「寒く感じる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

肌に寒く感じる程度例文帳に追加

the degree to which something feels cold on the skin  - EDR日英対訳辞書

蒸し暑いと同時に肌寒く感じる例文帳に追加

felt sticky and chilly at the same time  - 日本語WordNet

気候が寒くも暑くもなく程よく感じる程度例文帳に追加

(of climate) a degree that one feels warm  - EDR日英対訳辞書

空気清浄機の前方にいる人が寒く感じることを抑制しながら効率よく室内の浮遊菌や臭いを除去する。例文帳に追加

To efficiently remove indoor floating fungus and smell while preventing a person in front of an air cleaner from feeling cold. - 特許庁

梅雨の時期、特に長雨の場合は、日照時間が短いため、気温の上下（最高気温と最低気温の差、日較差）が小さく、肌寒く感じることがある。例文帳に追加

During the period of tsuyu, in particular in the case of long rain, as the hours of sunlight is short, the up and down of air temperature (difference between the highest and lowest air temperature in a day) is small and it is sometimes felt chilly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス