「受け取」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

お手紙は正に受け取りました例文帳に追加

Your letter has duly come to hand  - 斎藤和英大辞典

お手紙は正に受け取りました例文帳に追加

Your letter is duly to hand.  - 斎藤和英大辞典

手紙を受け取り次第すぐ帰れ例文帳に追加

On receipt of the letter, you will return at once.  - 斎藤和英大辞典

受け取りにくい話だ例文帳に追加

The story must be taken with a grain of salt  - 斎藤和英大辞典

受け取りにくい話だ例文帳に追加

The story must be taken with some grains of allowance.  - 斎藤和英大辞典

物事をあるがままに受け取れ。例文帳に追加

Take things as they are. - Tatoeba例文

彼女は彼の贈り物を受け取った。例文帳に追加

She accepted his gift. - Tatoeba例文

彼女は金の受け取りを拒絶した。例文帳に追加

She refused to take the money. - Tatoeba例文

彼女の死の知らせを受け取った。例文帳に追加

We received word of her death. - Tatoeba例文

彼は賄賂の受け取りを拒否した。例文帳に追加

He refused to take the bribe. - Tatoeba例文

彼は彼女から贈り物を受け取った。例文帳に追加

He accepted her gift. - Tatoeba例文

彼は彼女の贈り物を受け取った。例文帳に追加

He accepted her gift. - Tatoeba例文

彼はその知らせをどう受け取ったの。例文帳に追加

How did he take the news? - Tatoeba例文

突然、彼の手紙を受け取った。例文帳に追加

I received his letter unexpectedly. - Tatoeba例文

粗品ですがお受け取りください。例文帳に追加

This is just a small gift, but please accept it. - Tatoeba例文

受け取ったらご連絡下さい。例文帳に追加

Please let me know when you receive them. - Tatoeba例文

小切手で受け取ってもらえますか。例文帳に追加

Will you take a check? - Tatoeba例文

私は、彼女から電報を受け取った。例文帳に追加

I received a telegram from her. - Tatoeba例文

彼女から手紙を受け取った。例文帳に追加

I got a letter from her. - Tatoeba例文

彼女から手紙を受け取った。例文帳に追加

I received a letter from her. - Tatoeba例文

私は招待状を受け取った。例文帳に追加

I received an invitation. - Tatoeba例文

個人的な話に受け取らないで。例文帳に追加

Don't take it personally. - Tatoeba例文

どこで荷物を受け取るのでしょう？例文帳に追加

Where do I claim my bags? - Tatoeba例文

それ以下のものは受け取れない。例文帳に追加

I cannot take less. - Tatoeba例文

それをあまり文字どおりに受け取るな。例文帳に追加

Don't take that too literally. - Tatoeba例文

その通り受け取っちゃいけませんよ。例文帳に追加

She clearly does not mean it. - Tatoeba例文

その手紙を受け取りましたか。例文帳に追加

Did you receive the letter? - Tatoeba例文

その手紙を受け取りましたか。例文帳に追加

Have you received the letter? - Tatoeba例文

警察はわいろを受け取ってはいけない。例文帳に追加

Police shouldn't take bribes. - Tatoeba例文

君の手紙を昨日受け取りました。例文帳に追加

I received your letter yesterday. - Tatoeba例文

我々はおおきな包みを受け取った。例文帳に追加

We received a large parcel. - Tatoeba例文

我々はおおきな包みを受け取った。例文帳に追加

We received a large package. - Tatoeba例文

荷物はどこで受け取れますか。例文帳に追加

Where can I get my baggage? - Tatoeba例文

この贈り物は受け取れません。例文帳に追加

I cannot accept this gift. - Tatoeba例文

この金は君が受け取るべきものだ。例文帳に追加

This money is due to you. - Tatoeba例文

あなたの手紙を受け取りました。例文帳に追加

I received your letter. - Tatoeba例文

あなたからの手紙を受け取りました。例文帳に追加

I have got a letter from you. - Tatoeba例文

アシスタントはお金を受け取りました。例文帳に追加

The assistant took the money. - Tatoeba例文

どこで荷物を受け取るのですか。例文帳に追加

Where can I pick up my baggage? - Tatoeba例文

手荷物はどこで受け取るんですか？例文帳に追加

Where do I claim my baggage? - Tatoeba例文

彼は金を受け取ろうとはしなかった。例文帳に追加

He would not take the money. - Tatoeba例文

受け取って欲しいものがあるの。例文帳に追加

I have a gift for you. - Tatoeba例文

あなたの手紙を受け取りました。例文帳に追加

I've received your letter. - Tatoeba例文

私は招待書を受け取りました。例文帳に追加

I received an invitation. - Tatoeba例文

プレゼントなんて受け取れないよ。例文帳に追加

I can't accept your gift. - Tatoeba例文