「年書」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

児童書の米国の作家（1856年−1919年）例文帳に追加

United States writer of children's books (1856-1919)  - 日本語WordNet

フランスの辞書編集者（1817年−1875年）例文帳に追加

French lexicographer (1817-1875)  - 日本語WordNet

米国の辞書編集者（1758年−1843年）例文帳に追加

United States lexicographer (1758-1843)  - 日本語WordNet

1681年（天和(日本)元年）　書院番頭例文帳に追加

1681: Was appointed as shoinban-gashira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中書島　1970年（昭和45年）、廃止。例文帳に追加

Chushojima: terminated in 1970  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

－天平宝字6年（762年）の書写。例文帳に追加

Manuscripts made in 762.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

608年（推古16年）-?（『隋書』煬帝紀）例文帳に追加

608 - unknown ("Suishu" the Record of Yang Guang)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年代記を書く人例文帳に追加

someone who writes chronicles  - 日本語WordNet

年賀状に用いる葉書例文帳に追加

a New Year's card  - EDR日英対訳辞書

経済の年次報告書例文帳に追加

a yearly report on the economy  - EDR日英対訳辞書

彼は昨年遺書を。例文帳に追加

He made a will last year.  - Tanaka Corpus

年少者の証明書例文帳に追加

Certificates for Minors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『元亨釈書』（1377年）例文帳に追加

"Genko shakusho" (History of Buddhism of the Genko era) (1377)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年　書壇を離れる例文帳に追加

2004: She left the calligraphy world.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1942年著書『雅楽』刊行。例文帳に追加

His book "Gagaku" was published in 1942.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『紅日』（明治書院、1991年）例文帳に追加

"Kojitsu" (Red Sun/Scarlet Sun) (Miji Shoin, 1991)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『和服』（角川書店、1955年）例文帳に追加

"Wafuku" (Japanese Clothes) (Kadokawa Shoten, 1955)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『大洋』（明治書院、1994年）例文帳に追加

"Taiyo" (Ocean) (Meiji Shoin, 1994)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TenmyouyaHisashi(河出書房新社　2006年)例文帳に追加

Tenmyouya Hisashi (Kawade Shobo Shinsha, 2006)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

16号文書の年代例文帳に追加

Year when Document No. 16 was created  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1873年：集書院を開設。例文帳に追加

1873: The Shushoin Library opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文2年（1662年）-元文5年（1740年）　芭蕉の遺書を代筆。例文帳に追加

1662 - 1740: Wrote a will for Basho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉禎2年（1236年）〜応仁2年（1468年）の文書22点例文帳に追加

22 items of documents from the period between 1236 and 1468.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

児童書を書いた米国の作家（1904年−1991年）例文帳に追加

United States writer of children's books (1904-1991)  - 日本語WordNet

1966年（1966年）天理図書館が購入、蔵書となる。例文帳に追加

The Tenri Central Library purchased the Honjo Soemon Oboegaki in 1966, and has retained it since then.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

50 2009 年「通商白書」、2011 年「通商白書」例文帳に追加

50 White Papers on International Economy and Trade 2009 and 2011 - 経済産業省

1982年：醍醐図書館、右京図書館、東山図書館を設置例文帳に追加

1982: Daigo Library, Ukyo Library, and Higashiyama Library were set up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行人（1912年12月-1913年11月、『朝日新聞』/1914年1月、大倉書店）例文帳に追加

Kojin (December 1912 - November 1913, "Asahi Shinbun"/January 1914, Okurashoten)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（『梁書』では正始年間（240年-249年）に卑弥呼死亡）例文帳に追加

(According to the Book of the Liang Dynasty, Himiko passed away between 240 and 249)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

推定生年：『古事記』には485年、『日本書紀』には允恭天皇39年（450年）。例文帳に追加

Estimated year of birth: 485 in "Kojiki" and 450 in "Nihonshoki".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天暦8年（954年）-天延2年（974年）のできごとが書かれ、成立は天延3年（975年）ごろか。例文帳に追加

The diary describes the events that occurred from 954 to 974, and is thought to have been completed in or around 975.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吾輩は猫である（1905年1月-1906年8月、『ホトトギス』/1905年10月-1907年5月、大倉書店・服部書店）例文帳に追加

Wagahai wa neko dearu (January 1905 - August 1906, "Hototogisu"/October 1905 - May 1907, Okurashoten, Hattorishoten)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その図書館は10年前に建てられた。例文帳に追加

That library was built 10 years ago.  - Weblio Email例文集

それは昨年建った図書館です。例文帳に追加

That is a library that was built last year.  - Weblio Email例文集

それを書くのに3年間かかった。例文帳に追加

It took me three years to write that.  - Weblio Email例文集

これは彼が五年かけて書きました。例文帳に追加

This took him 5 years to write.  - Weblio Email例文集

これは1990年に書かれた本です。例文帳に追加

This is a book that was written in 1990.  - Weblio Email例文集

この物語は1999年に書かれました。例文帳に追加

This story was written in 1999.  - Weblio Email例文集

年賀状を書くのは楽しいです。例文帳に追加

Writing New Year's cards is fun. - 時事英語例文集

明日こそ年賀状を書きます。例文帳に追加

I will write New Year's cards tomorrow. - 時事英語例文集

万年筆で手紙を書いた.例文帳に追加

I wrote a letter with a pen.  - 研究社 新和英中辞典

新年を賀す例文帳に追加

I wish you a happy New Year―A happy New Year to you!―（手紙に書けば）―With New Year's greetings―With the compliments of the season.  - 斎藤和英大辞典

本年より教科書改正例文帳に追加

The text-books are changed this year.  - 斎藤和英大辞典

この本を書くのに三年かかった例文帳に追加

It took me three years to write this book  - 斎藤和英大辞典

この本を書くのに三年かかった例文帳に追加

The book cost me three years' labour.  - 斎藤和英大辞典