大聖堂の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 110件
ゴシック様式の大聖堂.例文帳に追加
a Gothic cathedral - 研究社 新英和中辞典
大聖堂代用の教会.例文帳に追加
procathedral - 研究社 新英和中辞典
カンタベリー大聖堂例文帳に追加
Canterbury Cathedral - Eゲイト英和辞典
その聖堂は世界で一番大きい。例文帳に追加
That church is the biggest in the world. - Weblio Email例文集
大聖堂は維持するのに金がかかる.例文帳に追加
Cathedrals are costly to maintain. - 研究社 新英和中辞典
北フランスのゴシック大聖堂例文帳に追加
a Gothic cathedral in northern France - 日本語WordNet
リンカーン大聖堂という建築物例文帳に追加
a building called Lincoln Church - EDR日英対訳辞書
ピサ大聖堂という建築物例文帳に追加
a building called {Pisa Sanctuary} - EDR日英対訳辞書
セント・ジョン・ディバイン大聖堂は世界最大のゴシック様式の大聖堂です。例文帳に追加
The Cathedral Church of Saint John the Divine is the world's largest Gothic cathedral. - 浜島書店 Catch a Wave
様々な教会の職員に対する敬称(大聖堂学部長、司教座聖堂参事会員、他)例文帳に追加
a title of respect for various ecclesiastical officials (as cathedral deans and canons and others) - 日本語WordNet
この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。例文帳に追加
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages. - Tanaka Corpus
ノートルダム大聖堂の由来は 12 世紀まで遡る.例文帳に追加
The cathedral of Notre Dame dates from the 12th century. - 研究社 新和英中辞典
修道院や大聖堂に付随した建物例文帳に追加
a building attached to a monastery or cathedral - 日本語WordNet
(特に大聖堂の)建物の前の中庭あるいはポルチコ例文帳に追加
a courtyard or portico in front of a building (especially a cathedral) - 日本語WordNet
司教の大聖堂がある、司教の教区内の席例文帳に追加
the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located - 日本語WordNet
シャルトル大聖堂という,フランスの宗教施設例文帳に追加
a French cathedral called Chartres Cathedral - EDR日英対訳辞書
大聖堂の鐘の音が市中に響き渡った例文帳に追加
The chimes of the cathedral's bells reverberated throughout the city. - Eゲイト英和辞典
大聖堂の尖塔は家々の屋根より高くそびえていた例文帳に追加
The spire of the cathedral soared above the roofs of houses. - Eゲイト英和辞典
1898年5月、聖三一大聖堂として完成例文帳に追加
May, 1898: The church was completed as Sei-san-ichi daiseido. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
毎年500万人以上の人々がこの大聖堂を訪れます。例文帳に追加
Over five million people visit this cathedral every year. - 浜島書店 Catch a Wave
16世紀中頃,イワン4世がこの大聖堂を建設した。例文帳に追加
In the middle of the 16th century, Ivan IV built the cathedral. - 浜島書店 Catch a Wave
セントポール大聖堂はイギリス国教会の教会である。例文帳に追加
St. Paul's Cathedral is an Anglican church. - 浜島書店 Catch a Wave
京都ハリストス正教会の聖堂である生神女福音大聖堂は日本正教会西日本主教教区の主教座聖堂であり、日本正教会の現存する聖堂・会堂のうち、最古級の本格的ロシア・ビザンティン建築による正教会の聖堂である(「最古」の表現については後述)。例文帳に追加
The Cathedral of the Annunciation of Kyoto Orthodox Church is where the bishop of the western diocese is stationed, and is the oldest genuine Russian-Byzantine architecture among existent cathedrals and churches of Orthodox Japanese Churches (the meaning of 'the oldest' is mentioned below). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A DOG OF FLANDERS” 邦題:『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |