新聞を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4365件
1942年 戦時報道統制により、京都日日新聞と京都日出新聞が合併「京都新聞」を創刊例文帳に追加
1942: Due to the wartime press controls, Kyoto Nichinichi shimbun and Kyoto Hinode shimbun were merged together, and launched 'Kyoto Shimbun.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年11月、小新聞「仮名読新聞」(東京)、「浪花新聞」(大阪)が創刊される。例文帳に追加
In November in the same year, a small-scale newspaper 'Kana-yomi Shinbun' (read-in-kana newspaper) (in Tokyo) and 'Naniwa (Kansai Region) Shinbun' (in Osaka) started to be published. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
株式会社新日本海新聞社(鳥取県の新聞社で日本海新聞を発行。)例文帳に追加
Shinnihonkai Shinbunsha (is a newspaper company in Tottori Prefecture publishing the Nihonkai Shimbun). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新聞指定配達プログラム、新聞指定配達システムおよび新聞指定配達方法例文帳に追加
SPECIFIED NEWSPAPER DELIVERY PROGRAM, SPECIFIED NEWSPAPER DELIVERY SYSTEM, AND SPECIFIED NEWSPAPER DELIVERY METHOD - 特許庁
紙面イメージ型電子新聞配信方法、電子新聞配信システム及び電子新聞配信プログラム例文帳に追加
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC NEWSPAPER OF TYPE PROVIDING IMAGE OF PAPER SPACE - 特許庁
新聞作成装置、新聞作成方法および新聞作成処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR NEWSPAPER CREATION AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED NEWSPAPER GENERATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁
新聞指定配達方法、新聞社指示受信方法および新聞指定配達プログラム例文帳に追加
METHOD FOR ASSIGNMENT-DELIVERING NEWSPAPER, METHOD FOR RECEIVING INDICATION OF NEWSPAPER PUBLISHING COMPANY, AND PROGRAM FOR ASSIGNMENT-DELIVERING NEWSPAPER - 特許庁
新聞配送方法、新聞配送システム、新聞配送用の組立式収納ボックス例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING NEWSPAPER, AND ASSEMBLING HOUSING BOX FOR DISTRIBUTION OF NEWSPAPER - 特許庁
新聞用紙用のロジン系エマルション組成物、新聞用紙の製造方法及び新聞用紙例文帳に追加
ROSIN-BASED EMULSION COMPONENT FOR NEWSPRINT PAPER, METHOD FOR MANUFACTURING NEWSPRINT PAPER, AND NEWSPRINT PAPER - 特許庁
新聞を読んでがっかりした。例文帳に追加
I was disappointed when I read the newspaper. - Weblio Email例文集
夕食を食べながら、新聞を読んだ。例文帳に追加
I read the newspaper while eating dinner. - Weblio Email例文集
その新聞を読んでがっかりした。例文帳に追加
I was disappointed reading that newspaper. - Weblio Email例文集
新聞に求人の広告を出す.例文帳に追加
advertise a job in the newspapers - 研究社 新英和中辞典
《俗語》 (競馬などの)予想紙; 競馬新聞.例文帳に追加
a dope sheet - 研究社 新英和中辞典
新聞記事の中に誤りを見つける.例文帳に追加
find a mistake in a newspaper article - 研究社 新英和中辞典
若くて有能な新聞記者.例文帳に追加
a hotshot young newspaperman - 研究社 新英和中辞典
捏造記事に満ちた新聞.例文帳に追加
a newspaper full of inventions - 研究社 新英和中辞典
記念切手[新聞]の発行.例文帳に追加
the issue of commemorative stamps [a newspaper] - 研究社 新英和中辞典
新聞にすっかり目を通す.例文帳に追加
read a newspaper over - 研究社 新英和中辞典
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |