「夢実」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

夢と同じくらい実体がない例文帳に追加

as insubstantial as a dream  - 日本語WordNet

他の人々の夢は実に退屈だ例文帳に追加

other people's dreams are dreadfully wearisome  - 日本語WordNet

夢と同じように実体のない例文帳に追加

as impalpable as a dream  - 日本語WordNet

実現されていない夢と野心例文帳に追加

unrealized dreams and ambitions  - 日本語WordNet

夢や幻のように現実的でない例文帳に追加

being fantastic like a dream or phantom  - EDR日英対訳辞書

現実味のない,夢のような話例文帳に追加

an unreal story  - EDR日英対訳辞書

彼女の夢は現実のものとなった例文帳に追加

Her dream became a reality. - Eゲイト英和辞典

夢は必ずしも実現しないものだ。例文帳に追加

One's dreams do not always come true.  - Tanaka Corpus

夢が実現できて良かったですね。例文帳に追加

I'm very pleased that your dream came true.  - Tanaka Corpus

彼らの夢が現実になった。例文帳に追加

Their dreams came true.  - Tanaka Corpus

彼の夢は現実のものとなった。例文帳に追加

His dream has become a reality.  - Tanaka Corpus

彼の夢がついに実現した。例文帳に追加

His dream has come true at last.  - Tanaka Corpus

長年の夢がやっと実現した。例文帳に追加

My long cherished dream finally came true.  - Tanaka Corpus

私の夢はもうすぐ実現する。例文帳に追加

My dream is soon realized.  - Tanaka Corpus

私の夢が実現したらなぁ。例文帳に追加

I wish my dream would come true.  - Tanaka Corpus

私の夢がもう実現するところだ。例文帳に追加

It's time my dream came true.  - Tanaka Corpus

私たちの夢がついに実現した。例文帳に追加

Our dream has come true at last!  - Tanaka Corpus

君の夢はいつか実現するさ。例文帳に追加

Your dream will come true some day.  - Tanaka Corpus

その夢が現実のものとなった。例文帳に追加

The dream has become a reality.  - Tanaka Corpus

この夢は実現するだろう。例文帳に追加

This dream will come true.  - Tanaka Corpus

いつか私の夢は実現する。例文帳に追加

Some day my dream will come true.  - Tanaka Corpus

あなたの夢が現実のものとなった。例文帳に追加

Your dreams have come true.  - Tanaka Corpus

それが恋の夢であり、またそれが実現不可能な夢ではないことを、例文帳に追加

Dreams of love and dreams more practical:  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

ボビーの歌手になるという夢は現実になった。例文帳に追加

Bobby's dream of becoming a singer came true. - Weblio Email例文集

君の夢が実現されるかどうかは君の努力次第だ。例文帳に追加

Whether your dreams come true or not depends on your effort.  - Weblio Email例文集

私は夢を実現するために金を貯める。例文帳に追加

I save money to realize my dreams.  - Weblio Email例文集

いつか、あなたの夢は実現するでしょう。例文帳に追加

I am sure that your dream will come true someday.  - Weblio Email例文集

私の夢を実現するのはまだ先になりそうだ。例文帳に追加

It looks like I still have a ways to go to realize my dreams.  - Weblio Email例文集

夢の中でも現実と同じように遊びます。例文帳に追加

I play in my dreams the same way I do in reality.  - Weblio Email例文集

私はあなたの夢が実現する事を願っています。例文帳に追加

I am hoping that your dream will come true.  - Weblio Email例文集

いつその夢が実現するのか分からない。例文帳に追加

I don't know when that dream will be realized.  - Weblio Email例文集

彼女は夢を実現するために頑張っています。例文帳に追加

She is doing her best to realize her dreams.  - Weblio Email例文集

あなたの夢が実現することを願っています。例文帳に追加

I hope that your dream is realized.  - Weblio Email例文集

これを夢でなく実現させたいです。例文帳に追加

I want to realize that not dream about it.  - Weblio Email例文集

夢と現実の区別がつかなくなった。例文帳に追加

I couldn't distinguish between dreams and reality.  - Weblio Email例文集

私はあなたのすべての夢が実現することを望みます。例文帳に追加

I hope that all your wishes will be realized.  - Weblio Email例文集

私は私の夢がいつか実現すればいいと思う。例文帳に追加

I think it would be nice if my dream came true sometime. - Weblio Email例文集

彼の夢もようやく実現するかもしれない。例文帳に追加

His dream will probably come true soon. - Weblio Email例文集

君の夢が実現するかどうかは君の努力しだいだ。例文帳に追加

Whether his dreams come true or not depends on him.  - Weblio Email例文集

あなたは夢の実現を信じなければならない。例文帳に追加

You have to believe realizing your dreams. - Weblio Email例文集

彼らの夢は実現する事はないでしょう。例文帳に追加

Their dreams will probably not come true. - Weblio Email例文集

彼女は歌手になりたいという夢を実現した.例文帳に追加

She realized her dream of becoming a singer.  - 研究社 新英和中辞典

彼は夢の実現をめざして努力した.例文帳に追加

He exerted himself for the achievement of his dream.  - 研究社 新英和中辞典

ついに彼の少年時代の夢が実現した.例文帳に追加

His boyhood dream finally materialized [came true, became (a) reality].  - 研究社 新和英中辞典

大統領になるという彼の夢が実現した.例文帳に追加

His dream of becoming President has come true.  - 研究社 新和英中辞典