「断然」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

断然たる拒絶例文帳に追加

a point-blank refusal - 斎藤和英大辞典

断然たる否認例文帳に追加

a flat denial - 斎藤和英大辞典

断然たる否認例文帳に追加

a positive denial - 斎藤和英大辞典

それは断然違う.例文帳に追加

It's emphatically not true.  - 研究社 新英和中辞典

彼は断然優秀だ.例文帳に追加

He's in a class of his own.  - 研究社 新英和中辞典

断然そうするつもりだ.例文帳に追加

I am determined to do it.  - 研究社 新和英中辞典

断然そうするつもりだ.例文帳に追加

I am set on (doing) it.  - 研究社 新和英中辞典

君と断然絶交する例文帳に追加

I will break with you at once.  - 斎藤和英大辞典

断然、職を辞す例文帳に追加

I peremptorily resign my post.  - 斎藤和英大辞典

断然撥ねつけられた例文帳に追加

I met with a flat refusal.  - 斎藤和英大辞典

これが断然一番良い。例文帳に追加

This is the absolute best. - Tatoeba例文

これが断然一番良い。例文帳に追加

This is the absolute best.  - Tanaka Corpus

買う方が断然早い例文帳に追加

It's much faster to buy.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

「ええ、私は断然やります」例文帳に追加

``Yes, I am determined.''  - Conan Doyle『黄色な顔』

僕は断然タバコを止めた.例文帳に追加

I have given up smoking once and for all.  - 研究社 新和英中辞典

その処置には断然反対する例文帳に追加

I am decidedly opposed to the measure.  - 斎藤和英大辞典

今度は断然酒を止めた例文帳に追加

I have abjured wine this time.  - 斎藤和英大辞典

爾後断然君と絶交する例文帳に追加

I have done with you for the future  - 斎藤和英大辞典

爾後断然君と絶交する例文帳に追加

I will have nothing more to do with you  - 斎藤和英大辞典

爾後断然君と絶交する例文帳に追加

I will never speak to you again.  - 斎藤和英大辞典

君とは断然絶交する例文帳に追加

I will break with you at once.  - 斎藤和英大辞典

断然たる策を施す例文帳に追加

to take decisive measures―take the bull by the horns  - 斎藤和英大辞典

生活費が断然上がった。例文帳に追加

The cost of life increased drastically. - Tatoeba例文

彼の作文は断然一番よい。例文帳に追加

His composition is by far the best of all. - Tatoeba例文

彼が断然一番速く走った。例文帳に追加

He run fastest by a long chalk. - Tatoeba例文

私は断然ウィンドウズ派。例文帳に追加

I'm a Windows person. - Tatoeba例文

これは断然最善の方法だ。例文帳に追加

This is by far the best method. - Tatoeba例文

これは断然最善の方法だ。例文帳に追加

This is definitely the best method. - Tatoeba例文

これは２つのうち断然より良い。例文帳に追加

This is by far the better of the two. - Tatoeba例文

これが断然最高の方法です。例文帳に追加

This is by far the best way. - Tatoeba例文

これが２つの中で断然良い。例文帳に追加

This is much the better of the two. - Tatoeba例文

他を断然引き離していること例文帳に追加

the condition of having a decided lead over others  - EDR日英対訳辞書

彼は走るのは断然速い例文帳に追加

He is by all odds the fastest runner. - Eゲイト英和辞典

彼の作文は断然一番よい。例文帳に追加

His composition is by far the best of all.  - Tanaka Corpus

彼が断然一番速く走った。例文帳に追加

He run fastest by a long chalk.  - Tanaka Corpus

私は断然ウィンドウズ派。例文帳に追加

I'm a Windows person.  - Tanaka Corpus

これは断然最善の方法だ。例文帳に追加

This is much the best method.  - Tanaka Corpus

これは２つのうち断然より良い。例文帳に追加

This is by far the better of the two.  - Tanaka Corpus

これが断然最高の方法です。例文帳に追加

This is by far the best way.  - Tanaka Corpus

これが２つの中で断然良い。例文帳に追加

This is much the better of the two.  - Tanaka Corpus

断然こっちのほうが早い例文帳に追加

It's much faster to do it like this.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

新鮮な方が断然美味しかった例文帳に追加

The fresher one tasted much better.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

断然こっちの方が美味しい例文帳に追加

This one tastes a lot better.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

断然こっちのほうが安い例文帳に追加

This one is definitely much cheaper.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

「そいつは断然の金星だ。」例文帳に追加

"that emphatically takes the biscuit."  - James Joyce『二人の色男』