帳に追加

Strictly speaking, a tomato is a fruit.  - Tanaka Corpus

これは厳密にいえば間違えである。例文帳に追加

This is, strictly speaking, a mistake.  - Tanaka Corpus

直前の項目は厳密に例文帳に追加

The preceding item is matched exactly  - JM

この指定は厳密に守られる。例文帳に追加

This specification is honored exactly.  - XFree86

厳密には「刀」とは言い難い。例文帳に追加

It is difficult to mention this as strictly being a 'sword.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厳密には鏑矢とは別物である。例文帳に追加

Strictly speaking, it is different from Kaburaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厳密に[大ざっぱに, 一般的に, 正直に]言えば.例文帳に追加

strictly [roughly, generally, honestly] speaking  - 研究社 新英和中辞典

それにまたそれは厳密には合法的でない.例文帳に追加

And, again, it's not strictly legal.  - 研究社 新英和中辞典

厳密に言えば、彼のスピーチにはいくらか誤りがあった。例文帳に追加

Strictly speaking, there were some mistakes in his speech. - Tatoeba例文

厳密に言うと、彼はその職業に適していない。例文帳に追加

Strictly speaking, he is not qualified for the job. - Tatoeba例文

厳密に言うと、この文は文法的に正しくない。例文帳に追加

Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. - Tatoeba例文

厳密にいうと、この文は文法的には間違いである。例文帳に追加

Strictly speaking, this sentence is not grammatical. - Tatoeba例文

厳密に同時に行動を（発声映画）起こす例文帳に追加

make (motion picture sound) exactly simultaneous with the action  - 日本語WordNet

（個人について）厳密に、法、規則、および習慣を固く守る例文帳に追加

(of individuals) adhering strictly to laws and rules and customs  - 日本語WordNet

手すりに厳密に区切られた数あるサポートのひとつ例文帳に追加

one of a number of closely spaced supports for a railing  - 日本語WordNet

政党の政策路線に厳密に従う政党の一員例文帳に追加

a member of a political party who follows strictly the party line  - 日本語WordNet

射撃などにおいて,厳密に狙いを定め過ぎる例文帳に追加

of a weapon, to aim too carefully  - EDR日英対訳辞書