「女親」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は私たちにいつも親切なわけではない。例文帳に追加

It isn't the case that she is always kind to us.  - Weblio Email例文集

彼女の親切な人柄はみんなに好かれていました。例文帳に追加

Her kind personality is liked by everyone.  - Weblio Email例文集

親切で温厚な女性を望んでいます。例文帳に追加

I'm hoping for a kind and gentle girl.  - Weblio Email例文集

彼は彼女を母親と勘違いしてる。例文帳に追加

He mistakes her for his mother.  - Weblio Email例文集

私は彼女たちが親から独立したことを感じる。例文帳に追加

I feel that the girls have become independent of their parents.  - Weblio Email例文集

彼女はとても親切で明るい人です。例文帳に追加

She is a very kind and cheerful person.  - Weblio Email例文集

彼女は子供の頃の母親と似てます。例文帳に追加

She looks similar to her mother when she was a child.  - Weblio Email例文集

私は彼女の父親を、人間として許せない。例文帳に追加

As a human being, I cannot forgive her father.  - Weblio Email例文集

彼女の両親に会う時、あなたは緊張しましたか？例文帳に追加

Were you nervous meeting her parents?  - Weblio Email例文集

彼女は母親が一緒でなくては嫌だと泣いた。例文帳に追加

She cried that she didn't want to be away from her mother.  - Weblio Email例文集

彼女は母親が傍にいて欲しいと泣いた。例文帳に追加

She cried that she wanted to be with her mother.  - Weblio Email例文集

彼女は母親が傍にいなくては嫌だと泣いた。例文帳に追加

She cried that she didn't want to be away from her mother.  - Weblio Email例文集

彼女もまたとても親切な先生です。例文帳に追加

She is also a very kind teacher.  - Weblio Email例文集

それは彼女の親切心から出たものです。例文帳に追加

It is something that came from directly from her kindness.  - Weblio Email例文集

彼女は歩き方が母親と似ている。例文帳に追加

Her way of walking is similar to her mother's.  - Weblio Email例文集

彼女は美しいだけでなく親しみやすい。例文帳に追加

She is not only beautiful but friendly.  - Weblio Email例文集

彼は私に、彼女がどんなに親切であるかを教えてくれた。例文帳に追加

He told me how gentle she is.  - Weblio Email例文集

私の両親は彼女を見てとても喜んだ。例文帳に追加

My parents were very happy to see her.  - Weblio Email例文集

私には彼女がどんな母親になるのか想像できない。例文帳に追加

I can't imagine what kind of mother she will be.  - Weblio Email例文集

あなたは本当に親切で思いやりのある女性です。例文帳に追加

You are a really gently and considerate woman.  - Weblio Email例文集

私が良い母親ではなく、彼女が良い子供だったのです。例文帳に追加

I am not a good mom, she was a good kid.  - Weblio Email例文集

彼女はあまりに親切なのでみんなから好かれています。例文帳に追加

She is so kind everyone likes her.  - Weblio Email例文集

これであなたも彼女の親友ですね。例文帳に追加

With this, you are her best friend too.  - Weblio Email例文集

来月彼女の母親の法事があります。例文帳に追加

Her mother's funeral is next month. - Weblio Email例文集

私の夫と両親が彼女の面倒を見ている。例文帳に追加

My husband and parents are looking after her. - Weblio Email例文集

彼女は非常に親切で微笑が可愛かったです。例文帳に追加

She is extremely gentle and her smile was cute. - Weblio Email例文集

彼女の両親は共に仕事を持っている。例文帳に追加

Her parents both have jobs. - Weblio Email例文集

彼女の両親は二人とも仕事を持っている。例文帳に追加

Her parents both have jobs. - Weblio Email例文集

彼女は親しみやすくありませんでした。例文帳に追加

She was not easy to get along with. - Weblio Email例文集

その二人の女性は親子かもしれない。例文帳に追加

Those two women are probably mother and child. - Weblio Email例文集

私は彼女が親切だと思いました。例文帳に追加

I thought that she was kind. - Weblio Email例文集

彼女にはジョン以外には親しい友人はいませんでした。例文帳に追加

She didn't have any close friends outside of John. - Weblio Email例文集

彼女は親切にも、魚の料理の仕方を教えてくれた。例文帳に追加

She was so kind as to teach me how to cook fish. - Weblio Email例文集

彼女は母親の期待に応えられないだろう。例文帳に追加

She probably cannot live up to her mother's expectations. - Weblio Email例文集

花子と京子は彼女たちの母親を手伝います。例文帳に追加

Hanako and Kyoko help their mothers.  - Weblio Email例文集

彼女には保育園の時からの親友がいる。例文帳に追加

She has a friend from since she was in kindergarten. - Weblio Email例文集

彼女は昔より親切になりました。例文帳に追加

She has gotten nicer than she was a long time ago. - Weblio Email例文集

彼女は親身になって話を聞いてくれる。例文帳に追加

She became cordial and listened to my story. - Weblio Email例文集

彼女の両親は娘に会えて嬉しい。例文帳に追加

I am glad that her parents could meet my daughter. - Weblio Email例文集

私と彼女とは従姉妹で、古くからの親友です」。例文帳に追加

I and she are cousins and we have been close friends for a long time.  - Weblio Email例文集

彼女は父親ほどの年の男と婚約していた。例文帳に追加

She was betrothed to a man old enough to be her father.  - Weblio英語基本例文集

彼女の父親は政界の大立者だ。例文帳に追加

Her father is a political bigwig.  - Weblio英語基本例文集

母親は彼女の子供の頬に鼻をすり寄せた。例文帳に追加

The mother nuzzled her child's cheek .  - Weblio英語基本例文集

系図学者は彼女と私が遠い親戚だと言った。例文帳に追加

The genealogist said that she and I were remote relatives.  - Weblio英語基本例文集

彼女は顔立ちが父親に似ている。例文帳に追加

She is like her father in her lineaments.  - Weblio英語基本例文集