「必 ずしも」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

光るもの必ずしも金ならず。例文帳に追加

All that glitters is not gold. - Tatoeba例文

輝けるもの必ずしも金ならず。例文帳に追加

All that glitters isn't gold. - Tatoeba例文

光るもの必ずしも金ならず。例文帳に追加

All that glitters isn't gold. - Tatoeba例文

光るもの必ずしも金ならず例文帳に追加

All is not gold that glitters. - 英語ことわざ教訓辞典

善人必ずしも栄える者でない。例文帳に追加

Not all good men will prosper. - Tatoeba例文

光る物は必ずしも金ではない例文帳に追加

All that glitters is not gold. - Eゲイト英和辞典

曇天必ずしも雨ならず例文帳に追加

A cloudy sky is not always a sign of rain.  - 斎藤和英大辞典

必ずしもそうとは限らぬ例文帳に追加

It is not necessarily so.  - 斎藤和英大辞典

富者必ずしも幸福ならず例文帳に追加

The rich are not always happy.  - 斎藤和英大辞典

それは必ずしもそうとは限らない。例文帳に追加

It isn't necessarily so. - Tatoeba例文

それは必ずしもそうとは限らない。例文帳に追加

It's not necessarily so. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse is not always true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse is not necessarily true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite is not always true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite is not necessarily true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse will not always turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse will not necessarily turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite will not always turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite will not necessarily turn out to be true. - Tatoeba例文

起源は必ずしも明らかではない。例文帳に追加

Its origin is not exactly known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流勢は必ずしも盛んではない。例文帳に追加

They are not so influential.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生有る者は必ず死有り例文帳に追加

No mortal escapes death - JMdict

仁者は必ず勇あり、勇あるもの必ずしも仁ならず例文帳に追加

Virtuous men are always brave, but brave men are not always virtuous.  - 斎藤和英大辞典

私たちが必要とする情報は必ずしも手に入らない。例文帳に追加

The sort of information we need is not always available. - Tatoeba例文

国が偉大であるには必ずしも大国である必要はない。例文帳に追加

A nation need not necessarily be powerful to be great. - Tatoeba例文

私たちが必要とする情報は必ずしも手に入らない。例文帳に追加

The sort of information we need isn't always available. - Tatoeba例文

私たちが必要とする情報は必ずしも手に入らない。例文帳に追加

The kind of information we need isn't always available. - Tatoeba例文

私たちが必要とする情報は必ずしも手に入らない。例文帳に追加

The kind of information that we need isn't always available. - Tatoeba例文

私たちが必要とする情報は必ずしも手に入らない。例文帳に追加

The sort of information that we need isn't always available. - Tatoeba例文

この調査は必ずしも多額の資金を必要とはしない。例文帳に追加

The survey will not necessarily require large amounts of money. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちが必要とする情報は必ずしも手に入らない。例文帳に追加

The sort of information we need is not always available.  - Tanaka Corpus

国が偉大であるには必ずしも大国である必要はない。例文帳に追加

A nation need not necessarily be powerful to be great.  - Tanaka Corpus

二次元光検出層は必ずしも備える必要はない。例文帳に追加

The two-dimensional light detection layer is not always required. - 特許庁

勝敗は必ずしも数の多少によるものにあらず例文帳に追加

Success in battle does not always depend on numbers.  - 斎藤和英大辞典

勝敗は必ずしも衆寡によるものにあらず例文帳に追加

Success in battle does not always depend on numbers.  - 斎藤和英大辞典

勝敗は必ずしも数の多少に依るものにあらず例文帳に追加

Victory does not always depend on numbers.  - 斎藤和英大辞典

金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。例文帳に追加

The rich are not always happier than the poor. - Tatoeba例文

金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。例文帳に追加

The rich are not always happier than the poor.  - Tanaka Corpus

貧しい人が必ずしも不幸であるとは限らない。例文帳に追加

The poor are not always unhappy. - Tatoeba例文

これは必ずしも ASCII でなくてもよいし、NULL で終わる必要もない。例文帳に追加

Specifies the bytes,which are not necessarily ASCII or null-terminated.  - XFree86

必ず真実を語ってもらおう.例文帳に追加

I adjure you to speak the truth.  - 研究社 新英和中辞典

生きとし生けるものは必ず死ぬ.例文帳に追加

All living things must die.  - 研究社 新英和中辞典

あぁ、いや、必ずしも何でも持っているわけではない。例文帳に追加

Ah no. It's not as though I always have everything. - Tatoeba例文

目的は必ずしも手段を正当化するものではない。例文帳に追加

The end does not always justify the means. - Tatoeba例文

あぁ、いや、必ずしも何でも持っているわけではない。例文帳に追加

Ah no. It's not as though I always have everything.  - Tanaka Corpus