「少女」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

少女は生地の切れ端で人形を作った。例文帳に追加

The girl made a doll out of a piece of cloth. - Tatoeba例文

少女は人形をいとしげに抱き締めた。例文帳に追加

The girl squeezed her doll affectionately. - Tatoeba例文

少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。例文帳に追加

The girl kindly told me the way to the museum. - Tatoeba例文

少女は助けを求めて大声で叫んだ。例文帳に追加

The girl cried out for help. - Tatoeba例文

少女は自転車の後部をチェックしている。例文帳に追加

The girl is checking out the rear of the bicycle. - Tatoeba例文

少女は教室の隅ですすり泣いていた。例文帳に追加

The girl was sobbing in the corner of the schoolroom. - Tatoeba例文

少女は音楽的な才能に欠けていた。例文帳に追加

The girl lacked musical ability. - Tatoeba例文

少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。例文帳に追加

The girl listened to music, the boy was reading a book. - Tatoeba例文

少女はまるで魔法のように消え失せた。例文帳に追加

The girl vanished like magic. - Tatoeba例文

少女はまだ涙でぬれている顔を上げた。例文帳に追加

The girl lifted her face, still wet with tears. - Tatoeba例文

少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。例文帳に追加

The girl writes a good hand though she is still only ten. - Tatoeba例文

少女はプレゼントをもらって喜んだ。例文帳に追加

The girl was pleased when she got a present. - Tatoeba例文

少女はそんな人なことは聞いたこともないと言った。例文帳に追加

The girl said that she had never heard of such a person. - Tatoeba例文

少女はスキーをしていて彼女にけがを負わせた。例文帳に追加

The girl caused her to get injured while skiing. - Tatoeba例文

少女はしかられると知らないふりをした。例文帳に追加

When the girl was scolded, she assumed a look of innocence. - Tatoeba例文

少女はクリスマスの劇で天使の役を演じた。例文帳に追加

The little girl played an angel in the Christmas play. - Tatoeba例文

少女はうれしさのあまり小躍りした。例文帳に追加

The girl danced for joy. - Tatoeba例文

少女たちは明日はテニスをしないでしょう。例文帳に追加

The girls will not play tennis tomorrow. - Tatoeba例文

少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。例文帳に追加

The girls were trussed up and left in a cellar. - Tatoeba例文

少女たちは春に美しい花をつみたかった。例文帳に追加

The girls wanted to pick beautiful flowers in spring. - Tatoeba例文

少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。例文帳に追加

The girls clubbed together to help the poor family. - Tatoeba例文

少女たちは歌いながら群衆の方へやって来た。例文帳に追加

The girls came singing toward the crowd. - Tatoeba例文

少女たちは音楽に合わせて踊った。例文帳に追加

The girls danced to music. - Tatoeba例文

少女たちはパーティーの準備をした。例文帳に追加

The girls arranged their party. - Tatoeba例文

少女たちはティーンエイジのアイドルを追いかけた。例文帳に追加

The girls chased after their teen-age idol. - Tatoeba例文

少女たちはさながら蝶のように軽やかに踊っていた。例文帳に追加

The girls were dancing lightly like so many butterflies. - Tatoeba例文

少女たちのめいめいは人形を抱いている。例文帳に追加

Each of the girls has a doll in her arms. - Tatoeba例文

少女たちのうち一人が後に残された。例文帳に追加

One of the girls was left behind. - Tatoeba例文

少女が公園でスピーチをしていた。例文帳に追加

A girl was making a speech in the park. - Tatoeba例文

少女がビニール袋に物を詰めて運んでいる。例文帳に追加

The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things. - Tatoeba例文

小田茜は、美少女コンテスト上がりの女優だ。例文帳に追加

Akane Oda got her start in a petite miss beauty contest. - Tatoeba例文

私はケーキを作っている少女を知っています。例文帳に追加

I know the girl who is making cakes. - Tatoeba例文

私はいつかまたその少女に会いたいです。例文帳に追加

I want to see that girl again some day. - Tatoeba例文

私はあの背の高い少女たちをよく知っている。例文帳に追加

I know those tall girls quite well. - Tatoeba例文

私はあの少女と以前会ったことがある。例文帳に追加

I have seen that girl before. - Tatoeba例文

私はあの少女と以前会ったことがある。例文帳に追加

I've met that girl before. - Tatoeba例文

私は、その幼い少女の手を取った。例文帳に追加

I took the little girl by the hand. - Tatoeba例文

私は人込みの中でその少女をちらっと見た。例文帳に追加

I glimpsed the girl among the crowd. - Tatoeba例文

私は少女の頃にタップダンスを覚えました。例文帳に追加

I learned to tap dance when I was a young girl. - Tatoeba例文

私は少女が助けを求めて叫んでいるのを聞いた。例文帳に追加

I heard the girl crying for help. - Tatoeba例文

私はたまたま美しい少女と出会った。例文帳に追加

I chanced on a beautiful girl. - Tatoeba例文

私はその少女を気の毒に思わずにはいられない。例文帳に追加

I can't help feeling sorry for the girl. - Tatoeba例文

私はその少女の両方とも知っている。例文帳に追加

I know both of the girls. - Tatoeba例文

私はその少女にセーターを買ってあげた。例文帳に追加

I bought the girl a sweater. - Tatoeba例文

私はその少女が川で泳いでいるのを見た。例文帳に追加

I saw the girl swimming in the river. - Tatoeba例文