「室子」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

正室：日野業子（日野時光娘）例文帳に追加

Wife: Nariko HINO (daughter of Tokimitsu HINO)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室：日野康子（日野資康娘）例文帳に追加

Wife: Yasuko HINO (daughter of Sukeyasu HINO)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女子（六角満綱正室）例文帳に追加

Female (wife of Rokkaku Mitsutsuna)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は正室の日野富子。例文帳に追加

Tomiko HINO, Yoshimasa ASHIKAGA's lawful wife, was his mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は清盛の正室・平時子。例文帳に追加

His mother was TAIRA no Tokiko, Kiyomori's lawful wife.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は正室の北条政子。例文帳に追加

His mother, Masako HOJO, was the legitimate wife of Yoritomo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は藤堂高次の娘市子。例文帳に追加

His lawful wife was Ichiko, Takatsugu TODO's daughter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側室熊谷氏所生は宮子。例文帳に追加

Child of his concubine of Kumagai clan, was Miyako.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に鉄（松平定国正室）。例文帳に追加

He had a child called Tetsu (who became the lawful wife of Sadakuni MATSUDAIRA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に娘（戸田氏彬正室）。例文帳に追加

He had a daughter (lawful wife of Ujiakira TODA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に娘（有馬誉純正室）。例文帳に追加

He had a daughter (the legal wife of Shigezumi ARIMA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に娘（京極高長正室）。例文帳に追加

His daughter was lawful wife of Takanaga KYOGOKU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に由良貞房室ほか。例文帳に追加

His children were the lawful wife of Sadafusa YURA and others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行長の側室の子だという。例文帳に追加

It is said that he was a son of Yukinaga's concubine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平正子（毛利某正室）例文帳に追加

Masako MATSUDAIRA (lawful wife of So-and-so MORI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平千代子（三条公美正室）例文帳に追加

Chiyoko MATSUDAIRA (lawful wife of Kinyoshi SANJO)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は正室の北条政子。例文帳に追加

Her mother was his lawful wife, Masako HOJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

継室：萬喜子（松根三楽長女）例文帳に追加

Second wife: Makiko, oldest daughter of Sanraku MATSUNE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後室は尼子久幸の女。例文帳に追加

His second wife was the daughter of Hisayuki AMAGO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室、子女ともにいなかった。例文帳に追加

He had neither a lawful wife nor a child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室、子女ともにいない。例文帳に追加

He had no lawful wife and children.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

居組～長門市間　米子運輸指令室例文帳に追加

Igumi - Nagatoshi section: Yonago Direction Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

講義室用の机と椅子の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF DESK AND CHAIR FOR LECTURE ROOM - 特許庁

浴室の排水溝用簀子例文帳に追加

DUCKBOARD FOR DRAIN DITCH IN BATHROOM - 特許庁

室内面格子の取付け機構例文帳に追加

MOUNTING MECHANISM OF INDOOR GRILLE FOR WINDOW - 特許庁

浴室設置用電気・電子機器例文帳に追加

ELECTRICAL ELECTRONIC EQUIPMENT FOR BATHROOM INSTALLATION - 特許庁

理美容室用椅子のストッパー機構例文帳に追加

STOPPER MECHANISM FOR HAIRDRESSING CHAIR - 特許庁

電子機器の電池室構造例文帳に追加

BATTERY CHAMBER STRUCTURE OF ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

サッシ室内側の可動面格子例文帳に追加

MOVABLE FACE LATTICE PLACED ON INTERIOR SIDE OF SASH - 特許庁

浴室用椅子の掛止構造例文帳に追加

HANGING STRUCTURE FOR BATHROOM CHAIR - 特許庁

電子会議室用処理装置例文帳に追加

PROCESSOR FOR ELECTRONIC CONFERENCE ROOM - 特許庁

室内用防犯ブラインド格子例文帳に追加

CRIME PREVENTION BLIND LATTICE FOR INDOOR SIDE - 特許庁

浴室用電子機器の防水構造例文帳に追加

WATERPROOF STRUCTURE OF BATHROOM ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

電子加熱室付冷凍冷蔵庫例文帳に追加

FREEZER/REFRIGERATOR WITH ELECTRONIC HEATING CHAMBER - 特許庁

金島桂華―『叢』1918、『芥子』1925、『紅蜀』1934、『画室の客』1954、『野牛』1958例文帳に追加

Keika KANASHIMA, "Kusamura" (叢) 1918, "Keshi" (芥子) 1925, "Koshoku" (紅蜀) 1934, "Gashitsu no Kyaku" (画室の客) (A Guest in the Atelier) 1954, "Yagyu" (野牛) (Bison) 1958  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浴室用椅子の背もたれの取付構造及びこれを備えた浴室用椅子例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING BACKREST OF BATHROOM CHAIR, AND BATHROOM CHAIR EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

燃焼室用の格子を冷却する方法並びに燃焼室用の格子例文帳に追加

GRATING FOR COMBUSTION CHAMBER AND COOLING METHOD THEREFOR - 特許庁

浴室用椅子の脚部の取付構造及びこれを備えた浴室用椅子例文帳に追加

STRUCTURE FOR ATTACHING LEG OF BATHROOM CHAIR AND BATHROOM CHAIR HAVING THE SAME - 特許庁

電子会議室管理装置、電子会議室管理方法及びそのプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC MEETING ROOM MANAGEMENT DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

子に娘（野宮定俊室）、娘（庭田重孝室）、娘（大久保忠方室）、養子に野宮定俊。例文帳に追加

Sadatoshi NONOMIYA's wife, Shigetaka NIWATA's wife and Tadakata OKUBO's wife were his daughters, and Sadatoshi NONOMIYA was his adopted son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に娘（松平定休正室）、娘（松平信道正室）、娘（太田資武(掛川藩嫡子)正室）、娘（秋元修朝正室）。例文帳に追加

His children were four daughters (the lawful wife of Sadayasu MATSUDAIRA, the lawful wife of Nobumichi MATSUDAIRA, the lawful wife of Suketake OTA [a legitimate child in Kakegawa clan], and the lawful wife of Nobutomo AKIMOTO).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はじめ、権中納言・葉室頼宣の養子（葉室家を相続）となり、葉室頼豊と称する。例文帳に追加

He first became Gon chunagon Yorinobu HAMURO's foster child and was called Yoritoyo HAMURO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に小出吉重、小出英信、娘（立花種長室）、娘（松平信之室）、娘（山内一唯室）。例文帳に追加

His children included Yoshishige KOIDE, Fusanobu KOIDE, and three daughters (Tanenaga TACHIBANA's wife, Nobuyuki MATSUDAIRA's wife and Katsutada YAMAUCHI's wife).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

息子に杉若氏宗、娘に丹羽長秀室（藤堂高吉母）、神保相茂室、広橋総光室。例文帳に追加

His son was Ujimune SUGIKAWA, and his daughter was Nagahide NIWA's wife (mother of Takayoshi TODO), wife of Sukeshige JINBO and wife of Moromitsu HIROHASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１室と第２室とからなる二室の反応セルを有する有機光応答素子用反応セル。例文帳に追加

A reaction cell for an organic optical response element has a double-chamber reaction cell comprising first and second chambers. - 特許庁