「宇宙機関」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

宇宙科学研究所という調査研究機関例文帳に追加

a Japanese agency for investigation and research called the {Institute Space and Astronautical Spaceship}  - EDR日英対訳辞書

航空宇宙技術研究所という科学研究機関例文帳に追加

in Japan, an organization for scientific research called {National Aerospace Laboratories}  - EDR日英対訳辞書

国際宇宙空間研究委員会という国際機関例文帳に追加

an international organization called {Committee on Space Research}  - EDR日英対訳辞書

欧州宇宙研究機構という国際機関例文帳に追加

an international organization called {European Space Research Organization}  - EDR日英対訳辞書

航空学と宇宙飛行に責任を負う米国政府の独立機関例文帳に追加

an independent agency of the United States government responsible for aviation and spaceflight  - 日本語WordNet

今月，欧州宇宙機関の宇宙探査機ホイヘンスが土星の衛星タイタンの表面に無事着陸した。例文帳に追加

The European Space Agency's space probe Huygens landed successfully on the surface of Saturn's moon Titan this month.  - 浜島書店 Catch a Wave

星出さんとNASAや欧州宇宙機関の宇宙飛行士３人は，模擬船外活動など海中でさまざまな活動を行った。例文帳に追加

Hoshide and three other astronauts from NASA and the European Space Agency performed various activities underwater such as simulated spacewalks. - 浜島書店 Catch a Wave

欧州宇宙機関という,大型衛生打ち上げロケットの開発・製作を行っている国際機関例文帳に追加

an international organization for developing and manufacturing large satellite launchers, called {European Space Agency}  - EDR日英対訳辞書

国の宇宙機関が学生の製作した衛星を実証試験に利用するのは初めてだ。例文帳に追加

It will be the first time that a national space agency has used a satellite made by students for its verification tests.  - 浜島書店 Catch a Wave

惑星探査機等の宇宙機や衛星に搭載されている推進機関にわずかの装置を付加するだけで、電源として広範囲に用いることができ、宇宙機ミッション機器の重量を軽減することができる燃料電池発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide fuel cell power generation equipment used in a wide range as a power supply by just adding a fed devices to a propulsion mechanism mounted on the spaceship such as a planetary probe and a satellite and reducing the weight of a spaceship mission apparatus. - 特許庁

三　航空機用、陸上用、船舶用若しくは宇宙用の慣性航法装置（ジンバル方式又はストラップダウン方式のものに限る。）若しくは姿勢検知、誘導若しくは制御用の慣性装置であって、次のいずれかに該当するもの（本邦又は別表第二に掲げる地域のいずれかの政府機関により、民間航空機用であることを認定されたものを除く。）又はこれらの部分品例文帳に追加

(iii) Inertial navigation systems used for aircraft, ground use vessels or space use (limited to gimbal systems or strap down systems) or inertial systems used for attitude sensing, guidance or control which fall under any of the following (excluding those authorized for civil aviation use by Japan or by any of the government organizations indicated in the regions listed in the appended table 2) or components thereof  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この点において，サプライチェーンに次世代技術のより広範な実施方法を見出すこと，ＩＴＳ及びＧＮＳＳシステムに，主要な運輸ハブ，協同一環輸送システム，アジア太平洋における物流経路を設けること，サプライチェーンの安定及び安全のための様々な衛星システムから得られたデータを主として用いた情報交換を強化するために参加エコノミーの宇宙機関間の相互交流を増加させること，輸送フロー管理，物流情報サービスネットワーク並びにコンテナ及び貨物の認識システムを調和すること通じての実施を含め，ITS 実施の努力の調整を向上させること，また，危険貨物の国境を越える運輸の際の緊急事態に備え早期警戒技術に関する共通のアプローチを発展させることを含め，サプライチェーンの技術的側面を向上させる可能な方法に関して、すべての利害関係者と協議を持つことが重要である。例文帳に追加

In this regard, it is important to hold consultations with all stakeholders on possible ways of improving the technological aspects of supply chains, which include finding ways of wider implementation of next-generation technologies into supply chains, equipping major transportation hubs, intermodal systems, logistics channels in the Asia-Pacific with ITS and GNSS systems, increasing interaction between space agencies of participating economies in order to intensify the information exchange, mainly with the data obtained from different types of satellite systems, for supply chains security and safety; improving coordination of efforts in transport flows management and logistic information service networks and ITS implementation including through harmonizing container and cargo identifications systems; and developing common approaches in early warning technologies in the case of emergencies in cross-border transportation of dangerous cargoes. - 経済産業省