「命数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の死んだのは命数だ例文帳に追加

His career is run.  - 斎藤和英大辞典

彼も命数尽きた例文帳に追加

His fate is sealed  - 斎藤和英大辞典

彼も命数尽きた例文帳に追加

His star has set  - 斎藤和英大辞典

我が命数尽きぬ（時節到来）例文帳に追加

My time has come  - 斎藤和英大辞典

我が命数尽きぬ（時節到来）例文帳に追加

My hour has struck.  - 斎藤和英大辞典

彼は命数が尽きて失敗したのだ例文帳に追加

He was doomed to failure.  - 斎藤和英大辞典

その頃は旅順の命数は尽きかかっていた例文帳に追加

The days of Port Arthur were numbered.  - 斎藤和英大辞典

彼は命数が尽きたのだからしかたがない例文帳に追加

His race is run  - 斎藤和英大辞典

彼は命数が尽きたのだからしかたがない例文帳に追加

His career is run.  - 斎藤和英大辞典

（彼も死んだが）命数だからしかたがない例文帳に追加

His career was run  - 斎藤和英大辞典

（彼も死んだが）命数だからしかたがない例文帳に追加

His race was run.  - 斎藤和英大辞典

余命数ヶ月の被害者に魅力を感じる人物例文帳に追加

A man who would be drawn to someone with a few months to live. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

12進法のけたと12の基数を使用する命数法の位取りシステム例文帳に追加

a positional system of numeration that uses duodecimal digits and a radix of twelve  - 日本語WordNet

研削時の被削材の切り粉による砥石の目詰まりが抑制され、耐用命数が長い電着砥石を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeposition grinding wheel having the long service life by restraining mesh-clogging of the grinding wheel by chips of a machined material at grinding time. - 特許庁

故障率曲線の初期故障期間と偶発故障期間とにより部品の寿命ｔ_１を算出し、所定の期間Ｔにおける部品の寿命数から部品の寿命による故障数を算出する。例文帳に追加

The lifetime t_1 of components is calculated from the early failure period and chance failure period of a failure factor curve, and the number of failures due to the lifetime of components is calculated from the number of lifetimes of components in a predetermined period T. - 特許庁

塔状物を含む鋼構造物を補強して、接続される鋼管を用いたブレース材の管端開口部分を密閉し、管内の防錆層を保護して当該構造物の耐用命数を長寿なものとする管端密閉装置の改良に係るものである。例文帳に追加

To improve a pipe end sealing device for reinforcing a steel structure including a towery object, sealing a pipe end opening part of a brace material using a steel pipe to be connected and lengthening the useful life of the structure by protecting a rust preventive layer in the pipe. - 特許庁

接点材に覆われてこの接点材中にあって、接点材の接点面が消耗して接点材の耐用命数が来ると、表に露呈して接点材を不導通にする絶縁層が、本来が導電体である金属によってつくられる。例文帳に追加

An insulating layer existing in and covered by a contact material, and letting itself out to make the contact material non-conductive when a contact face of the contact material wears off to reach end of useful years, is made of metal which is by nature a conductor. - 特許庁

道路標識板の本体部分の改良，改造を必要とせずに、これに装着される光源部材を改良して、該光源部材の耐用命数を飛躍的（３倍以上）に延長するとともに、消費電力を格段（約１／１０）に節減する。例文帳に追加

To prolong a period of durability of a light source member by leaps and bounds (three times or more) and reduce electric power consumption by far (about 1/10) by improving the light source member mounted on a road sign plate without requiring improvement and remodeling of a main body part of the road sign plate. - 特許庁