「才上」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あの男は才覚が上手だ例文帳に追加

He is good at cutting and contriving―a good manager―shifty.  - 斎藤和英大辞典

彼は僕より２才年上である。例文帳に追加

He is senior to me by two years. - Tatoeba例文

彼は僕より２才年上である。例文帳に追加

He's two years older than me. - Tatoeba例文

彼は僕より２才年上である。例文帳に追加

He's two years older than I am. - Tatoeba例文

彼は私より６才年上だ。例文帳に追加

He is six years older than I. - Tatoeba例文

彼は僕より２才年上である。例文帳に追加

He is senior to me by two years.  - Tanaka Corpus

彼は私より６才年上だ。例文帳に追加

He is six years older than I.  - Tanaka Corpus

(b) 21才以上であり，かつ例文帳に追加

(b) Is not less than 21 years of age; and - 特許庁

65才以上の方 または例文帳に追加

Who here is either over 65 years old - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今 65才以上という方は例文帳に追加

Or have lived past 65 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

関西圏の漫才を特に上方漫才（かみがたまんざい）という。例文帳に追加

Manzai seen in the Kansai area is often called Kamigata manzai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一番年上が六才で、一番小さいのがたぶんニ才くらいでしょう。例文帳に追加

the eldest was perhaps six years old, the youngest certainly not more than two.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

才気が彼をその他大勢の人々の上に押し上げた例文帳に追加

his brilliance raised him above the ruck  - 日本語WordNet

８才以上の子供は（それらを）使えます。例文帳に追加

Children 8 and above can use them.  - Weblio Email例文集

彼は並み以上の才能を持っている例文帳に追加

He is endowed with talents above the average.  - 斎藤和英大辞典

世間並み以上な才能を持っている例文帳に追加

He has talents above the average.  - 斎藤和英大辞典

彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。例文帳に追加

He is older than I by two years, but less tall than I. - Tatoeba例文

彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。例文帳に追加

He's two years older than me, but he's shorter. - Tatoeba例文

彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。例文帳に追加

He's two years older than I am, but he's shorter than I am. - Tatoeba例文

私より彼のほうが三才年上です。例文帳に追加

He is my senior by three years. - Tatoeba例文

私より彼のほうが三才年上です。例文帳に追加

He's three years older than me. - Tatoeba例文

私より彼のほうが三才年上です。例文帳に追加

He's three years older than I am. - Tatoeba例文

トムは僕より3才年上だが、僕よりも背が低い。例文帳に追加

Tom is three years older than I am, but he's shorter than I am. - Tatoeba例文

人を扱う上で才覚と繊細さを示す例文帳に追加

showing skill and sensitivity in dealing with people  - 日本語WordNet

優雅、気品、または社交上の才を特徴とする例文帳に追加

characterized by elegance or refinement or accomplishment  - 日本語WordNet

この作家は、才能の限界以上のことをしようとする例文帳に追加

This writer attempts more than his talents can compass  - 日本語WordNet

人並み以上にすぐれた才能の持ち主例文帳に追加

a person who has a special ability  - EDR日英対訳辞書

(二つ以上の性質や才能などを)兼備する例文帳に追加

to have a number of things at the same time  - EDR日英対訳辞書

彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。例文帳に追加

He is older than I by two years, but less tall than I.  - Tanaka Corpus

私より彼のほうが三才年上です。例文帳に追加

He is my senior by three years.  - Tanaka Corpus

60才以上の学者が適しています例文帳に追加

Best left to scholars over the age of 60. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

22才の時に上司と恋に落ちて例文帳に追加

At the age of 22, I fell in love with my boss - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その中の一番年上の人でも ほんの14才 ―例文帳に追加

The oldest among the group were only 14 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

65才以上の27%が30日以内に再入院するのです例文帳に追加

Is 27 percent are readmitted in 30 days - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の上品さ 威厳 クズを見抜く才能例文帳に追加

Her elegance, her dignity, her ability to recognize trash. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

35才未満の人口の70%以上が 仕事がないのです例文帳に追加

If over 70 percent of a country's population - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上手ね~ すごい! 藍子には 絵の才能が ある!例文帳に追加

This is pretty good. you have a talent for drawing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勇気と才能が彼女らをのし上げたのです例文帳に追加

Yet their courage and talent brought them through. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

才能溢れる人々がコンピューターウィルスを作り上げ例文帳に追加

You've seen brilliant people devise computer viruses - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親や祖父母が 65才以上で亡くなった あるいは例文帳に追加

Or has parents or grandparents who did live - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

35才未満の人口の70%以上が 仕事がないのです例文帳に追加

Under the age of 35 is unemployed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一言申し上げるなら あなた様は天才ですよ例文帳に追加

If I may add, you're a genius, sir! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が18才以上かどうかだけを 示すわけです例文帳に追加

And all it tells you is am I over 18 or not. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

40才以上の女性は全員 毎年例文帳に追加

But I do believe that all women 40 and older - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残念ね 野心が才能を 上回っていて例文帳に追加

Too bad your ambition outweighs your talent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書