「弊」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

弊を矯める例文帳に追加

to suppress abuses―put down evils  - 斎藤和英大辞典

悪弊を矯める例文帳に追加

to suppress abuses―put down evils  - 斎藤和英大辞典

旧弊を破る例文帳に追加

to break down conservative ideas  - 斎藤和英大辞典

悪弊の救治策例文帳に追加

a remedy for an evil  - 斎藤和英大辞典

悪弊を除く例文帳に追加

to put down evils―suppress evils  - 斎藤和英大辞典

旧弊親父だ例文帳に追加

He is an old fogey―an antediluvian.  - 斎藤和英大辞典

社会の悪弊例文帳に追加

social evils―social abuses  - 斎藤和英大辞典

利益と弊害例文帳に追加

a profit and its bad effect  - EDR日英対訳辞書

社会の病弊例文帳に追加

diseases of society - Eゲイト英和辞典

弊社の製品のご説明メールの件名に書く場合 例文帳に追加

Descriptions of our product  - Weblio Email例文集

宗教の旧弊化例文帳に追加

the fossilization of religion  - Weblio英語基本例文集

社会[精神]の病弊.例文帳に追加

diseases of society [the mind]  - 研究社 新英和中辞典

悪弊を撲滅する例文帳に追加

to suppress evils―put down abuses  - 斎藤和英大辞典

旧弊を打破する例文帳に追加

to break down conservative ideas  - 斎藤和英大辞典

こう言うと語弊がある例文帳に追加

The word is misleading.  - 斎藤和英大辞典

弊風を矯正する例文帳に追加

to reform bad customs―suppress evil practices  - 斎藤和英大辞典

弊害を矯正する例文帳に追加

to remedy abuses―suppress abuses―put down evils  - 斎藤和英大辞典

国力が疲弊している例文帳に追加

The country's resources are exhausted.  - 斎藤和英大辞典

国民が疲弊している例文帳に追加

The people are impoverished.  - 斎藤和英大辞典

民族が疲弊している例文帳に追加

The race is effete.  - 斎藤和英大辞典

悪弊を一洗する例文帳に追加

to wash away all abuses  - 斎藤和英大辞典

弊害を一掃する例文帳に追加

to sweep away abuses  - 斎藤和英大辞典

時弊を矯正する例文帳に追加

to suppress existing abuses―put down existing evils  - 斎藤和英大辞典

文法過重の弊例文帳に追加

the evil of attaching excessive importance to grammar  - 斎藤和英大辞典

悪弊を改める例文帳に追加

to put down abuses―suppress evils  - 斎藤和英大辞典

弊風を改める例文帳に追加

to suppress evil practices―reform evil practices  - 斎藤和英大辞典

国力が疲弊している例文帳に追加

The national resources are exhausted  - 斎藤和英大辞典

国力が疲弊している例文帳に追加

The country is impoverished.  - 斎藤和英大辞典

悪弊を根絶する例文帳に追加

to eradicate an evil―root out an abuse  - 斎藤和英大辞典

宿弊を撲滅する例文帳に追加

to put down an old evil  - 斎藤和英大辞典

弊害未だ終熄せず例文帳に追加

The evil is not yet suppressed.  - 斎藤和英大辞典

捨て置かれぬ弊害だ例文帳に追加

It is a crying evil.  - 斎藤和英大辞典

悪弊が跡を絶った例文帳に追加

The evil has been wiped out of existence  - 斎藤和英大辞典

悪弊が跡を絶った例文帳に追加

The evil has disappeared.  - 斎藤和英大辞典

悪弊を矯正する例文帳に追加

to redress abuses―remedy evils―suppress abuses―put down evils  - 斎藤和英大辞典

積弊を一掃する例文帳に追加

to sweep away old evils  - 斎藤和英大辞典

それは語弊がある。例文帳に追加

That's not a proper thing to say. - Tatoeba例文

それは語弊がある。例文帳に追加

That isn't a proper thing to say. - Tatoeba例文

弊社の西側のオフィス例文帳に追加

our company's western office  - 日本語WordNet

悪弊に誘い込むさま例文帳に追加

seducing into corrupt practices  - 日本語WordNet

ずっと以前からある弊害例文帳に追加

long-continued abuse  - EDR日英対訳辞書

以前からの弊習例文帳に追加

a bad custom that has been maintained  - EDR日英対訳辞書

弊害を伴う悪習例文帳に追加

an evil custom  - EDR日英対訳辞書

悪弊を一掃する。例文帳に追加

Wipe out abuses; clear society of its evils.  - Tanaka Corpus

それは語弊がある。例文帳に追加

That's not a proper thing to say.  - Tanaka Corpus