「好き ずき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人は好き好き例文帳に追加

Everyone (or Every man) to his taste. - 英語ことわざ教訓辞典

酒好き例文帳に追加

a lover of wine - 斎藤和英大辞典

女好き例文帳に追加

to be amorous―spooney  - 斎藤和英大辞典

男好きだ例文帳に追加

She is an amorous woman.  - 斎藤和英大辞典

酒好きな人例文帳に追加

an habitual drinker  - EDR日英対訳辞書

酒好き例文帳に追加

the love of drink  - EDR日英対訳辞書

「世話好き。」例文帳に追加

Inoue was caring person.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蓼喰う虫も好き好き.例文帳に追加

There is no accounting for tastes.  - 研究社 新和英中辞典

蓼喰う虫も好き好き.例文帳に追加

Every man to his taste.  - 研究社 新和英中辞典

蓼喰う虫も好き好き.例文帳に追加

Tastes differ.  - 研究社 新和英中辞典

蓼食う虫も好き好き例文帳に追加

Tastes differ  - 斎藤和英大辞典

蓼食う虫も好き好き例文帳に追加

There is no accounting for tastes.  - 斎藤和英大辞典

色は好き好きだ例文帳に追加

Colour is a matter of taste.  - 斎藤和英大辞典

人は好き好き例文帳に追加

“Every man to his taste.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

蓼食う虫も好き好き例文帳に追加

Tastes will differ  - 斎藤和英大辞典

蓼食う虫も好き好き。例文帳に追加

There is no accounting for tastes. - Tatoeba例文

タデ喰う虫も好き好き。例文帳に追加

There is no accounting for tastes. - Tatoeba例文

蓼食う虫も好き好き。例文帳に追加

Tastes differ. - Tatoeba例文

蓼食う虫も好き好き例文帳に追加

There is no accounting for tastes. - 英語ことわざ教訓辞典

蓼食う虫も好き好き。例文帳に追加

There is no accounting for tastes.  - Tanaka Corpus

タデ喰う虫も好き好き。例文帳に追加

There is no accounting for tastes.  - Tanaka Corpus

いたずら好きだ例文帳に追加

He is full of mischief.  - 斎藤和英大辞典

新しき物好き例文帳に追加

to be fond of novelty  - 斎藤和英大辞典

酒好きの連中.例文帳に追加

thirsty mortals  - 研究社 新英和中辞典

酒好きの仲間例文帳に追加

a bibulous fellow  - 日本語WordNet

物好きなさま例文帳に追加

of a condition of a person, curious  - EDR日英対訳辞書

物好きな心例文帳に追加

a mind of eccentric taste  - EDR日英対訳辞書

物好きな人例文帳に追加

a person who is very curious  - EDR日英対訳辞書

酒好きの人例文帳に追加

a person who likes to drink alcohol  - EDR日英対訳辞書

彼は酒好きだ例文帳に追加

He is fond of the bottle. - Eゲイト英和辞典

《諺》 蓼(たで)食う虫も好き好き.例文帳に追加

There is no accounting for tastes.  - 研究社 新英和中辞典

趣味の問題, 人の好き好き.例文帳に追加

a matter of taste  - 研究社 新英和中辞典

蓼食う虫も好き好き例文帳に追加

“There is no accounting for tastes.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

めいめいの好き好き例文帳に追加

“Every man to his taste.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

面々の好き好き例文帳に追加

“Every man to his taste.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

嗜好問題（人々の好き好き）だ例文帳に追加

It is a matter of taste.  - 斎藤和英大辞典

それは嗜好問題（好き好き）だ例文帳に追加

That is a matter of taste.  - 斎藤和英大辞典

それは好きずきです.例文帳に追加

It is a matter of taste [individual preference].  - 研究社 新和英中辞典

彼はいたずら好きです。例文帳に追加

He likes teasing.  - Weblio Email例文集

ずっと大好きだよ例文帳に追加

I'll be loving you long time. - Weblio Email例文集

彼はいたずら好きだ。例文帳に追加

He likes to be mischievous. - Tatoeba例文

いたずら好きの子供例文帳に追加

a mischievous child - Eゲイト英和辞典

彼はいたずら好きだ。例文帳に追加

He like be mischievous.  - Tanaka Corpus

ずっとあなたが好きだ例文帳に追加

I've always loved you.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

喧嘩好きな気難しい人例文帳に追加

a quarrelsome grouch  - 日本語WordNet