「合わせ物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

物の雑多な取り合わせ例文帳に追加

a motley assortment of things  - 日本語WordNet

有り合わせの品物例文帳に追加

goods at hand  - EDR日英対訳辞書

事物の組み合わせ例文帳に追加

a combination of things  - EDR日英対訳辞書

食物の盛り合わせ例文帳に追加

assorted food  - EDR日英対訳辞書

ねじってからみ合わせた物例文帳に追加

a twisted thing  - EDR日英対訳辞書

加工物の位置合わせ装置例文帳に追加

WORK POSITIONING DEVICE - 特許庁

物品詰め合わせ方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSORTED PACKING OF ARTICLE - 特許庁

物品重ね合わせ装置例文帳に追加

ARTICLE SUPERPOSING DEVICE - 特許庁

ある物を他の物に釣り合わせる.例文帳に追加

balance one thing with [by, against] another  - 研究社 新英和中辞典

合わせ物は離れ物.例文帳に追加

What man has joined together can easily be put asunder.  - 研究社 新和英中辞典

物と物を隣り合わせる行為例文帳に追加

an act of joining or adjoining things  - 日本語WordNet

(物と物とを)ぴたりと合わせる例文帳に追加

to adjust things in accordance with each other  - EDR日英対訳辞書

(物と物とを)継いで合わせる例文帳に追加

to attach pieces  - EDR日英対訳辞書

物と物とを合わせた継ぎ目例文帳に追加

boundary between objects (seam, joint between joined objects)  - EDR日英対訳辞書

物合わせの一種で虫合わせという遊び例文帳に追加

the Japanese game of comparing different kinds of insects; 'mushi-awase'  - EDR日英対訳辞書

合わせガラス用樹脂組成物、および合わせガラス例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS - 特許庁

貼り合わせ板状物体及びその貼り合わせ方法例文帳に追加

LAMINATED PLATE TYPE ARTICLE AND METHOD FOR LAMINATING THE SAME - 特許庁

品物を原簿と引合わせる例文帳に追加

to check the goods with the ledger  - 斎藤和英大辞典

（店の）品物を聞き合わせる例文帳に追加

to inquire for an article  - 斎藤和英大辞典

店へ品物を問い合わせる例文帳に追加

to inquire at a shop for an article  - 斎藤和英大辞典

品物を送り状とつき合わせる例文帳に追加

to check the goods with the invoice  - 斎藤和英大辞典

様々な物の組み合わせや混合例文帳に追加

a combination or blend of diverse things  - 日本語WordNet

植物の繊維で糸をより合わせる例文帳に追加

a twisted thread made of plant textiles  - EDR日英対訳辞書

(物を)切り取って継ぎ合わせる例文帳に追加

to cut off and then splice or join together with something else  - EDR日英対訳辞書

2種以上の物を食べ合わせる例文帳に追加

to eat more than two kinds of food together  - EDR日英対訳辞書

物をすき間なく合わせること例文帳に追加

the act of fitting things closely together without any gaps between them  - EDR日英対訳辞書

物事を組み合わせること例文帳に追加

the act of combining one thing with another  - EDR日英対訳辞書

違いの際立つ事物の取り合わせ例文帳に追加

contrast between two conspicuously different things  - EDR日英対訳辞書

物を継ぎ合わせるのに使う漆例文帳に追加

a type of lacquer used to glue things together  - EDR日英対訳辞書

二つ以上の物を一つに合わせる例文帳に追加

to combine two things into one  - EDR日英対訳辞書

(複数の物を)くっ付けて合わせる例文帳に追加

to join several things together  - EDR日英対訳辞書

物語合わせという遊び例文帳に追加

a competitive game involving two teams telling anecdotes  - EDR日英対訳辞書

(二つの物を)ぴったり組み合わせる例文帳に追加

to combine things in a well-fitting way  - EDR日英対訳辞書

料理の付け合わせである食べ物例文帳に追加

a food used as a garnish, called garniture  - EDR日英対訳辞書

相手や物事につりあうように合わせる例文帳に追加

to balance  - EDR日英対訳辞書

ガラス組成物および合わせガラス例文帳に追加

GLASS COMPOSITION AND LAMINATED GLASS - 特許庁

組み合わせ密閉式履物例文帳に追加

COMBINED SEALING TYPE FOOTWEAR - 特許庁

合わせ硝子用接着剤組成物例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR LAMINATED GLASS - 特許庁

露光対象物の位置合わせ方法例文帳に追加

ALIGNMENT OF OBJECT TO BE EXPOSED - 特許庁

合わせガラス中間膜用樹脂組成物、合わせガラス用中間膜及び合わせガラス例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR LAMINATED GLASS INTERLAYER, INTERLAYER FOR LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS - 特許庁

合わせガラス用中間膜形成用組成物、合わせガラス用中間膜、および合わせガラス例文帳に追加

COMPOSITION FOR FORMING INTERLAYER FOR LAMINATED GLASS, INTERLAYER FOR LAMINATED GLASS, AND LAMINATED GLASS - 特許庁

中間膜用組成物、合わせガラス用中間膜及び合わせガラス例文帳に追加

COMPOSITION FOR INTERLAYER, INTERLAYER FOR LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS - 特許庁

合わせガラス中間膜用硬化性組成物および合わせガラス例文帳に追加

CURABLE COMPOSITION FOR INTERLAYER FILM OF LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS - 特許庁

位置合わせする物体に凹凸があっても、正確な位置合わせをする。例文帳に追加

To provide an accurate position alignment even if an object to be aligned has unevenness. - 特許庁

合わせガラス中間層用樹脂組成物、合わせガラスおよびその製造法例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR GLASS LAMINATE INTERLAYER, GLASS LAMINATE, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁