「文明」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

文明8年（1476年）　従二位例文帳に追加

1476: Junii (Junior Second Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1483年（文明15年）従三位。例文帳に追加

1483: Jusanmi (Junior Third Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明7年（1475年）内大臣例文帳に追加

1475: Became the Naidaijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明10年（1478年）辞去例文帳に追加

1478: Left the position.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明16年（1484年）叙爵。例文帳に追加

He ennobled in 1484.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『文明論之概略』例文帳に追加

"Bunmeiron no gairyaku"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西洋文明の調査例文帳に追加

To investigate western civilization.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代エトルリアとシュメール文明のような古代文明例文帳に追加

ancient civilizations such as those of the Etruscans and Sumerians  - 日本語WordNet

イラン文明という,イラン高原の古代文明例文帳に追加

an ancient civilization of the Iran highlands called the Iran civilization  - EDR日英対訳辞書

トロイヤ文明という,小アジアの古代文明例文帳に追加

ancient civilization in Asia Minor called the civilization of Troy  - EDR日英対訳辞書

ミケーネ文明という,ギリシアの古代文明例文帳に追加

an ancient civilization of Greece called the Mycenae Civilization  - EDR日英対訳辞書

ミノア文明という,クレタ島の古代文明例文帳に追加

an ancient civilization of Crete called {the Minoan Civilization}  - EDR日英対訳辞書

西洋と日本の文明を比較した文明論。例文帳に追加

It is about a theory of civilization that compares Western and Japanese civilizations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明の野蛮が自然を破壊した。例文帳に追加

The heathenism of civilization has destroyed nature.  - Weblio英語基本例文集

近東は文明の発祥地である.例文帳に追加

The Near East is the cradle of civilization.  - 研究社 新英和中辞典

ギリシャ文明から生まれたもの.例文帳に追加

a daughter of Greek civilization  - 研究社 新英和中辞典

文明の兆し[21 世紀の初め].例文帳に追加

the dawn of civilization [the 21st century]  - 研究社 新英和中辞典

現代文明[英語]の特質.例文帳に追加

the genius of modern civilization [the English language]  - 研究社 新英和中辞典

野蛮から文明への移行.例文帳に追加

the passage from barbarism to civilization  - 研究社 新英和中辞典

文明から遠く離れて住む.例文帳に追加

live [dwell] remote from civilization  - 研究社 新英和中辞典

文明の度が高い[低い].例文帳に追加

be high [low] in the scale of civilization  - 研究社 新英和中辞典

文明が進むに従って詩が衰える例文帳に追加

As civilization advances, poetry declines. - 斎藤和英大辞典

文明にも不利の点がある例文帳に追加

Civilization has its drawbacks.  - 斎藤和英大辞典

文明にも不利益な点がある例文帳に追加

Civilization has its drawbacks.  - 斎藤和英大辞典

文明国民は自治を知る例文帳に追加

A civilized people knows how to govern itself.  - 斎藤和英大辞典

ここに文明の曙光を見る例文帳に追加

Here we see the dawn of civilization.  - 斎藤和英大辞典

これは文明の退歩である例文帳に追加

This is a retrogression of civilization  - 斎藤和英大辞典

これは文明の退歩である例文帳に追加

This is a backward step in civilization  - 斎藤和英大辞典

これは文明の退歩である例文帳に追加

Civilization is set back.  - 斎藤和英大辞典

文明の手引きをする国は France例文帳に追加

France takes the lead in civilization.  - 斎藤和英大辞典

支那は文明の程度が低い例文帳に追加

China is in a low state of civilization.  - 斎藤和英大辞典

ロシア人の文明は上皮だけだ例文帳に追加

The Russians have a veneer of civilization  - 斎藤和英大辞典

文明開化も善し悪ししだ例文帳に追加

Civilization has its drawbacks.  - 斎藤和英大辞典

教育は文明の一要素である例文帳に追加

Education is one of the factors of civilization.  - 斎藤和英大辞典

支那は東洋文明濫觴の地である例文帳に追加

China is the cradle of Eastern civilization.  - 斎藤和英大辞典

文明国民は己が利益を知る例文帳に追加

A civilized people knows its own interests.  - 斎藤和英大辞典

すべての文明の利器を使用している例文帳に追加

We utilize all modern conveniences.  - 斎藤和英大辞典

エジプトは文明のさきがけをした例文帳に追加

Egypt was the first country to become civilized  - 斎藤和英大辞典

エジプトは文明のさきがけをした例文帳に追加

Egypt led the van of civilization.  - 斎藤和英大辞典

自然を制御したのは文明人例文帳に追加

Civilized man has subdued nature.  - 斎藤和英大辞典

英仏は文明の先導者である例文帳に追加

England and France are in the van of civilization.  - 斎藤和英大辞典

これは文明の一進歩である例文帳に追加

This marks a step in the progress of civilization.  - 斎藤和英大辞典

文明の進歩がとても速い。例文帳に追加

The progress of civilization is very rapid. - Tatoeba例文

二大文明はゆっくりと衰退した。例文帳に追加

Two great civilizations slowly fell into decay. - Tatoeba例文

中東は文明の発祥地である。例文帳に追加

The Middle East is the cradle of civilization. - Tatoeba例文