学びを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1028件
「日本語はある意味で学びやすい言語だ」「その通りです」例文帳に追加
“Japanese is in a sense an easy language to learn."“That's true." - Eゲイト英和辞典
結局は、よく学びよく遊べです。例文帳に追加
After all, all work and no play makes Jack a dull boy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
風力エネルギー技術についてもっと学びましょう。例文帳に追加
Learn more about wind energy technology. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私たちはこの痛恨のミスから学びました。例文帳に追加
We have learned from this regrettable mistake. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私は新しいことを学びたいと思っています。例文帳に追加
I am eager to learn new things. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼女は新しいことを学びたがっている。例文帳に追加
She is curious to learn new things. - Tanaka Corpus
私は教師になる目的で英語を学び始めた。例文帳に追加
I started to learn English with the aim of becoming a teacher. - Tanaka Corpus
私は教師になるつもりで英語を学び始めた。例文帳に追加
I started to learn English with the aim of becoming a teacher. - Tanaka Corpus
私はアメリカの日常生活について学びたい。例文帳に追加
I want to learn about American daily life. - Tanaka Corpus
私たちは日本の歌をいくつか学びたい。例文帳に追加
We want to learn some Japanese songs. - Tanaka Corpus
私たちは英語の読み方を学びました。例文帳に追加
We learned how to read English. - Tanaka Corpus
我々は生きている限り学び続けなければならない。例文帳に追加
We must continue to study as long as we live. - Tanaka Corpus
まもなく、彼は英語の話し方を学びました。例文帳に追加
Soon, he learned how to speak English. - Tanaka Corpus
ブラウン先生のもとで数学を学びました。例文帳に追加
I studied mathematics under Dr. Brown. - Tanaka Corpus
ダーウィンの進化論を学びましたか。例文帳に追加
Have you studied Darwin's theory of evolution? - Tanaka Corpus
この節では、基本の編集機能の一部を学びます。例文帳に追加
You learn about some of the basic editing features in this section. - NetBeans
この節では、基本の編集機能の一部を学びます。例文帳に追加
You will learn about some of the basic editing features in this section. - NetBeans
~先生からたくさんのことを学びましょう。例文帳に追加
Let's learn a lot of things from Mr. / Ms. ~ - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
大乗仏教を学び、さらに密教を受け継ぐ。例文帳に追加
He learned Mahayana Buddhism and took over Mikkyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
狩野常信に書道を学び能筆家としても知られる。例文帳に追加
He learned calligraphy from Tsunenobu KANO and was known as a distinguished calligrapher. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良東大寺等で学び、20歳で高野山へ入る。例文帳に追加
He learned in Todai-ji Temple in Nara, etc. and entered into Koya-san Mountain at age 20. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
俊恵の門下に学び、歌人としても活躍した。例文帳に追加
He studied under Shune, and became a great poet. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、サンスクリット語を学び、仏典を多数書写した。例文帳に追加
Ennin also learned Sanskrit and copied many Buddhist scriptures. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市村水香に漢学を学び始める。例文帳に追加
She started studying Chinese classics under Suiko ICHIMURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
篆刻は葛子琴に学び特に優れた。例文帳に追加
He studied the method of carving Tensho-style Chinese characters under Shikin KATSU, and was especially good at practicing the carving method. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大学寮にて学び、源順に師事する。例文帳に追加
He studied at the Daigakuryo (Bureau of Education under the ritsuryo system) and studied under MINAMOTO no Shitago. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大徳寺で禅を学び、剃髪して「宗和」と号する。例文帳に追加
He learned Zen in Daitoku-ji Temple, took the tonsure and began to call himself 'Sowa.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兵学校で学び、中根淑の漢学塾でも学ぶ。例文帳に追加
He studied at the officer academy and also studied Sinology under Kiyoshi NAKANE. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
儒学を松永尺五に学び、一時江戸に出たこともある。例文帳に追加
He studied Confucianism under Sekigo MATSUNAGA, and temporarily went out to Edo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国学を学び、攘夷思想をもっていた。例文帳に追加
He studied kokugaku (provincial schools) and had the thought that the foreigners should be expelled. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その印法を学び、奥義を究める。例文帳に追加
Zoroku learned his inho (sealing way) and mastered the heart of philosophy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都で伊藤仁斎に学び、江戸で私塾を開く。例文帳に追加
He studied under Jinsai ITO in Kyoto and opened a private school in Edo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
羅馬字早学び羅馬字会明治18年例文帳に追加
Romaji Hayamanabi published by Roman characters society; 1885 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
©Aichi Prefectural Education Center |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |