文化を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7376件
該当する文化鎌倉時代鎌倉時代の文化、室町文化（北山文化・東山文化）例文帳に追加
Applicable culture: Culture in the Kamakura period, and Muromachi culture (the culture in the Muromachi period) (Kitayama culture and Higashiyama culture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、文化面に着目して、縄文文化・弥生文化・古墳文化・飛鳥文化・白鳳文化・天平文化・弘仁・貞観文化・国風文化・院政期文化・鎌倉文化・北山文化・東山文化・桃山文化・元禄文化・化政文化・明治文化・大衆文化〜などとする区分もある（詳細→日本の文化歴史）。例文帳に追加
Furthermore, the following classification, based upon the cultural aspects, is also used: Jomon culture, Yayoi culture, tumulus culture, Asuka culture, Hakuho culture, Tenpyo culture, Konin-Jokan culture, Kokufu culture (Japan's original national culture), Insei period culture, Kamakura culture, Kitayama culture, Higashiyama culture, Momoyama culture, Genroku culture, Kasei culture, Meiji culture, and popular culture (for more information, refer to "cultural history of Japan." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いくつかの文化の、いくつかの文化に関する、または、いくつかの文化を含む例文帳に追加
of or relating to or including several cultures - 日本語WordNet
文化庁編『我が国の文化と文化行政』（ぎょうせい、1988）-7,983件例文帳に追加
"Wagakuni no Bunka to Bunka Gyosei" (Culture and Cultural Administration of Our Country) edited by the Agency for Cultural Affairs (published by Gyosei in 1988) - 7,983 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文化的に統合された例文帳に追加
culturally integrated - 日本語WordNet
文化的に同化する例文帳に追加
assimilate culturally - 日本語WordNet
学問と文化の復興例文帳に追加
the revival of learning and culture - 日本語WordNet
多文化的な出来事例文帳に追加
a multicultural event - 日本語WordNet
異文化間の調査例文帳に追加
a cross-cultural survey - 日本語WordNet
アメリカの文化への同化例文帳に追加
assimilation into American culture - 日本語WordNet
ヨーロッパ文化への同化例文帳に追加
assimilation into European culture - 日本語WordNet
戦前文化の開花例文帳に追加
the flowering of antebellum culture - 日本語WordNet
西洋文化の同化例文帳に追加
assimilation of Western culture - 日本語WordNet
文化の政治スタイル例文帳に追加
the people's culture - EDR日英対訳辞書
川の手地域の文化例文帳に追加
culture in the area along a river - EDR日英対訳辞書
文化が開けていないこと例文帳に追加
the characteristic of being barbarous - EDR日英対訳辞書
人類の築いた文化例文帳に追加
culture created by human beings - EDR日英対訳辞書
古代ギリシャ文化例文帳に追加
ancient Greek culture - Eゲイト英和辞典
アメリカ文化の主流例文帳に追加
the mainstream of American culture - Eゲイト英和辞典
特定外国文化財例文帳に追加
Specified Foreign Cultural Property - 日本法令外国語訳データベースシステム
重要文化財（国指定）例文帳に追加
National important cultural properties - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
重要文化財（国指定）例文帳に追加
Important Cultural Properties (nationally designated) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
重要文化財（国指定）例文帳に追加
National important cultural property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市指定文化財例文帳に追加
Cultural Property Designated by Kyoto City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市指定文化財例文帳に追加
Cultural properties designated by Kyoto City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
重要文化財（国指定）例文帳に追加
A national important cultural property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
重要文化財。例文帳に追加
It is one of the important cultural property. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
